Art. 1803 Codice Civile — Sezione Prima Civile

La Corte di Cassazione ha affrontato un caso di rivendicazione beni mobili e immobili promosso dagli eredi di un defunto contro un'associazione. Mentre il tribunale aveva accolto la restituzione dell'immobile per cessazione di un comodato, aveva rigettato la domanda sui beni mobili (libri e opere d'arte) per mancanza di prove specifiche. La Suprema Corte, rilevando un vizio procedurale nella notifica dell'udienza non sanato per tutte le parti, ha disposto il rinvio del giudizio.

Una società gestore del servizio idrico si opponeva a un decreto ingiuntivo per il pagamento di canoni, sostenendo la cessazione efficacia contratto a seguito di una nuova normativa. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso, stabilendo che una modifica legislativa successiva aveva prorogato la validità del contratto per l'anno in questione, rendendo dovuto il pagamento. La sentenza chiarisce l'impatto delle leggi sopravvenute sui contratti di durata nei servizi pubblici.

Una società agricola si è vista riconoscere dalla Corte di Cassazione il diritto a ricevere i contributi agricoli, nonostante le contestazioni sulla validità dei contratti di comodato dei terreni. La Corte ha stabilito che l'assenza di colpa e la buona fede dimostrata dall'impresa prevalgono sulle irregolarità formali, confermando la decisione della Corte d'Appello e respingendo il ricorso dell'ente pagatore. La decisione sottolinea che, se i requisiti sostanziali sono soddisfatti, la mancanza di colpa dell'imprenditore è un elemento decisivo per l'erogazione dei fondi.

La Corte di Cassazione, con l'ordinanza n. 17095/2025, ha stabilito che l'assegnazione della casa coniugale al genitore collocatario dei figli è opponibile al terzo proprietario che aveva concesso l'immobile in comodato familiare. La Corte ha chiarito che tale comodato, finalizzato a soddisfare le esigenze abitative del nucleo familiare, non cessa con la separazione e può essere risolto dal proprietario solo in caso di un bisogno urgente e imprevisto, che deve essere provato.

La Corte di Cassazione ha confermato il diritto di un'azienda agricola a ricevere contributi comunitari, nonostante le irregolarità nei contratti di comodato dei terreni. La decisione si fonda sul principio dell'assenza di colpa e della buona fede dell'imprenditore, ritenuti elementi decisivi per superare le contestazioni formali sollevate dall'ente pagatore. Il ricorso di quest'ultimo è stato dichiarato inammissibile.