Art. 173 Codice di Procedura Penale — Anno 2026

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un imprenditore condannato per bancarotta fraudolenta con pena patteggiata. L'imputato chiedeva la conversione della pena detentiva in sanzioni sostitutive, ma la Corte ha stabilito che tale conversione, nel rito del patteggiamento, deve essere parte integrante dell'accordo tra accusa e difesa e non può essere disposta d'ufficio dal giudice.

La Cassazione conferma la condanna per bancarotta fraudolenta e associazione per delinquere di un amministratore di facciata (prestanome). La sua consapevolezza del sistema criminale e il ruolo attivo, non da mero esecutore, sono stati determinanti. Il ricorso è stato dichiarato inammissibile per genericità e per la richiesta di una nuova valutazione dei fatti, non consentita in sede di legittimità.

La Corte di Cassazione annulla la sentenza che aveva concesso la circostanza attenuante della collaborazione a un imputato per favoreggiamento dell'immigrazione clandestina. La decisione si basa sul fatto che l'imputato, dopo aver inizialmente fornito i nomi dei complici, ha poi ritrattato le sue accuse. Secondo la Corte, per ottenere il beneficio, la collaborazione deve essere effettiva, utile e frutto di una scelta univoca e costante, non contraddetta da comportamenti processuali ondivaghi.

Un sub-concessionario di una società di gioco è stato condannato per non aver versato oltre 81.000 euro di Prelievo Erariale Unico (PREU). La Corte di Cassazione ha confermato la condanna, chiarendo che tale condotta configura il reato di peculato gestore slot. La Corte ha ribadito che il denaro raccolto tramite gli apparecchi da gioco è di natura pubblica sin dal momento dell'incasso e che il gestore riveste la qualifica di incaricato di pubblico servizio, rendendo irrilevante che il calcolo esatto della somma da versare avvenga in un secondo momento.

Una terza parte ha presentato ricorso alla Corte di Cassazione contro un ordine di confisca su immobili di sua presunta proprietà, misura originariamente disposta nei confronti di un altro soggetto. La Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile, specificando che il terzo può contestare unicamente la titolarità effettiva dei beni confiscati e non i presupposti giuridici della misura stessa, conformemente a una recente sentenza delle Sezioni Unite. La ricorrente è stata condannata al pagamento delle spese e di un'ammenda.

La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso di un condannato che richiedeva l'affidamento in prova ai servizi sociali. Nonostante un errore del giudice di merito su presunti precedenti penali, la Corte ha confermato il diniego della misura. La decisione si fonda sulla ritenuta attuale pericolosità sociale del soggetto, comprovata da una nuova denuncia per truffa durante gli arresti domiciliari, elemento che ha dimostrato il mancato avvio di un percorso rieducativo.

La Corte di Cassazione dichiara inammissibile il ricorso di un detenuto contro la revoca della misura alternativa della detenzione domiciliare. La decisione del Tribunale di Sorveglianza è stata confermata, poiché le condotte del soggetto (evasione, stato di ebbrezza e frequentazione di pregiudicati) sono state ritenute incompatibili con le finalità rieducative della misura, giustificando pienamente la revoca della misura alternativa.

La Corte di Cassazione conferma la condanna per la detenzione illegale di una pistola del 1916. La sentenza chiarisce che la semplice data di fabbricazione non qualifica un'arma come 'antica' se questa è perfettamente funzionante. Viene analizzata la questione della detenzione armi antiche, sottolineando che la piena efficienza offensiva la rende un'arma comune da sparo, soggetta all'obbligo di denuncia. La Corte ha ritenuto inverosimile la versione dell'imputato, confermando la sussistenza della consapevolezza del reato.

Un individuo è stato condannato per favoreggiamento dell'immigrazione clandestina, aggravato dal fine di profitto, per aver pilotato un'imbarcazione di migranti dalla Libia all'Italia. La Corte di Cassazione ha dichiarato il suo ricorso inammissibile, confermando la condanna. La Corte ha stabilito che il ricorso mirava a una rilettura dei fatti, non consentita in sede di legittimità, e che i giudici di merito avevano correttamente valutato le prove del fine di profitto e negato le attenuanti data la gravità del ruolo di pilota.

La Corte di Cassazione conferma la condanna per incauto acquisto a carico dei gestori di un'agenzia di scommesse. I due avevano ricevuto ingenti somme da un cliente per saldare debiti di gioco, tramite bonifici provenienti da una società terza. Secondo la Corte, la provenienza del denaro da un soggetto diverso dal debitore e l'entità delle somme costituivano elementi di sospetto tali da imporre un obbligo di verifica, la cui omissione integra il reato.

La Corte di Cassazione ha annullato un'ordinanza di sequestro preventivo per un valore di 230.000 euro, accogliendo il ricorso di un indagato. La decisione si fonda sulla totale assenza di motivazione da parte del Tribunale del Riesame riguardo al 'periculum in mora', ovvero il rischio concreto che i beni potessero essere dispersi. La Suprema Corte ha ribadito che il giudice non può limitarsi a generiche affermazioni, ma deve rispondere puntualmente alle censure difensive e specificare la natura del sequestro (impeditivo o finalizzato alla confisca), rispettando la richiesta del Pubblico Ministero.

La Corte di Cassazione annulla un'ordinanza di sequestro preventivo per reati tributari e associazione a delinquere, sottolineando la necessità di una motivazione rigorosa. La sentenza chiarisce che il reato specifico di dichiarazione infedele prevale sulla truffa generica, a meno che non vi sia un profitto ulteriore. Inoltre, il sequestro deve essere motivato sul rischio concreto di dispersione dei beni (periculum in mora) e deve individuare la quota di profitto di ciascun concorrente, escludendo la solidarietà passiva.

La Corte di Cassazione ha esaminato i ricorsi di quattro imputati condannati per rapina e ricettazione. Mentre la maggior parte dei ricorsi è stata dichiarata inammissibile perché mirava a una rivalutazione dei fatti, uno è stato parzialmente accolto. La Corte ha annullato la sentenza limitatamente a un imputato, poiché i giudici d'appello non avevano motivato la scelta di applicare un aumento di pena discrezionale per il concorso di più circostanze aggravanti, violando l'obbligo di motivazione.

La Corte di Cassazione, con la sentenza n. 2247/2026, affronta il tema della riqualificazione del reato in appello. Un imputato, originariamente accusato di ricettazione, ha visto il suo reato riqualificato in furto in abitazione. La Corte ha stabilito che tale modifica è legittima, anche se il nuovo reato è astrattamente più grave, a patto che non venga aumentata la pena. Tuttavia, ha annullato la condanna al pagamento delle spese processuali d'appello, poiché la riqualificazione costituiva un parziale accoglimento del ricorso.

La Corte di Cassazione ha parzialmente annullato una sentenza di condanna per riciclaggio. Mentre ha dichiarato inammissibile un motivo di ricorso relativo a una circostanza attenuante perché sollevato tardivamente, ha accolto la doglianza per la mancata risposta della Corte d'Appello alla richiesta di applicazione di una pena sostitutiva, come il lavoro di pubblica utilità. Di conseguenza, la condanna è diventata definitiva, ma un nuovo giudice dovrà valutare la richiesta sulla pena.

La Corte di Cassazione ha annullato il sequestro probatorio di uno smartphone appartenente a un soggetto indagato per favoreggiamento. La misura è stata ritenuta illegittima poiché il decreto del pubblico ministero mancava di una motivazione specifica sulla proporzionalità e sulla necessità di acquisire l'intera mole di dati del dispositivo. Un sequestro smartphone indiscriminato, senza chiari criteri di selezione e limiti temporali, costituisce una ricerca esplorativa vietata e una violazione del diritto alla riservatezza.

La Corte di Cassazione ha stabilito che un giudice d'appello può riformare una sentenza di assoluzione, condannando l'imputato al solo risarcimento dei danni civili, senza dover rinnovare l'assunzione delle prove testimoniali. Ciò è possibile quando la decisione non si basa su una diversa valutazione dell'attendibilità dei testimoni, ma su una differente interpretazione giuridica dei fatti così come già accertati in primo grado. Nel caso di specie, la Corte d'Appello ha ritenuto che le frasi minacciose, la cui esistenza non era in discussione, integrassero un illecito, diversamente da quanto valutato dal Tribunale, procedendo quindi a una riqualificazione giuridica che non ha richiesto una nuova istruttoria. La Cassazione ha quindi rigettato il ricorso, confermando la condanna al risarcimento.

La Corte di Cassazione ha annullato un'ordinanza che autorizzava videochiamate tra un padre e un figlio, entrambi reclusi in regime speciale. La Corte ha stabilito che per i colloqui detenuti 41 bis è imprescindibile acquisire il parere della Direzione Distrettuale Antimafia (DDA), anche se non vincolante, per bilanciare il diritto alla famiglia con le esigenze di sicurezza pubblica. Il Tribunale di Sorveglianza aveva errato nel concedere l'autorizzazione senza questo passaggio fondamentale.

La Corte di Cassazione ha confermato l'ordinanza del Tribunale di Sorveglianza che concedeva la semilibertà a un detenuto condannato per omicidio. Il Procuratore Generale aveva impugnato la decisione, lamentando la mancanza di alcune informative e un'analisi incompleta del contesto lavorativo proposto. La Suprema Corte ha rigettato il ricorso, stabilendo che un percorso riabilitativo lungo, solido e positivamente documentato può superare la mancanza di singoli dati istruttori, se questi non sono ritenuti imprescindibili per la valutazione complessiva. La decisione del Tribunale, basata su elementi concreti come la condotta regolare e la revisione critica del passato, è stata ritenuta immune da vizi.

La Corte di Cassazione ha annullato la decisione di un giudice dell'esecuzione che aveva negato la rideterminazione della pena per un condannato per rapina. La richiesta si basava sull'introduzione dell'attenuante della rapina lieve entità da parte della Corte Costituzionale. La Cassazione ha stabilito che questa attenuante richiede una valutazione autonoma e specifica, non potendo essere assorbita nel precedente riconoscimento delle attenuanti generiche, e ha rinviato il caso per un nuovo esame nel merito.