Art. 186 Codice Penale — Anno 2023

L'Imputato ha concordato una pena per bancarotta fraudolenta impropria. Il giudice ha concesso la sospensione condizionale della pena, subordinandola però alla pubblicazione della sentenza su un giornale locale. L'Imputato ha fatto ricorso in Cassazione, sostenendo che tale pubblicazione, avendo natura di risarcimento civile, richiede la richiesta della parte civile, assente nel processo. La Corte di Cassazione ha accolto il ricorso: la pubblicazione non poteva essere imposta d'ufficio senza la costituzione della parte civile. Poiché l'accordo di patteggiamento era indissolubilmente legato alla sospensione condizionale della pena, l'illegittimità della condizione invalida l'intero accordo. La Suprema Corte ha quindi annullato senza rinvio la sentenza di patteggiamento, rimettendo gli atti al Tribunale per un nuovo corso.

La Corte di Cassazione ha affrontato il caso di una condanna per diffamazione commerciale in cui il tribunale d'appello aveva dichiarato il reato estinto per prescrizione. Il giudice di secondo grado aveva erroneamente cancellato l'ordine di pubblicazione della sentenza sui quotidiani, considerandolo una sanzione accessoria travolta dalla prescrizione. La Suprema Corte ha invece stabilito che la pubblicazione della sentenza ex art. 186 c.p. costituisce una forma di riparazione del danno civile e non una pena accessoria. Pertanto, anche in presenza di prescrizione del reato, l'obbligo di pubblicazione rimane valido ai fini civili se la responsabilità è stata accertata.

La Corte di Cassazione ha accolto l'istanza di sospensione dell'esecuzione riguardante la pubblicazione della sentenza di condanna su un quotidiano nazionale. Il ricorrente, inizialmente condannato per ricettazione, aveva ottenuto in appello una sentenza di proscioglimento per intervenuta prescrizione, pur rimanendo ferme le sanzioni civili. La Suprema Corte ha ravvisato che la pubblicazione della sentenza, in pendenza di ricorso, avrebbe potuto causare un danno irreparabile alla reputazione e all'immagine dell'interessato, data la natura infamante della condanna originaria ormai superata dal proscioglimento.