Art. 190 Codice di Procedura Penale — Sezione Terza Penale

La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso di un imputato condannato per reati fiscali. La Corte ha chiarito che un'istanza di rinvio per concomitante impegno del difensore, per essere accolta, deve essere tempestiva, documentata e motivare l'indispensabilità della presenza del legale. L'eccezione di nullità sollevata per il diniego è stata quindi respinta, così come i motivi relativi all'acquisizione di prove e all'applicazione della recidiva, giudicati rispettivamente generico e ben motivato.

La Corte di Cassazione ha annullato una sentenza di condanna della Corte d'Appello a causa di un errore nella notifica all'avvocato difensore. La citazione per il giudizio era stata inviata a un legale con un nome simile ma diverso da quello di fiducia dell'imputato. Questo errore procedurale è stato ritenuto causa di nullità assoluta e insanabile, in quanto lede il diritto fondamentale alla difesa. Di conseguenza, il processo d'appello dovrà essere celebrato nuovamente.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibili i ricorsi di tre imputati condannati per reati legati allo spaccio di stupefacenti. La Corte ha ribadito principi fondamentali in materia, tra cui l'incompatibilità del reato di spaccio di lieve entità con l'acquisto di ingenti quantitativi (un chilo). Inoltre, ha confermato che le intercettazioni telefoniche, se chiare e concordanti, costituiscono prova sufficiente senza necessità di riscontri esterni e che l'identificazione vocale da parte della polizia giudiziaria è un metodo valido. La sentenza ha anche validato la valutazione del giudice di merito sul diniego delle attenuanti generiche in presenza di precedenti penali significativi.

La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso di un indagato per traffico di stupefacenti, confermando la competenza territoriale del tribunale del luogo in cui è avvenuto il sequestro della droga e non quello di importazione. La sentenza chiarisce che l'estrazione dati da un cellulare non è un accertamento tecnico irripetibile. La decisione si fonda sul principio della competenza territoriale stupefacenti basata sul luogo dell'ultimo frammento dell'azione criminosa, quando il momento iniziale non è noto.

La Corte di Cassazione, con la sentenza n. 13190 del 2025, ha stabilito che l'accordo di rateizzazione del debito fiscale (accertamento con adesione) non impedisce il sequestro preventivo finalizzato alla confisca. Il procedimento penale è autonomo rispetto a quello tributario e il giudice penale può disporre la misura cautelare per garantire il recupero del profitto del reato, anche se il contribuente ha iniziato a pagare. Il ricorso di un professionista, accusato di dichiarazione fraudolenta tramite un sistema di doppia contabilità, è stato dichiarato inammissibile.

La Cassazione dichiara inammissibile un ricorso fondato sulla violazione del principio di immutabilità del giudice. La Corte chiarisce che il consenso esplicito della difesa all'uso degli atti del precedente giudice sana il cambio di composizione del collegio. Inoltre, il motivo basato sul travisamento della prova è inammissibile se non supportato dalla trascrizione integrale degli atti processuali rilevanti, in virtù del principio di autosufficienza del ricorso.

La Corte di Cassazione ha confermato la confisca di un vasto terreno oggetto di lottizzazione abusiva, nonostante il reato fosse stato dichiarato prescritto. Due imprenditori avevano trasformato un'area agricola di 112.000 mq in un complesso turistico-alberghiero. La Suprema Corte ha stabilito che la confisca urbanistica è una misura sanzionatoria che prescinde da una condanna formale, a condizione che la responsabilità per il fatto illecito sia stata accertata in un processo che ha garantito il pieno contraddittorio tra le parti.

Due imprenditori, accusati di frode alimentare, vedono i loro reati dichiarati estinti per prescrizione. Per evitare gravi conseguenze fiscali, ricorrono in Cassazione chiedendo un'assoluzione piena. La Corte Suprema rigetta i ricorsi, ribadendo che l'assoluzione prevale sulla prescrizione solo quando la prova dell'innocenza è talmente evidente da non richiedere alcuna valutazione approfondita, condizione non riscontrata nel caso di specie.

La Corte di Cassazione ha stabilito la legittimità dell'acquisizione prove d'ufficio da parte del giudice, anche in ambito penale-tributario. In un caso di condanna per reati fiscali, l'imputato aveva contestato la validità di documenti acquisiti dall'Amministrazione Finanziaria. La Corte ha rigettato il ricorso, affermando che la prova è utilizzabile se la difesa ha avuto la concreta possibilità di esaminarla e contestarla, garantendo così il principio del contraddittorio. Il ricorso è stato respinto su tutti i fronti, inclusa la richiesta di attenuanti generiche, negate a causa dei precedenti penali dell'imputato.

La Corte di Cassazione ha analizzato un caso di violazione sigilli su un immobile abusivo, coinvolgendo la proprietaria e la nuora, nominata custode. Sebbene i ricorsi siano stati ritenuti infondati nel merito, la Corte ha annullato la sentenza di condanna perché il reato è caduto in prescrizione. La decisione chiarisce che la responsabilità del custode per la violazione sigilli non è automatica, ma richiede la prova del dolo, anche nella forma omissiva di mancata vigilanza e denuncia.

La Corte di Cassazione ha confermato la condanna per abuso edilizio a carico di un individuo che aveva realizzato manufatti in un campo nomadi. Il ricorso, basato su motivi quali la prescrizione, lo stato di necessità abitativa e la particolare tenuità del fatto, è stato integralmente rigettato. La sentenza ribadisce che l'ordine di demolizione è una conseguenza obbligatoria della condanna e che lo stato di necessità non può essere invocato per giustificare la costruzione illegale, neppure per soddisfare un bisogno primario come quello dell'abitazione.

La Corte di Cassazione, con la sentenza n. 8067 del 2025, ha dichiarato inammissibili i ricorsi contro una decisione della Corte d'Appello che confermava la confisca di terreni oggetto di lottizzazione abusiva, nonostante la prescrizione del reato. Gli imputati lamentavano la violazione del diritto di difesa, poiché il processo si era concluso prima dell'assunzione delle prove a loro favore. La Suprema Corte ha stabilito che la confisca per lottizzazione abusiva è legittima anche dopo la prescrizione, a condizione che sia avvenuto un "pieno accertamento del fatto". Tale accertamento non richiede l'acquisizione di tutte le prove ammesse, ma si basa sul materiale probatorio raccolto fino al momento della prescrizione, se ritenuto dal giudice sufficiente e completo per dimostrare la sussistenza del reato, nel pieno rispetto del contraddittorio.

La Corte di Cassazione ha annullato una sentenza di condanna per reati tributari, stabilendo un principio chiave sui costi non contabilizzati. Due amministratori erano stati condannati per aver evaso le imposte tramite una contabilità 'in nero'. Nel ricorso, lamentavano la mancata considerazione dei costi sostenuti per produrre i ricavi non dichiarati. La Cassazione ha accolto il motivo, affermando che nel processo penale, a differenza di quello tributario, il giudice deve tenere conto dei costi non contabilizzati se sussiste un ragionevole dubbio sulla loro esistenza, anche in assenza di prove documentali complete. La sentenza è stata annullata con rinvio per un nuovo esame che valuti correttamente tali costi.

La Corte di Cassazione ha confermato la condanna a sei anni di reclusione per il reato di violenza sessuale. Il ricorso dell'imputato, basato principalmente sulla presunta inattendibilità della persona offesa e sulla richiesta di attenuanti, è stato respinto. La Corte ha ribadito che, in caso di "doppia conforme", le sentenze di primo e secondo grado costituiscono un unico corpo motivazionale. L'attendibilità della persona offesa è stata confermata da riscontri oggettivi e dalla coerenza del racconto, rendendo irrilevanti le piccole contraddizioni e la testimonianza della difesa, giudicata inattendibile.