Art. 201 Codice di Procedura Civile — Anno 2023

Una società finanziaria ha ottenuto un decreto ingiuntivo contro una società debitrice e i suoi garanti per un debito derivante da un finanziamento revocato. I garanti hanno proposto opposizione, operando il disconoscimento della firma sulle fideiussioni. Il Tribunale ha disposto una consulenza tecnica grafologica che ha accertato l'autenticità delle firme. La Corte d'Appello ha confermato la decisione. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso dei garanti, stabilendo che i documenti del fascicolo monitorio non sono nuovi e possono essere prodotti anche dopo i termini istruttori. Inoltre, la nomina del consulente tecnico di parte può avvenire oltre il termine ordinatorio fissato dal giudice, garantendo il diritto di difesa. I garanti sono stati condannati a pagare le spese di giudizio.

Una società incaricata di eseguire opere di miglioria fondiaria ha asportato ghiaia e sabbia in quantità tripla rispetto a quanto pattuito, trasformando di fatto il terreno agricolo in una cava. La Corte di Cassazione ha confermato la condanna al risarcimento dei danni, stabilendo che l'eccedenza di scavo costituisce un grave inadempimento contrattuale. La decisione ha validato l'operato dei consulenti tecnici d'ufficio e ha confermato che il danno deve includere sia il valore del materiale illecitamente sottratto sia i costi necessari per il ripristino ambientale del fondo allo stato originario.

Una società appaltatrice perde un ricorso contro un comune per la risoluzione di un contratto d'appalto. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso, chiarendo i termini perentori per contestare la nullità della CTU. La Corte ha stabilito che l'eccezione di nullità della CTU deve essere sollevata dal difensore nella prima difesa utile dopo il deposito della perizia. Le osservazioni del consulente di parte non sono sufficienti. Inoltre, il CTU può acquisire documenti di natura tecnica per rispondere ai quesiti del giudice, purché non si sostituisca alle parti nell'onere di provare i fatti principali.

Un garante, vincolato da un contratto autonomo di garanzia, si opponeva a un decreto ingiuntivo. La Corte di Cassazione, con l'ordinanza n. 30840/2023, ha stabilito un principio fondamentale: anche in presenza di una garanzia autonoma, il garante ha il diritto di sollevare eccezioni basate sulla nullità di clausole del contratto principale che violano norme imperative, come il divieto di anatocismo. La Corte ha cassato la decisione d'appello che negava tale diritto, rinviando il caso per una nuova valutazione.