Art. 159 Codice Penale — Sezione Sesta Penale

La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso di un imputato che chiedeva la dichiarazione di estinzione del reato per prescrizione. Il caso verteva sulla corretta individuazione della legge applicabile in tema di sospensione prescrizione, a fronte di diverse normative succedutesi nel tempo. La Corte ha stabilito, richiamando un principio delle Sezioni Unite, che per i reati commessi nel periodo di vigenza della Legge n. 103/2017, si applica tale disciplina e non le successive, ritenute non retroattive. Di conseguenza, il periodo di sospensione è stato correttamente calcolato e il reato non è risultato prescritto.

La Corte di Cassazione dichiara inammissibile il ricorso di un'imputata, la cui condotta era stata oggetto di riqualificazione giuridica del fatto da resistenza a oltraggio a pubblico ufficiale. La Corte ha stabilito che non vi è stata violazione del diritto di difesa, trattandosi di una mera diversa definizione giuridica dello stesso episodio storico, e ha confermato il calcolo della prescrizione, escludendone la maturazione.

La Corte di Cassazione ha annullato una condanna per favoreggiamento personale e procurata inosservanza di pena a causa della prescrizione del reato. L'imputato era accusato di aver aiutato un latitante. La Corte ha stabilito che, non essendo tutti i motivi di ricorso inammissibili, doveva essere dichiarata l'estinzione del reato per il decorso del tempo.

La Corte di Cassazione ha annullato parzialmente una sentenza di condanna per resistenza e ricettazione a causa di una pena illegale. Pur respingendo l'eccezione di prescrizione, i giudici hanno rilevato un errore nel calcolo della sanzione: era stata applicata una multa per un reato che prevede solo la reclusione e l'aumento per la continuazione era stato calcolato in modo errato. La Corte ha quindi ricalcolato direttamente la pena.

La Corte di Cassazione conferma la condanna per concorso in peculato a carico del titolare di un'agenzia e di suo figlio. La Corte ha ritenuto inammissibili i ricorsi, stabilendo che la presentazione di un documento falso per coprire l'ammanco di fondi pubblici costituisce prova di una chiara concertazione e collaborazione, anche da parte del soggetto 'extraneus' (il figlio), rendendolo pienamente partecipe del reato.

La Corte di Cassazione ha annullato una condanna per resistenza a pubblico ufficiale a causa della prescrizione reato. La Corte ha stabilito che la sospensione dei termini processuali, disposta durante l'emergenza Covid-19, non poteva estendersi oltre i limiti previsti dalla legge, come peraltro sancito dalla Corte Costituzionale. Di conseguenza, il reato è stato dichiarato estinto e la pena ricalcolata solo per il residuo capo d'imputazione.

La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso di un imputato condannato per evasione, il quale sosteneva l'avvenuta prescrizione del reato. La Corte ha stabilito che l'evasione è un reato permanente, la cui consumazione si protrae fino alla cessazione della condotta illecita. Di conseguenza, il termine di prescrizione decorre dalla fine del comportamento criminoso e si applicano le norme vigenti in quel momento, inclusa la cosiddetta "Riforma Orlando" che ha introdotto un'ulteriore causa di sospensione dei termini. Pertanto, la prescrizione non era maturata.

La Corte di Cassazione ha annullato una sentenza di non doversi procedere per un errore nel calcolo del termine finale delle ricerche dell'imputato. Secondo la Suprema Corte, in base all'art. 420-quater c.p.p., tale termine deve essere pari al doppio della prescrizione ordinaria del reato, e non calcolato con criteri diversi. Nel caso di specie, per un reato con prescrizione di 6 anni, il termine corretto per le ricerche è stato fissato a 12 anni.

Un cittadino presenta un ricorso straordinario per errore di fatto lamentando la mancata dichiarazione di prescrizione del reato. La Cassazione lo dichiara inammissibile, chiarendo che una valutazione giuridica errata non costituisce errore di fatto, ma di diritto, e non può essere censurata con questo strumento.

Un imputato, condannato per evasione dagli arresti domiciliari per essersi allontanato per pochi minuti dal luogo di lavoro autorizzato, ha presentato ricorso in Cassazione. La Suprema Corte, pur riconoscendo potenziali vizi nella motivazione della sentenza d'appello, ha annullato la condanna senza rinvio. La decisione si fonda sull'intervenuta prescrizione del reato di evasione, maturata durante il giudizio di legittimità, che prevale sull'analisi dei motivi di ricorso.

La Corte di Cassazione ha annullato una condanna per il reato di calunnia a causa dell'intervenuta prescrizione. Un'amministratrice aveva falsamente accusato una persona di appropriazione indebita di due veicoli. Sebbene la condanna penale sia stata cancellata, la Corte ha confermato la responsabilità civile, obbligando l'imputata a risarcire i danni alla vittima, avendo riconosciuto la piena consapevolezza della falsità dell'accusa.

La Corte di Cassazione ha annullato un sequestro di prevenzione, dichiarandolo inefficace per superamento del termine massimo di durata. La sentenza stabilisce che la sospensione del procedimento, se richiesta dal Pubblico Ministero e non dall'imputato, non può essere utilizzata per estendere il termine durata sequestro. Poiché il termine era già spirato, anche le successive proroghe sono state ritenute illegittime, con conseguente ordine di restituzione dei beni.

La Corte di Cassazione ha analizzato il caso di un assessore comunale e due imprenditori condannati per corruzione. La Corte ha annullato senza rinvio la condanna per associazione per delinquere a carico dell'assessore, dichiarando il reato estinto per prescrizione. Per le accuse di corruzione, la sentenza è stata annullata con rinvio, poiché la Corte d'Appello dovrà motivare in modo più approfondito la distinzione tra corruzione per atto contrario ai doveri d'ufficio (art. 319 c.p.) e corruzione per l'esercizio della funzione (art. 318 c.p.).