Art. 2083 Codice Civile — Anno 2022

Un acquirente di terreni agricoli ha richiesto le agevolazioni piccola proprietà contadina dichiarando nel rogito la qualifica di coltivatore diretto. L'Agenzia delle Entrate ha revocato i benefici per la mancata presentazione della certificazione richiesta. Durante il giudizio, il contribuente ha provato di possedere la diversa qualifica di imprenditore agricolo professionale per conservare l'agevolazione. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso del cittadino, stabilendo che le due figure richiedono requisiti distinti. Non è consentito cambiare la qualifica dichiarata nell'atto dopo la registrazione. Il contribuente perde definitivamente il beneficio fiscale e deve pagare le imposte ordinarie oltre alle spese legali.

Un'imprenditrice, titolare di una cartoleria, ha impugnato una cartella di pagamento per IRPEF, IVA, IRAP e contributi INPS del 2006. La contribuente contestava l'irregolarità della notifica, il mancato contraddittorio preventivo, il difetto di motivazione e, soprattutto, l'insussistenza del **Presupposto IRAP** per assenza di autonoma organizzazione. La Corte di Cassazione ha accolto il ricorso solo per la parte relativa all'IRAP, stabilendo che il giudice di appello non aveva correttamente verificato l'effettiva esistenza di un'autonoma organizzazione. Ha rigettato gli altri motivi. La sentenza è stata cassata con rinvio, obbligando a un nuovo esame sulla sussistenza del **Presupposto IRAP**.

La Corte di Cassazione ha confermato la dichiarazione di fallimento di un'impresa edile, respingendo il ricorso del socio superstite. Il ricorrente contestava la legittimazione ad agire della società creditrice, sostenendo fosse cancellata dal registro delle imprese, e l'attendibilità dei debiti tributari. La Suprema Corte ha dichiarato inammissibile la questione sulla legittimazione perché non sollevata nei precedenti gradi di giudizio. Inoltre, ha stabilito che i bilanci non depositati e una perizia giurata non bastano a smentire i debiti verso il Fisco. Infine, i giudici hanno ribadito che la qualifica di impresa artigiana non esclude la dichiarazione di fallimento, poiché rilevano solo i parametri dimensionali quantitativi previsti dalla legge e non la prevalenza del lavoro manuale dei soci.

Un datore di lavoro ha impugnato le cartelle esattoriali dell'INPS e dell'INAIL, sostenendo che i propri addetti fossero collaboratori autonomi con contratti di collaborazione coordinata e continuativa. I giudici di merito hanno invece disposto la riqualificazione del rapporto di lavoro in subordinato, basandosi su orari fissi, compenso mensile costante e assenza di organizzazione imprenditoriale in capo ai lavoratori. La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso dell'imprenditore, confermando la decisione precedente. La Corte ha inoltre chiarito che l'omessa audizione del datore di lavoro in fase amministrativa non rende nullo il provvedimento di recupero dei contributi, potendo l'interessato difendersi pienamente in giudizio. L'imprenditore perde la causa e deve pagare le spese legali.

Una società artigiana impugna la dichiarazione di fallimento, sostenendo di essere un piccolo imprenditore esente dalla procedura concorsuale. L'impresa evidenzia di avere un solo dipendente e di non aver potuto depositare i bilanci per colpa del proprio contabile. La Corte di Cassazione rigetta il ricorso. I giudici chiariscono che l'esenzione dal fallimento dipende esclusivamente dal mancato superamento di precisi parametri quantitativi e numerici stabiliti dalla legge fallimentare, e non dalla qualifica civilistica o artigiana dell'impresa. Inoltre, la mancata consegna dei documenti da parte del contabile non giustifica il totale silenzio probatorio della società, né obbliga il giudice a sostituirsi alla parte attivando i propri poteri d'ufficio. Di conseguenza, la dichiarazione di fallimento viene confermata.