Art. 1481 Codice Civile — Anno 2023

Un Venditore e un Acquirente firmano un contratto preliminare di compravendita per alcuni terreni. Sorge una lite: il Venditore chiede il trasferimento forzato dei beni in tribunale, mentre l'Acquirente solleva eccezioni sui diritti di prelazione dei vicini e dei Beni Culturali, chiedendo i danni. Durante la causa d'appello, le parti firmano spontaneamente il contratto definitivo. I giudici dichiarano quindi la cessazione della materia del contendere per il trasferimento dei terreni, ma rigettano le richieste di risarcimento dell'Acquirente. La Corte di Cassazione conferma questa decisione: la firma spontanea del rogito supera la necessità del trasferimento giudiziale e dimostra l'assenza di reali danni subiti dall'Acquirente. Entrambi i ricorsi vengono rigettati, confermando la compensazione delle spese tra le parti principali e la condanna dell'Acquirente a pagare le spese dei vicini.

Un'azienda creditrice avvia un pignoramento immobiliare, ma durante la procedura emerge un vecchio patto di riservato dominio trascritto a favore del venditore originario. L'aggiudicatario all'asta si rifiuta di pagare, temendo di perdere l'immobile. Il giudice blocca la vendita, ritenendo che il bene non appartenga pienamente al debitore. La Cassazione conferma questa decisione, stabilendo che un patto di riservato dominio opponibile a terzi impedisce la vendita forzata se non si prova l'integrale pagamento del prezzo. Il creditore perde la causa e non può procedere con l'esecuzione.

La Corte di Cassazione conferma la decadenza dall'aggiudicazione di un'azienda per mancato versamento del saldo prezzo. Si stabilisce che il termine per il pagamento, se calcolabile dall'ordinanza di vendita, è perentorio e deve essere rispettato anche in assenza di una specifica comunicazione della data del rogito da parte del curatore. La società aggiudicataria ha quindi perso la cauzione versata.