Art. 157 Codice Penale — Sezione Settima Penale

Un imputato è stato condannato per ricettazione. La Corte d'Appello, però, ha erroneamente dichiarato la prescrizione del reato di favoreggiamento anche a suo carico. Questo reato era stato contestato solo ad altri coimputati, non all'imputato in questione. L'imputato ha presentato ricorso in Cassazione. La Suprema Corte ha accolto il ricorso. Ha annullato la parte della sentenza che dichiarava la prescrizione del reato di favoreggiamento per l'imputato. Ha confermato la condanna per ricettazione. Questa decisione ribadisce che non si può essere giudicati per un reato mai contestato.

La Corte di Cassazione ha esaminato il ricorso di un imputato condannato per ricettazione. L'imputato sosteneva che il reato fosse prescritto. Tuttavia, la Suprema Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile. Ha ribadito che la recidiva reiterata, riconosciuta all'imputato, estende significativamente i termini di prescrizione del reato di ricettazione. Questo aumento si applica sia al termine base che al termine massimo, includendo le interruzioni. Di conseguenza, il reato non era ancora estinto per prescrizione.

Un datore di lavoro ha presentato ricorso contro una condanna per omessa esibizione documenti lavoro. L'ispettorato del lavoro aveva richiesto il libro unico, i contratti e le buste paga, ma il datore non li aveva forniti. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile. Il primo motivo, che contestava la natura della documentazione richiesta, è stato ritenuto privo di fondamento. Il secondo motivo, relativo alla prescrizione del reato, è stato respinto poiché il termine non era ancora scaduto al momento dell'accertamento ispettivo. Il datore di lavoro è stato condannato a pagare le spese processuali e una somma alla Cassa delle ammende.

La Corte di Cassazione ha affrontato il caso di un imputato condannato per il reato di accesso abusivo a un sistema informatico. In un precedente grado di giudizio, i giudici di legittimità avevano confermato in via definitiva la responsabilità penale dell'uomo, disponendo un nuovo processo d'appello unicamente per rideterminare la misura della pena. Nonostante l'accertamento definitivo della colpa, l'imputato ha proposto un ulteriore ricorso sostenendo che il reato fosse ormai estinto per prescrizione. I giudici supremi hanno respinto la tesi difensiva, dichiarando il ricorso inammissibile. La Corte ha chiarito che la formazione del giudicato parziale sulla colpevolezza impedisce qualsiasi successiva dichiarazione di prescrizione.

Un imputato è stato condannato in primo grado per un reato di truffa. La Corte d'Appello ha dichiarato l'inammissibilità dell'appello penale presentato dall'imputato, ritenendolo tardivo. Questo è accaduto perché i termini per l'impugnazione decorrevano dalla scadenza del termine di deposito della sentenza, non dalla sua comunicazione, non necessaria in quel caso. La Corte di Cassazione ha confermato l'inammissibilità, rigettando il ricorso dell'imputato e stabilendo che il reato non era prescritto. L'imputato dovrà pagare le spese processuali e una somma alla cassa delle ammende.

Un Imprenditore è stato condannato per reati di bancarotta. Ha presentato ricorso in Cassazione. La Corte ha esaminato il caso, rilevando che i motivi sulla colpevolezza e sulla sospensione condizionale della pena erano inammissibili. Tuttavia, la sentenza di condanna è stata annullata senza rinvio. Questo è avvenuto perché i reati si sono estinti per prescrizione. La durata delle pene accessorie fallimentari è stata ricalcolata a seguito di una pronuncia della Corte Costituzionale (n. 222/2018), e questo ha portato alla constatazione della avvenuta prescrizione reati di bancarotta.

L'Imputato, condannato in appello per il reato di lesioni personali aggravate, ha proposto ricorso per cassazione basandosi su un unico motivo: l'asserita prescrizione del reato verificatasi prima della sentenza di secondo grado. La Suprema Corte ha verificato i calcoli temporali, considerando la sospensione di 29 giorni dovuta all'astensione del difensore e l'innalzamento dei termini edittali legato all'aggravante contestata. Riconosciuta la manifesta infondatezza dell'eccezione, i giudici hanno dichiarato il ricorso inammissibile. Tale vizio impedisce la rilevazione della prescrizione maturata dopo la sentenza d'appello, rendendo la condanna definitiva e comportando l'addebito delle spese processuali e di una sanzione pecuniaria.

Un Lavoratore è stato condannato per aver violato le prescrizioni della sorveglianza speciale, che gli imponevano di rimanere nel suo comune di residenza. La Corte d'Appello ha confermato la sua colpevolezza, riducendo la pena grazie a un accordo. Il Lavoratore ha presentato ricorso in Cassazione, sostenendo che il reato fosse estinto per intervenuta prescrizione del reato. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile, ribadendo che l'accordo sulla pena non influisce sul calcolo dei termini di prescrizione e ha condannato il Lavoratore al pagamento delle spese processuali e di una sanzione pecuniaria.

La Corte di Cassazione ha esaminato il ricorso di un individuo condannato per ricettazione, aggravata dalla recidiva. L'individuo contestava violazioni di legge e vizi di motivazione sulla recidiva e la prescrizione. La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile, confermando la condanna per ricettazione. Ha ritenuto le contestazioni infondate e ha validato la motivazione della Corte d'Appello, che aveva giustificato la recidiva per i numerosi precedenti penali. L'individuo deve pagare le spese processuali e una sanzione.

Un individuo ha presentato ricorso contro una sentenza che lo aveva condannato. La Corte di Cassazione ha dichiarato l'inammissibilità ricorso penale, ritenendo che le argomentazioni presentate fossero una mera ripetizione di questioni già esaminate e respinte dai giudici precedenti. La Corte ha confermato la corretta applicazione della recidiva da parte del giudice di merito, la quale aveva impedito la prescrizione del reato, considerando la gravità e la vicinanza temporale del precedente penale. Il ricorrente è stato condannato al pagamento delle spese processuali e di una somma in favore della Cassa delle ammende.

Due soggetti impugnano la sentenza d'appello che li aveva condannati per il reato di falsa testimonianza. Gli imputati lamentano l'errata valutazione della loro responsabilità penale, il mancato riconoscimento delle attenuanti generiche e l'avvenuta prescrizione del reato. La Corte di Cassazione dichiara i ricorsi inammissibili. I giudici evidenziano la presenza di una motivazione logica e congrua sui fatti di falsa testimonianza. La richiesta di attenuanti non risulta riesaminabile in sede di legittimità. Infine, il calcolo dei termini di prescrizione non ha considerato le sospensioni per l'emergenza COVID-19 e l'astensione dei difensori. Gli imputati subiscono la condanna alle spese e al versamento di tremila euro alla Cassa delle Ammende.

L'Imputata ha proposto ricorso in Cassazione contestando la condanna per il reato di ricettazione di assegni postali. La difesa ha sostenuto che il reato fosse prescritto prima della sentenza d'appello, affermando che la data effettiva dei fatti fosse antecedente a quella contestata formalmente nell'accusa. I Giudici di legittimità hanno dichiarato il ricorso inammissibile. Chi eccepisce la prescrizione per la prima volta in sede di legittimità sostenendo una datazione diversa deve indicare puntualmente gli atti e le prove a supporto, poiché alla Cassazione è vietato ricostruire i fatti nel merito. In assenza di tali riscontri, fa fede la data del capo di imputazione.

Un individuo, condannato per furto pluriaggravato, ha presentato ricorso in Cassazione. La Suprema Corte ha rilevato che il reato era ormai estinto per prescrizione del reato, ovvero il tempo massimo previsto dalla legge per perseguire il crimine era scaduto. Per questo motivo, la Corte ha annullato la sentenza di condanna senza esaminare gli altri motivi di ricorso presentati dall'imputato. La decisione sottolinea che la causa estintiva del reato prevale su ogni altra questione processuale, a meno che non sia evidente un'innocenza che avrebbe portato all'assoluzione nel merito.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un imputato condannato per usura, il quale contestava la dosimetria della pena. La Corte d'Appello aveva già estinto il reato di esercizio abusivo del credito per prescrizione e ridotto la pena per usura. L'imputato ha impugnato la decisione sulla quantificazione della pena, ma la Suprema Corte ha ritenuto il ricorso manifestamente infondato, confermando la correttezza del calcolo della pena e condannando l'imputato al pagamento delle spese processuali e di una sanzione pecuniaria.

La Corte di Cassazione ha esaminato il caso di un Imputato condannato per una contravvenzione. Il reato contestato, previsto dall'Art. 4 della legge n. 110 del 1975, aveva raggiunto la sua Prescrizione del reato massima di cinque anni il 25 agosto 2021, prima ancora che la Corte d'Appello emettesse la sua sentenza il 9 novembre 2021. Nonostante la prescrizione non fosse stata eccepita o rilevata nei gradi precedenti, la Suprema Corte ha stabilito che la Prescrizione del reato è sempre rilevabile in sede di legittimità. Questo per evitare disparità di trattamento e garantire il principio di uguaglianza. Pertanto, la Corte ha annullato la sentenza senza rinvio, dichiarando il reato estinto per Prescrizione del reato.

Un uomo ha subito una condanna per il reato di lesioni personali. Il difensore dell'imputato ha presentato ricorso in Cassazione evidenziando che il termine massimo di legge era già decorso prima della pronuncia di secondo grado. La Suprema Corte ha accolto la richiesta accertando la prescrizione del reato, maturata a seguito del decorso di oltre sette anni e mezzo dai fatti, conteggiando i periodi di sospensione. I giudici hanno quindi annullato la condanna penale senza rinvio. Al contempo, la Corte ha respinto il ricorso relativo ai risarcimenti civili, confermando l'obbligo dell'imputato di risarcire la persona offesa.

L'Imputato affronta un processo penale con l'accusa di lesioni personali aggravate ai danni della Persona Offesa. I giudici di merito ritengono sussistente l'aggravante dei motivi futili, collegando l'aggressione a un banale diverbio nato da presunte illazioni sul conto della moglie della vittima. L'Imputato ricorre per Cassazione contestando tale valutazione: la reazione era scaturita da una richiesta di spiegazioni percepita come una grave accusa infondata. La Suprema Corte riconosce che il motivo di ricorso non è manifestamente infondato, poiché la contestazione esclude l'impulso criminale privo di qualsiasi causa. Questa valutazione apre la strada al rilievo del tempo trascorso: i giudici rilevano la prescrizione del reato e annullano senza rinvio la condanna.

Un Lavoratore è stato condannato per aver falsificato una patente di guida estera. La Corte d'Appello ha confermato la condanna. Il Lavoratore ha presentato ricorso, sostenendo che la sua residenza in Italia da anni rendeva inapplicabile la norma sulla validità delle patenti estere, e quindi il reato non sussisteva. La Cassazione ha ritenuto il motivo di ricorso non infondato. Tuttavia, ha annullato la sentenza senza rinvio perché il reato di falsificazione si è estinto per `prescrizione`. Questo significa che, nonostante la potenziale fondatezza del ricorso, la questione penale si è conclusa per decorrenza dei termini.

Un Lavoratore è stato condannato per ricettazione. Ha presentato ricorso, sostenendo che il reato fosse prescritto a causa della sua particolare tenuità del fatto. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile. Ha chiarito che la particolare tenuità del fatto per la ricettazione non è un reato autonomo, ma una circostanza attenuante. Pertanto, essa non influisce sul calcolo dei termini di prescrizione del reato, che continuano a decorrere regolarmente. Il Lavoratore è stato condannato al pagamento delle spese processuali.

L'Imputato ha proposto ricorso in Cassazione contro la condanna per il reato di esercizio abusivo delle proprie ragioni. La difesa ha contestato la ricostruzione dei fatti e la credibilità dei testimoni valutate nei precedenti gradi di giudizio. La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile poiché il giudizio di legittimità non consente di riaprire la valutazione delle prove fisse in appello. L'inammissibilità ha reso irrilevante la prescrizione del reato intervenuta successivamente alla sentenza di secondo grado. Di conseguenza, L'Imputato è stato condannato al pagamento delle spese processuali e al versamento di tremila euro alla Cassa delle ammende.