Art. 1422 Codice Civile — Anno 2026

Una società correntista cita in giudizio un istituto di credito chiedendo la nullità delle clausole contrattuali su interessi e spese, oltre alla restituzione delle somme versate illegittimamente. La banca eccepisce la prescrizione decennale dei pagamenti. In secondo grado, i giudici riducono l'importo da rimborsare individuando i versamenti prescritti sulla base degli estratti conto originari forniti dalla banca. La Corte di Cassazione accoglie il ricorso del cessionario del credito. La Suprema Corte stabilisce che, nell'azione di ripetizione di indebito bancario, il giudice deve prima azzerare tutte le somme addebitate illegittimamente e calcolare il saldo rettificato; solo successivamente può verificare se i singoli versamenti abbiano natura di pagamento e se operi la prescrizione. La decisione d'appello viene quindi cassata con rinvio.

Un Professionista incassava un compenso tramite decreto ingiuntivo per prestazioni rese a un Ente Pubblico. Il giudice revocava il decreto poiché il contratto mancava della forma scritta. L'Ente intimava quindi la restituzione delle somme. Il Professionista proponeva opposizione all'esecuzione eccependo in compensazione l'indennizzo per arricchimento senza causa. La Corte d'Appello negava tale possibilità ritenendola preclusa dal precedente giudizio. La Corte di Cassazione accoglie il ricorso del Professionista. La nullità del contratto con la Pubblica Amministrazione per difetto di forma scritta non impedisce di invocare l'indennizzo per arricchimento senza causa. Il debitore può eccepire tale controcredito in compensazione per bloccare la richiesta di restituzione dell'Ente. La Suprema Corte cassa la sentenza e rinvia la causa per un nuovo esame.

L'Ente Previdenziale ha disconosciuto il rapporto di lavoro di un manager con la propria Società, accertando l'inesistenza del rapporto di lavoro subordinato. La Società ha chiesto la restituzione dei contributi versati, ma l'Ente ha opposto in compensazione un proprio credito per sgravi indebiti. La Corte d'Appello ha negato la compensazione per una presunta diversità tra i soggetti debitori. La Cassazione ha accolto il ricorso dell'Ente Previdenziale, stabilendo che i giudici di merito hanno omesso di esaminare la reale titolarità del debito della Società. Inoltre, la Corte ha confermato che l'azione dell'Ente per accertare l'inesistenza del rapporto di lavoro è imprescrittibile, gravando sul lavoratore l'onere di provare la subordinazione. La sentenza è stata cassata con rinvio.

Un erede ha citato in giudizio una banca per ottenere la restituzione di somme investite dal suo dante causa in bond argentini, sostenendo la nullità del contratto-quadro per assenza di forma scritta. La banca ha eccepito la prescrizione del diritto. La Corte di Cassazione ha stabilito un principio fondamentale sulla decorrenza della prescrizione ripetizione indebito: il termine di dieci anni non inizia a decorrere dalla sentenza che accerta la nullità, ma dal giorno di ogni singolo pagamento effettuato in base al contratto nullo. Poiché erano passati più di dieci anni dai versamenti, la domanda dell'erede è stata respinta, consolidando un orientamento cruciale per gli investitori.

Una coerede ha agito in giudizio sostenendo che l'acquisto di un immobile effettuato dalla madre nel 1969 fosse una Simulazione. Secondo l'attrice, il vero proprietario era il padre defunto, che avrebbe intestato il bene alla moglie solo per ragioni fiscali. La Corte di Cassazione ha confermato il rigetto della domanda. Sebbene l'azione di Simulazione sia tecnicamente imprescrittibile, la ricorrente non ha fornito la prova essenziale dell'accordo trilaterale che includesse anche il venditore originario, rendendo impossibile accertare l'interposizione fittizia di persona.

La Corte di Cassazione ha stabilito che, per determinare la prescrizione delle rimesse solutorie in un conto corrente, occorre fare riferimento al saldo rettificato e non a quello fornito dalla banca. La decisione sottolinea che l'eliminazione delle appostazioni illegittime deve precedere l'individuazione dei pagamenti soggetti a prescrizione decennale.

Un istituto di credito ha impugnato una sentenza che disponeva la rettifica del saldo di un conto corrente a favore di una società cliente. La banca lamentava un errore procedurale e l'errato rigetto della sua eccezione di prescrizione. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile, sottolineando il principio di autosufficienza del ricorso e confermando l'orientamento giurisprudenziale sulla metodologia di calcolo per la rettifica saldo conto corrente, che incide sulla prescrizione delle rimesse.

La Cassazione chiarisce che il diritto all'inquadramento superiore nel pubblico impiego non è uno status imprescrittibile, ma un diritto soggetto a prescrizione decennale. Il ricorso di una dipendente, che chiedeva il riconoscimento della qualifica dirigenziale, è stato respinto perché l'azione è stata intrapresa dopo la scadenza del termine di prescrizione, decorrente dalla stipula del contratto che ne definiva la qualifica.

Un dipendente pubblico ha citato in giudizio la sua amministrazione regionale per ottenere una qualifica dirigenziale superiore, sostenendo che tale diritto fosse imprescrittibile come uno 'status'. I tribunali di merito e la Corte di Cassazione hanno respinto la richiesta, confermando che si applica la prescrizione del diritto alla qualifica decennale. Il diritto del lavoratore è stato considerato estinto a causa della sua inerzia nel contestare l'inquadramento iniziale e della successiva accettazione di un nuovo contratto individuale, rendendo la sua azione legale tardiva.

La Corte di Cassazione, con l'ordinanza n. 854/2026, si è pronunciata su un complesso caso di diritto bancario. La Corte ha chiarito l'onere della prova a carico della banca nella richiesta di pagamento di un saldo debitore, specialmente in presenza di conti accessori come i 'conti anticipi'. È stato ribadito che la banca deve produrre tutti gli estratti conto sin dall'inizio del rapporto per giustificare la propria pretesa, senza poter addossare al cliente la prova della formazione del debito. La sentenza affronta anche temi cruciali come l'anatocismo, l'usura e la prescrizione delle rimesse bancarie.