Art. 1444 Codice Civile — Anno 2023

Il Lavoratore ha impugnato il proprio licenziamento intimato dall'Azienda di trasporti, lamentando vizi nel procedimento disciplinare. In particolare, ha contestato che la comunicazione dell'intenzione di licenziarlo fosse stata inviata presso lo studio del suo avvocato anziché personalmente al suo indirizzo privato. Inoltre, ha eccepito la mancata costituzione del consiglio di disciplina aziendale. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso del Lavoratore. I giudici hanno chiarito che la notifica presso il domicilio eletto dal legale è valida se l'atto raggiunge lo scopo e il dipendente si difende tempestivamente, escludendo qualsiasi pregiudizio concreto. Inoltre, la mancata costituzione del consiglio di disciplina non rileva se il dipendente non ne ha formalmente richiesto l'intervento nei termini. Il Lavoratore perde la causa e deve pagare le spese processuali.

Una società privata ha citato in giudizio un Comune per inadempimento di un patto parasociale. Il Comune si è difeso sostenendo che l'accordo fosse nullo, poiché rinnovato dal Sindaco senza la preventiva autorizzazione del Consiglio Comunale. La Corte di Cassazione ha respinto la tesi del Comune, stabilendo un principio chiave sulla validità patti parasociali ente pubblico: la mancanza di autorizzazione preventiva non causa la nullità assoluta dell'atto, ma al massimo la sua annullabilità. Di conseguenza, l'atto può essere sanato da una ratifica successiva del Consiglio Comunale. Il Comune ha quindi perso la causa e deve risarcire i danni.

La Corte di Cassazione ha confermato l'annullamento di un contratto di compravendita immobiliare concluso da un rappresentante con sé stesso in conflitto di interessi. Il ricorrente sosteneva che una missiva inviata dalla controparte integrasse una convalida tacita del negozio, sanando l'invalidità. La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile, ribadendo che l'accertamento della volontà di convalidare un atto è una valutazione di fatto riservata ai giudici di merito e non sindacabile in sede di legittimità se adeguatamente motivata.

Una società ottiene da un istituto di credito la restituzione di somme indebitamente pagate a causa di clausole nulle. L'Agenzia delle Entrate applica l'imposta di registro proporzionale, ma la Cassazione conferma che in questi casi si applica la tassa in misura fissa. Il principio vale anche se la nullità è solo parziale, poiché la condanna alla restituzione è una conseguenza della dichiarazione di nullità dell'atto che ne era alla base.