Art. 161 Codice Penale — Sezione Settima Penale

L'Imputato è stato condannato per il reato di truffa con la recidiva reiterata. La difesa ha proposto ricorso in Cassazione sostenendo l'avvenuta prescrizione del reato prima dell'appello, l'inutilizzabilità di un documento e il mancato riconoscimento di un'attenuante. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso del tutto inammissibile. I giudici hanno chiarito che l'astensione del difensore in primo grado ha sospeso i termini, rinviando l'estinzione del reato a una data successiva all'appello. Inoltre, la contestazione sul documento non era stata sollevata in appello e la motivazione sul danno è risultata priva di vizi. L'inammissibilità del ricorso preclude qualsiasi rilevabilità della prescrizione del reato, rende definitiva la condanna e comporta il pagamento delle spese processuali e di tremila euro alla Cassa delle Ammende.

L'Imputato, condannato per il reato di ricettazione, ha proposto ricorso in Cassazione sostenendo che fosse già intervenuta la prescrizione del reato prima della sentenza di secondo grado. La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile. I giudici hanno chiarito che il calcolo difensivo era errato poiché non considerava il doppio aumento dei termini dettato dalla recidiva reiterata, specifica e infraquinquennale. Questa particolare condizione aumenta sia il tempo base sia il limite massimo di prescrizione in presenza di atti interruttivi, senza violare il divieto di doppio giudizio. Di conseguenza, il reato non era prescritto e l'Imputato è stato condannato a pagare le spese processuali e tremila euro alla Cassa delle Ammende.

L'Imputato è stato condannato nei primi due gradi di giudizio per il reato di furto in abitazione commesso nel giugno del 2011. La difesa ha proposto ricorso in Cassazione denunciando il mancato proscioglimento per il decorso dei termini legali. I giudici di legittimità hanno accertato il superamento del termine massimo di prescrizione pari a sette anni e sei mesi. Per questo motivo la Corte ha annullato la sentenza precedente senza rinvio. La prescrizione del reato di furto ha così estinto ogni responsabilità penale prima della condanna definitiva. L'Imputato ottiene la completa cancellazione della condanna e non deve scontare alcuna pena.

L'Imputato è stato condannato alla pena di un anno e sei mesi di reclusione per il delitto di istigazione a delinquere. La difesa ha proposto ricorso in Cassazione sostenendo l'avvenuta prescrizione del reato. La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile. I giudici hanno spiegato che l'Imputato era stato riconosciuto recidivo reiterato. Questa condizione comporta un aumento dei termini di legge pari alla metà, a cui si somma un ulteriore incremento di un quarto per le interruzioni del processo. Di conseguenza, il tempo necessario per estinguere l'illecito non era ancora trascorso. La Cassazione ha condannato il ricorrente al pagamento delle spese processuali e al versamento di tremila euro in favore della Cassa delle Ammende.

L'Amministratore di una società è stato accusato del reato di bancarotta semplice per aver ritardato la richiesta di fallimento, aggravando la crisi aziendale. La difesa ha proposto ricorso in Cassazione dimostrando i tentativi concreti compiuti per salvare l'impresa, come la richiesta di finanziamenti e l'accollo personale dei debiti lavorativi. La Corte di Cassazione ha accertato che i motivi del ricorso non erano manifestamente infondati, consentendo la valida instaurazione del giudizio. Di conseguenza, i giudici hanno dichiarato l'estinzione del reato per sopravvenuta prescrizione, annullando la condanna senza rinvio. L'Amministratore evita così la sanzione penale.

L'Imputato propone ricorso in Cassazione contro la condanna per il reato di false dichiarazioni sull'identità. La difesa lamenta il mancato riconoscimento dell'estinzione dell'illecito. La Corte di Cassazione dichiara il ricorso inammissibile. I giudici spiegano che la prescrizione del reato e recidiva reiterata segue regole di calcolo specifiche. La presenza della recidiva reiterata aumenta infatti i termini di prescrizione minimi e massimi. Inoltre, gli atti interruttivi e le sospensioni per l'emergenza sanitaria hanno prolungato il tempo necessario per estinguere il reato. La Suprema Corte conferma così la decisione della Corte d'Appello e condanna L'Imputato al pagamento delle spese processuali e di tremila euro alla Cassa delle Ammende.

L'Imputato ha proposto ricorso in Cassazione contestando la condanna per il delitto di ricettazione. La difesa chiedeva la riqualificazione del fatto nella contravvenzione di acquisto di cose di sospetta provenienza, eccependo la sopravvenuta prescrizione del reato. La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile. I giudici hanno confermato la presenza del dolo pieno, elemento che esclude l'ipotesi lieve contravvenzionale. Di conseguenza, la corretta qualificazione del fatto rende infondata l'eccezione di prescrizione. L'Imputato ha perso la causa ed è stato condannato al pagamento delle spese processuali e al versamento di tremila euro alla Cassa delle ammende. Il netto confine tra ricettazione e incauto acquisto ribadisce che la consapevolezza della provenienza illecita del bene impedisce sconti di pena.

L'Imputato ha presentato ricorso in Cassazione per chiedere la Prescrizione del reato di ricettazione e contestare l'aumento di pena legato alla recidiva. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso del tutto inammissibile. I giudici hanno chiarito che la Prescrizione del reato non era stata tempestivamente eccepita durante il giudizio d'appello nei medesimi termini. Inoltre, il ricorso conteneva deduzioni generiche e non calcolava l'impatto della recidiva sui tempi necessari all'estinzione. Infine, la contestazione sulla recidiva non era mai stata sollevata nel grado precedente. La Suprema Corte ha confermato la condanna dell'Imputato, imponendo il pagamento delle spese del processo e il versamento di tremila euro in favore della Cassa delle ammende.

L'Imputato ha subito una condanna per una violazione commessa nel settembre 2017. La difesa ha impugnato la decisione davanti alla Corte di Cassazione, evidenziando il decorso dei termini massimi prima ancora della pronuncia di primo grado. I giudici di legittimità hanno accertato l'assenza di cause di sospensione del procedimento. Di conseguenza, la Suprema Corte ha dichiarato la prescrizione del reato, annullando senza rinvio la pronuncia di condanna e cancellando ogni effetto penale a carico dell'assistito.

L'Imputato ha presentato ricorso per cassazione contro la condanna per il reato di ricettazione, contestando la valutazione degli elementi probatori, l'applicazione dell'aggravante della recidiva e il mancato decorso della prescrizione. I giudici di legittimità hanno respinto integralmente le richieste difensive. La Corte ha chiarito che in sede di cassazione non è possibile richiedere una nuova analisi dei fatti già ampiamente motivati nei gradi precedenti. Inoltre, la presenza di precedenti penali specifici legati al profitto economico giustifica pienamente la recidiva reiterata. Tale circostanza estende la prescrizione a oltre ventidue anni dal fatto, rendendo infondata ogni richiesta di estinzione. L'Imputato perde definitivamente la causa, subisce la conferma della condanna penale e deve versare le spese di giudizio oltre a tremila euro alla Cassa delle ammende.

Un imputato ha proposto ricorso per cassazione contro la condanna d'appello, invocando l'estinzione dell'illecito per decorso del tempo e contestando le valutazioni dei giudici precedenti. La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso del tutto inammissibile. Il Collegio ha chiarito che il tema della prescrizione del reato e recidiva segue regole rigorose: la presenza di precedenti penali qualificati allunga sia il termine base sia quello massimo dopo le interruzioni processuali. Questa estensione temporale non viola il divieto di punire due volte la stessa persona. I giudici hanno inoltre rilevato che i motivi di ricorso riproducevano passivamente le tesi difensive dell'appello senza contrastare le motivazioni del provvedimento impugnato. L'imputato è stato quindi condannato a sostenere le spese di giudizio e a versare una somma alla Cassa delle ammende.

L'Imputato subiva una condanna per reati relativi alla detenzione illegale di armi e munizioni risalenti al 2017. La difesa proponeva ricorso per Cassazione contestando nullità procedurali ed errori nel calcolo della pena. La Suprema Corte ha dichiarato l'annullamento senza rinvio della sentenza impugnata. I giudici hanno rilevato l'intervenuta prescrizione del reato per tutte le contestazioni prima della decisione finale. La declaratoria di estinzione del reato prevale sui vizi procedurali e assorbe ogni altro motivo, in quanto non emergeva una prova evidente di innocenza per una pronuncia di merito.

Un cittadino, accusato di porto ingiustificato di strumenti atti a offendere, riceveva in primo grado il proscioglimento per particolare tenuità del fatto. L'imputato impugnava la decisione per ottenere la piena prescrizione del reato. La Corte di Appello respingeva la richiesta, sostenendo che la sospensione della prescrizione prevista dalla legge bloccasse il decorso del tempo. La Corte di Cassazione ha ribaltato il verdetto: il blocco dei termini opera solo a fronte di una reale sentenza di condanna. Il proscioglimento per tenuità non costituisce condanna formale e non può peggiorare la posizione difensiva. I giudici supremi hanno quindi annullato la sentenza senza rinvio, dichiarando il reato estinto.

L'Imputato, condannato per il delitto di ricettazione, ha proposto ricorso per cassazione lamentando l'errata applicazione della recidiva reiterata e la maturata estinzione del reato. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso totalmente inammissibile. I giudici hanno confermato la piena legittimità dell'aggravante della recidiva, motivata in modo logico e coerente dai giudici di merito. Tale contestazione produce effetti determinanti sul calcolo dei termini di legge: la prescrizione della ricettazione, considerata la recidiva qualificata e le cause di sospensione, si compie solo dopo ventidue anni dalla data del fatto. Il reato non era affatto prescritto al momento della decisione. La Suprema Corte ha confermato la condanna e ha sanzionato il ricorrente con le spese di giudizio e il pagamento di tremila euro alla Cassa delle ammende.

La Suprema Corte di Cassazione ha confermato la condanna di un imputato per il reato di ricettazione, respingendo la richiesta di derubricazione in incauto acquisto. Le forze dell'ordine avevano sorpreso l'uomo a vendere in strada beni rubati pochi giorni prima. La difesa sosteneva inoltre l'avvenuta prescrizione del reato, contestando il calcolo della recidiva reiterata. I giudici hanno chiarito che la recidiva aumenta legittimamente sia il tempo base sia il termine massimo di prescrizione, senza violare il divieto di doppio giudizio. Il ricorso è stato dichiarato inammissibile con condanna alle spese e alla Cassa delle ammende.

L'Imputato ha presentato ricorso per cassazione contro la condanna per il delitto di ricettazione, contestando la sussistenza dell'elemento psicologico del reato e invocando l'intervenuta prescrizione dei fatti avvenuti nel maggio 2017. La Corte Suprema ha dichiarato l'inammissibilità totale dell'impugnazione. I giudici hanno rilevato che il primo motivo ripeteva pedissequamente le argomentazioni già respinte in appello senza criticare la decisione dei giudici di secondo grado. Riguardo alla prescrizione, la Corte ha accertato che il termine massimo di dieci anni non era affatto trascorso al momento del giudizio. L'Imputato perde definitivamente la causa ed è stato condannato al pagamento delle spese legali e di tremila euro alla Cassa delle ammende.

Un imputato, condannato per il delitto di furto in abitazione, ha proposto ricorso per Cassazione contestando il mancato riconoscimento della prescrizione e delle attenuanti generiche. Il ricorrente sosteneva che il tempo per punire il fatto fosse scaduto prima della sentenza di secondo grado. La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile. I giudici hanno chiarito che il conteggio difensivo ignorava i periodi di sospensione del procedimento, tra cui oltre otto mesi di astensione delle udienze. Di conseguenza, la prescrizione del reato di furto non è maturata. L'imputato è stato condannato al pagamento delle spese legali e a una sanzione di tremila euro.

L'Imputato ha proposto ricorso per cassazione sostenendo l'avvenuta prescrizione del reato commesso nel settembre 2016. La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile perché manifestamente infondato. I giudici hanno accertato che il termine ordinario e massimo di estinzione dell'illecito ha subito un prolungamento rilevante a causa dei rinvii dibattimentali. Le ripetute richieste di rinvio avanzate dalla difesa e le adesioni all'astensione forense tra il 2017 e il 2019 hanno determinato una sospensione del corso temporale per oltre due anni e quattro mesi. Di conseguenza, alla data della sentenza di secondo grado e della decisione di legittimità, il tempo utile per estinguere l'addebito non era affatto maturato. L'Imputato è stato quindi condannato alle spese e al versamento di tremila euro alla Cassa delle ammende.

L'Imputato ha proposto ricorso per Cassazione contro la sentenza della Corte di Appello. Il soggetto contestava la mancata concessione della non punibilità per particolare tenuità del fatto, il diniego delle attenuanti e l'errato calcolo della pena. Inoltre, il ricorrente eccepiva l'avvenuta prescrizione del reato. La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso del tutto inammissibile. I giudici hanno chiarito che i precedenti penali dell'interessato comportano la recidiva reiterata specifica ed infraquinquennale. Tale aggravante estende il termine massimo per la prescrizione del reato fino a dieci anni. A questo lasso temporale si aggiungono anche sessantaquattro giorni di sospensione dovuti al blocco dei processi per l'emergenza pandemica. Di conseguenza, il termine non era affatto scaduto. La Corte ha condannato il ricorrente alle spese processuali e al versamento di tremila euro alla Cassa delle ammende.

L'Imputata ha proposto ricorso in Cassazione sostenendo l'estinzione del proprio reato per decorso del tempo. La Suprema Corte ha respinto la richiesta chiarendo i criteri per la prescrizione del reato. I giudici hanno spiegato che la recidiva aumenta i termini necessari all'estinzione dell'illecito di due terzi rispetto al tempo base. Inoltre, i periodi di sospensione del procedimento allungano ulteriormente il conteggio. Nel caso di specie, l'intervallo tra la sentenza di primo grado e la citazione in appello rientrava pienamente nei limiti di legge. Non essendo spirato né il termine ordinario né quello massimo, la Cassazione ha dichiarato inammissibile l'impugnazione. La ricorrente ha subito la condanna alle spese processuali e al pagamento di tremila euro alla Cassa delle Ammende.