Art. 2 Codice Penale — Sezione Terza Penale

La Corte di Cassazione ha annullato la condanna di un uomo accusato di non aver comunicato all'INPS l'applicazione di una misura cautelare mentre percepiva il sussidio statale. Il tema centrale riguarda il rapporto tra reddito di cittadinanza e misure cautelari: i giudici di merito avevano ritenuto che l'omissione integrasse il reato di indebita percezione. Tuttavia, la Suprema Corte ha stabilito che la legge prevede la sospensione automatica del beneficio in caso di arresto, ponendo l'obbligo di comunicazione in capo al giudice e non al beneficiario. Poiché la mancata comunicazione non riguarda informazioni rilevanti per la revoca o riduzione, ma solo per la sospensione gestita dall'autorità giudiziaria, il fatto non sussiste. La sentenza cancella anche la confisca delle somme percepite.

La Corte di Cassazione ha affrontato il tema della legittimità della **confisca per equivalente** in presenza di un reato tributario dichiarato prescritto. Il caso riguardava un contribuente accusato di omesso versamento IVA per fatti del 2012. Nonostante la prescrizione, i giudici di merito avevano confermato il sequestro dei beni basandosi sull'art. 578 bis c.p.p. La Suprema Corte ha annullato tale decisione, stabilendo che la norma non può avere efficacia retroattiva per fatti commessi prima della sua introduzione, data la natura sanzionatoria e afflittiva della misura patrimoniale.

La Corte di Cassazione ha annullato parzialmente una sentenza relativa al reato di contrabbando di tabacchi. Nonostante fosse stato accertato un quantitativo di merce inferiore ai 10 kg, i giudici di merito avevano applicato il trattamento sanzionatorio previsto per le soglie superiori. La Suprema Corte ha rilevato l'illegalità della pena, in quanto eccedente il massimo edittale previsto dall'art. 296 del d.P.R. 43/1973 per le ipotesi di minor gravità, confermando però la responsabilità penale del soggetto.

La Corte di Cassazione ha confermato la condanna per il reato di omessa dichiarazione a carico del legale rappresentante di una società. Il ricorrente contestava l'utilizzo dello 'spesometro' come prova principale e la mancata considerazione dei costi aziendali. La Suprema Corte ha stabilito che il giudice penale può legittimamente utilizzare gli accertamenti induttivi dell'amministrazione finanziaria, purché ne valuti criticamente l'attendibilità. È stato inoltre ribadito che l'onere di provare i costi deducibili spetta all'imputato e che l'uso di strumenti tecnologici di accertamento non viola il principio di irretroattività della legge penale.

La Corte di Cassazione ha affrontato il caso di un'imputata condannata per il reato di acquisizione fraudolenta di dati personali. La condotta contestata risaliva al luglio 2017, mentre la norma incriminatrice è stata introdotta nell'ordinamento solo nel settembre 2018. I giudici di legittimità hanno stabilito che la condanna violava il principio di irretroattività penale, poiché al momento del fatto il comportamento non era previsto dalla legge come reato. La sentenza è stata pertanto annullata senza rinvio, ribadendo la preminenza della garanzia costituzionale che vieta l'applicazione postuma di sanzioni penali.

La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso di un imputato che chiedeva l'applicazione diretta delle nuove **pene sostitutive** introdotte dalla Riforma Cartabia. La Suprema Corte ha stabilito che, qualora la sentenza di appello sia stata emessa prima dell'entrata in vigore della riforma (30 dicembre 2022), la competenza a decidere sulla sostituzione della pena detentiva non spetta alla Cassazione, bensì al giudice dell'esecuzione. L'istanza deve essere presentata entro trenta giorni dal momento in cui la sentenza diventa irrevocabile.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un imputato condannato per un incidente mortale avvenuto nel 2014. La difesa sosteneva l'applicabilità dell'art. 589-bis c.p. come legge più favorevole, invocando la riduzione della pena prevista per il concorso di colpa della vittima. La Suprema Corte ha stabilito che, essendo il fatto avvenuto prima della riforma del 2016 e avendo la precedente sentenza di legittimità già escluso l'applicabilità della nuova norma sull'omicidio stradale, il giudice di rinvio non poteva rimettere in discussione tale principio di diritto, confermando la legittimità della pena rideterminata in base alla normativa previgente.

La Corte di Cassazione ha confermato la condanna per evasione fiscale a carico di un contribuente che aveva omesso di dichiarare ingenti capitali detenuti all'estero. Nonostante il successivo pagamento del debito tributario, i giudici hanno escluso l'applicabilità della causa di non punibilità per particolare tenuità del fatto (art. 131-bis c.p.), evidenziando l'elevato ammontare dell'imposta evasa e la gravità della condotta, caratterizzata da una reiterazione delittuosa e dalla mancanza di giustificazioni valide.

La Corte di Cassazione ha annullato un'ordinanza relativa alla **confisca per caporalato** disposta a carico di una società cooperativa. Il Giudice per le indagini preliminari aveva delegato alla polizia giudiziaria il compito di quantificare il profitto illecito derivante dalle omissioni contributive, senza fornire criteri precisi. La Suprema Corte ha stabilito che tale calcolo non è una mera operazione matematica delegabile, ma un compito del magistrato. Inoltre, è stata rilevata una discrasia temporale tra il periodo di commissione del reato e quello considerato per la misura patrimoniale.

La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso di un cittadino condannato per non aver comunicato l'avvio di attività lavorative mentre percepiva il **reddito di cittadinanza**. La difesa sosteneva che il reato fosse stato abrogato dalla Legge di Bilancio 2023. Tuttavia, i giudici hanno chiarito che l'efficacia dell'abrogazione è posticipata al 1° gennaio 2024, rendendo le condotte precedenti ancora punibili. La Corte ha inoltre confermato l'esclusione della particolare tenuità del fatto a causa della natura reiterata delle omissioni e dei precedenti penali del ricorrente.

La Corte di Cassazione ha affrontato il tema della Rideterminazione della pena a seguito della dichiarazione di incostituzionalità parziale dell'art. 181 del d.lgs. 42/2004. Una ricorrente, condannata per reati edilizi e paesaggistici, ha contestato l'aumento di pena applicato a titolo di continuazione per il reato paesaggistico, riqualificato come contravvenzione. La Suprema Corte ha confermato la legittimità della decisione del giudice dell'esecuzione, stabilendo che l'aumento di 15 giorni di reclusione non costituisce pena illegale, in quanto il giudice ha correttamente applicato i criteri di congruità previsti dal codice penale, mantenendo la specie di pena del reato più grave.

La Corte di Cassazione ha stabilito che il principio della lex mitior non consente l'applicazione retroattiva delle nuove pene sostitutive, introdotte dalla Riforma Cartabia, a una condanna divenuta irrevocabile prima dell'entrata in vigore della nuova legge. La Corte ha rigettato il ricorso di un condannato a due anni di reclusione, confermando che il giudicato penale rappresenta un limite invalicabile all'applicazione di norme più favorevoli successive, a tutela della certezza del diritto.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di due imputati che, dopo aver concordato un patteggiamento per reati fiscali, hanno lamentato un vizio della volontà. Sostenevano di non essere a conoscenza di una nuova legge più favorevole (sulla particolare tenuità del fatto) entrata in vigore prima della sentenza. La Corte ha respinto la tesi, affermando che la loro ignoranza della legge era ingiustificabile, dato che avevano avuto mesi per informarsi e che l'applicazione della nuova norma non era comunque automatica.

La Corte di Cassazione, con la sentenza n. 44177/2023, ha chiarito che la depenalizzazione del contrabbando di tabacchi per quantità inferiori a 10 kg non si applica in caso di recidiva specifica. Anche le condanne penali precedenti al D.Lgs. 8/2016, per fatti oggi considerati illeciti amministrativi, sono valide a configurare la recidiva contrabbando, mantenendo la natura penale del nuovo illecito.

Un amministratore viene condannato per omesso versamento contributi per il periodo 2010-2012. La Cassazione, applicando la normativa più favorevole (lex mitior) precedente alla riforma del 2016, dichiara prescritti quasi tutti i reati, annullando la condanna con rinvio per la rideterminazione della pena sul solo reato residuo.

La Corte di Cassazione ha esaminato i ricorsi di tre imputati condannati per reati tributari nell'ambito di una complessa frode carosello. La sentenza ribadisce la piena responsabilità penale del prestanome (o 'testa di legno') che accetta la carica di amministratore di una società 'cartiera', anche senza una gestione diretta. Secondo la Corte, l'accettazione dell'incarico implica la consapevolezza e l'accettazione del rischio che la società venga usata per fini illeciti. I ricorsi dei due amministratori fittizi sono stati dichiarati inammissibili, mentre quello del consulente finanziario, ritenuto gestore di fatto, è stato rigettato.

La Corte di Cassazione annulla una condanna per omesso versamento ritenute, stabilendo un principio fondamentale: per la configurabilità del reato è necessaria la prova della materiale consegna delle certificazioni ai sostituiti. La sola trasmissione telematica all'Agenzia delle Entrate o la loro presenza nel cassetto fiscale non è sufficiente a integrare l'illecito penale, che altrimenti resta un mero illecito amministrativo.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibili i ricorsi di due persone condannate per reati legati al reddito di cittadinanza. La prima per false dichiarazioni sul lavoro del coniuge, la seconda per aver omesso di comunicare l'acquisto di un motociclo. La Corte ha stabilito che le false dichiarazioni per il reddito di cittadinanza restano un reato anche dopo l'abolizione del sussidio e che una domanda online, anche se priva di firma, è idonea a integrare il reato se ha prodotto l'erogazione del beneficio.

La Corte di Cassazione ha confermato la condanna di un individuo per reati legati al reddito di cittadinanza. La Corte ha stabilito che omettere di comunicare lo stato di detenzione di un familiare convivente, sia in una nuova domanda che come variazione successiva, integra un reato ai sensi dell'art. 7 del D.L. 4/2019. Tale informazione è infatti cruciale perché incide sul calcolo del beneficio. La Corte ha inoltre precisato che questa fattispecie di reato, essendo speciale, prevale su quella generale di indebita percezione di erogazioni a danno dello Stato. Il ricorso è stato quindi respinto.

Una titolare di impresa, condannata per violazioni della sicurezza sul lavoro, ha fatto ricorso in Cassazione. La Corte ha ritenuto inammissibili le censure sulla valutazione delle prove, ma ha accolto il motivo relativo alla mancata analisi della causa di non punibilità per particolare tenuità del fatto. La sentenza è stata annullata con rinvio, obbligando il giudice a valutare l'applicabilità dell'art. 131-bis c.p., anche in base alle novità più favorevoli della Riforma Cartabia.