LexCED: l'assistente legale basato sull'intelligenza artificiale AI. Chiedigli un parere, provalo adesso!

Art. 1362 Codice Civile — Anno 2026

Pagina 14 di 40

Altri anni per Art. 1362 Codice Civile

Notifica a persona deceduta: l’Ente perde 250mila euro
Un Ente Pubblico ha chiesto la restituzione di oltre 250.000 euro a un ex dirigente dopo una sentenza amministrativa sfavorevole. L'ex dipendente è deceduta durante il primo grado di giudizio e l'erede è subentrata nel processo d'appello. Nonostante ciò, l'Ente Pubblico ha proposto ricorso in Cassazione indirizzandolo ed effettuando la notifica a persona deceduta anziché all'erede. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile. I giudici hanno chiarito che indirizzare l'impugnazione contro la persona defunta, anziché contro l'erede che ha partecipato attivamente all'appello, determina l'inesistenza della notifica, vizio che non può essere sanato in alcun modo. Di conseguenza, l'Ente Pubblico perde definitivamente la causa e non potrà recuperare le somme richieste, venendo inoltre condannato al pagamento delle spese processuali.
Continua »
Sospensione dei pagamenti: appalto pubblico contro concordato
Una stazione appaltante ha trattenuto delle somme a garanzia del pagamento dei subappaltatori. L'appaltatore, ammesso al concordato preventivo, ha richiesto il pagamento immediato, ritenendo illegittima la sospensione dei pagamenti poiché la par condicio creditorum gli impediva di saldare i subappaltatori. La Corte d'Appello ha dato ragione all'appaltatore, ritenendo inapplicabile la trattenuta in pendenza di concordato. La Corte di Cassazione, rilevando la complessità e l'importanza della questione riguardante la sospensione dei pagamenti e la sorte del contratto di appalto pubblico in caso di concordato preventivo, non ha emesso una decisione definitiva. Con un'ordinanza interlocutoria, ha disposto il rinvio della causa in pubblica udienza per un approfondimento nomofilattico.
Continua »
Servitù di passaggio sul terrazzo: sì al transito, no ai cavi
I comproprietari di un terrazzo esclusivo in un condominio hanno contestato il diritto di transito dei vicini e una delibera assembleare che autorizzava il passaggio di cavi per un citofono privato sulla loro proprietà. La Cassazione ha chiarito che la servitù di passaggio a favore del condominio spetta a tutti i singoli condomini come proprietari dei fondi dominanti. Tuttavia, la Corte ha accolto il ricorso dei proprietari sulla questione del citofono: l'assemblea condominiale non può autorizzare l'installazione di una canalina per cavi (servitù di cavidotto) su un terrazzo di proprietà esclusiva senza il consenso del proprietario. La delibera è quindi nulla e la causa viene rinviata alla Corte d'Appello.
Continua »
Interversione del possesso: perché la parentela blocca l’usucapione
Un padre divide i suoi beni tra i figli tramite testamento olografo. Uno dei figli continua a occupare un vano cucina assegnato al fratello, sostenendo di averlo usucapito per averlo utilizzato fin dal 1967. I fratelli chiedono il rilascio del vano e la rimozione di impianti abusivi. La Corte d'Appello rigetta la richiesta di usucapione, ritenendo che il godimento iniziale fosse dovuto a mera tolleranza familiare e che non vi fosse stata alcuna interversione del possesso. La Corte di Cassazione conferma questa decisione, stabilendo che i rapporti di stretta parentela giustificano la tolleranza anche per lunghi periodi. Di conseguenza, senza un atto formale di opposizione che segni l'interversione del possesso, l'occupante rimane un semplice detentore e deve restituire l'immobile, rimuovere le utenze installate nell'androne comune e risarcire i danni ai fratelli.
Continua »
Prepensionamento: l’Inps perde la causa contro il lavoratore
L'ente previdenziale ha chiesto la revoca del prepensionamento di un lavoratore del settore editoria, sostenendo che non avesse diritto ai contributi figurativi durante la Cassa Integrazione Guadagni Straordinaria (CIGS) poiché era distaccato presso un'altra società. La Corte d'Appello ha respinto la domanda, ritenendo valido il trattamento in base agli accordi sindacali di ristrutturazione. La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso dell'ente previdenziale. I giudici hanno chiarito che l'accordo sindacale includeva anche i dipendenti distaccati e che la collocazione in CIGS ha revocato tacitamente il distacco. Di conseguenza, il lavoratore conserva il diritto al prepensionamento e l'ente previdenziale è stato condannato a pagare le spese di giudizio.
Continua »
Prepensionamento nel settore editoria: INPS perde in Cassazione
L'INPS ha revocato la pensione a un lavoratore del settore editoriale, sostenendo che non avesse diritto ai contributi figurativi accumulati durante la Cassa Integrazione Guadagni Straordinaria (CIGS) poiché, all'epoca, era distaccato presso un'altra società del gruppo. La Corte d'Appello ha respinto la tesi dell'ente previdenziale, ritenendo legittimo il trattamento in base agli accordi sindacali di ristrutturazione. La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso dell'INPS. I giudici hanno chiarito che l'interpretazione degli accordi collettivi spetta ai giudici di merito e che l'inserimento in CIGS ha revocato tacitamente il distacco. Di conseguenza, il lavoratore conserva il diritto al prepensionamento nel settore editoria, con condanna dell'INPS al pagamento delle spese processuali.
Continua »
Pensione anticipata: l’INPS chiede 176.000 euro ma perde la causa
L'Ente Previdenziale ha annullato la pensione anticipata erogata a un Lavoratore, richiedendo la restituzione di oltre 176.000 euro. Secondo l'ente, la contribuzione figurativa legata alla cassa integrazione straordinaria era illegittima, poiché il dipendente era stato precedentemente distaccato presso un'altra società e non lavorava effettivamente nell'unità in crisi. La Corte d'Appello ha respinto la tesi dell'ente, accertando che il distacco era stato revocato prima della cassa integrazione e che il Lavoratore era regolarmente incluso nei piani di riorganizzazione aziendale. La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso dell'Ente Previdenziale, confermando che la valutazione dei fatti spetta ai giudici di merito e non può essere riesaminata in sede di legittimità. Il Lavoratore conserva quindi il diritto alla sua pensione anticipata.
Continua »
Legittimazione passiva nei pagamenti sanitari: clinica contro ASL
Una clinica privata convenzionata ha richiesto un decreto ingiuntivo contro l'Azienda Sanitaria Locale per ottenere il pagamento di oltre quarantamila euro relativi a prestazioni sanitarie erogate nel 2007. L'Azienda Sanitaria Locale si è opposta, eccependo il proprio difetto di legittimazione passiva. La Corte di Cassazione ha confermato le decisioni dei giudici di merito, rigettando il ricorso della clinica. I giudici hanno stabilito che la legittimazione passiva nei pagamenti sanitari spetta esclusivamente all'ente regionale incaricato dei pagamenti (la Finanziaria Regionale) e non alla singola azienda sanitaria locale, in base alla normativa nazionale e regionale applicabile all'epoca dei fatti. Di conseguenza, la clinica ha perso la causa ed è stata condannata al pagamento delle spese legali.
Continua »
Responsabilità solidale negli appalti: Cassazione condanna committente
L'Ente Previdenziale ha richiesto alla Committente il pagamento di oltre due milioni di euro per contributi non versati dalla Società Fornitrice ai propri dipendenti. La Committente sosteneva che il rapporto fosse una semplice compravendita di componenti per imbarcazioni, escludendo la propria responsabilità. La Corte di Cassazione ha invece qualificato il rapporto come contratto di subfornitura, considerato un sottotipo dell'appalto. Di conseguenza, si applica la responsabilità solidale negli appalti, che obbliga il committente a pagare i contributi dei lavoratori del fornitore. La Corte ha inoltre stabilito che il termine di decadenza biennale non si applica alle azioni di recupero avviate dagli enti previdenziali, le quali sono soggette solo alla normale prescrizione. L'appello della Committente è stato interamente rigettato.
Continua »
Ripianamento perdite s.r.l.: quote perse per un vizio di forma
Due soci di una società a responsabilità limitata hanno impugnato le delibere con cui l'amministrazione richiedeva il pagamento per il ripianamento perdite s.r.l. e la successiva vendita coattiva delle loro quote per inadempimento. La Corte d'Appello ha respinto l'impugnazione, confermando la legittimità delle delibere di ricostituzione del capitale. I soci hanno proposto ricorso in Cassazione. La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso improcedibile poiché i ricorrenti non hanno depositato la relata di notifica della sentenza impugnata entro il termine di legge. Poiché tra la pubblicazione della sentenza e la notifica del ricorso erano trascorsi più di sessanta giorni, la mancanza del documento ha impedito di verificare la tempestività del ricorso. I soci hanno perso la causa e sono stati condannati al pagamento delle spese processuali.
Continua »
Polizza responsabilità professionale: franchigia o limite di danno?
Una paziente ha ottenuto il risarcimento dei danni per interventi odontoiatrici errati eseguiti da un medico. La Corte d'appello ha riconosciuto l'operatività della polizza responsabilità professionale del medico, ma ha limitato erroneamente la manleva a soli cinquemila euro, interpretando male la clausola sullo scoperto. Inoltre, ha addebitato al medico le spese legali d'appello a favore della paziente rimasta contumace e ha negato il rimborso delle spese dell'accertamento tecnico preventivo (ATP). La Corte di Cassazione ha accolto il ricorso del medico, chiarendo che lo scoperto massimo di cinquemila euro non costituisce il limite della copertura assicurativa e che le spese di ATP rientrano nella garanzia assicurativa a prescindere dalla chiamata in causa dell'assicuratore. La sentenza è stata cassata con rinvio.
Continua »
Divieto di patto commissorio: nullo l’immobile in garanzia
Il Debitore, per estinguere un debito, vende la propria quota di un immobile al Creditore. Contestualmente, il Creditore firma un contratto preliminare per rivendere lo stesso bene al Figlio del Debitore, con pagamento rateale. I giudici di merito dichiarano la nullità di entrambi i contratti per violazione del divieto di patto commissorio, ravvisando un collegamento negoziale volto a costituire una garanzia illecita. La Corte di Cassazione conferma questa decisione, rigettando il ricorso del Creditore. La Suprema Corte ribadisce che il divieto di patto commissorio si applica a qualsiasi operazione che, al di là delle formule usate, realizzi il risultato pratico di costringere il debitore a cedere un bene in garanzia. Di conseguenza, i contratti restano nulli e le parti devono restituire quanto ricevuto.
Continua »
Impossibilità sopravvenuta: se il rischio è noto la cucina si paga
L'Acquirente stipula un preliminare per un appartamento storico e, contemporaneamente, acquista una cucina su misura da un'Azienda di arredamento. Successivamente, la Soprintendenza nega l'autorizzazione per la planimetria richiesta, rendendo inutilizzabile la cucina. L'Acquirente chiede la risoluzione del contratto per impossibilità sopravvenuta e presupposizione. La Corte di Cassazione respinge il ricorso. I giudici chiariscono che l'impossibilità sopravvenuta non è configurabile se l'evento (il diniego della Soprintendenza) era prevedibile dall'Acquirente, il quale conosceva la necessità di autorizzazioni. Inoltre, la presupposizione viene esclusa poiché il rischio amministrativo non era comune a entrambi i contraenti, non essendo stato comunicato all'Azienda di arredamento. L'Acquirente perde la causa e viene condannato a risarcire le spese legali e a pagare una sanzione per lite temeraria.
Continua »
Pensione di vecchiaia anticipata: calcoli più severi per l’assegno
Un iscritto ha richiesto la pensione di vecchiaia anticipata all'Ente di previdenza forense al compimento dei 65 anni. È nata una controversia sul calcolo della riduzione dell'assegno. Il professionista chiedeva una decurtazione minore, riferita all'età pensionabile teorica dell'anno della domanda (68 anni). L'Ente pretendeva invece una riduzione maggiore, calcolata sui mesi mancanti al raggiungimento dell'effettiva età pensionabile ordinaria futura (70 anni). La Corte di Cassazione ha dato ragione all'Ente previdenziale. I giudici hanno chiarito che i regolamenti delle casse professionali hanno natura negoziale e vanno interpretati secondo le regole dei contratti. Di conseguenza, la riduzione della pensione deve essere calcolata in base all'effettiva distanza temporale tra l'età di anticipazione (65 anni) e l'età in cui l'iscritto avrebbe davvero maturato il requisito ordinario (70 anni). La sentenza d'appello è stata annullata con rinvio.
Continua »
Cessione d’azienda bancaria: conti estinti esclusi dai debiti
Una società correntista ha chiesto la restituzione di somme a una banca cessionaria per un conto estinto nel 2002. La banca cedente era finita in liquidazione coatta amministrativa e i suoi rapporti erano stati trasferiti tramite una cessione d'azienda bancaria regolata dal D.L. 99/2017. La Corte d'Appello aveva ritenuto la banca cessionaria responsabile solo perché la causa era pendente al momento del trasferimento. La Corte di Cassazione ha invece accolto il ricorso della banca cessionaria. I giudici hanno stabilito che i rapporti bancari già estinti prima della cessione non rientrano nel perimetro dei debiti trasferiti, anche se oggetto di causa pendente. Mancando il requisito della funzionalità all'esercizio dell'impresa della banca acquirente, la legittimazione passiva resta in capo alla liquidazione della vecchia banca.
Continua »
Validità del contratto bancario senza firma: decide la Cassazione
Una società di recupero crediti ha impugnato la decisione che dichiarava nullo un debito bancario garantito, a causa della mancanza della firma della banca sui contratti di conto corrente. La Corte di Cassazione ha accolto il ricorso, stabilendo un principio fondamentale sulla validità del contratto bancario. I giudici hanno chiarito che il requisito della forma scritta è soddisfatto anche se il documento è firmato solo dal cliente, purché a quest'ultimo sia stata consegnata una copia e la banca abbia dato esecuzione al rapporto. Il consenso dell'istituto di credito può infatti desumersi da comportamenti concludenti, come l'invio degli estratti conto e la gestione del conto stesso. La sentenza d'appello è stata quindi cassata con rinvio per un nuovo esame.
Continua »
Rimborso spese stragiudiziali: il passeggero batte la compagnia
Un passeggero ha subito un ritardo aereo di oltre undici ore e ha incaricato una società di assistenza per ottenere l'indennizzo e il risarcimento dei costi legali. La compagnia aerea ha pagato solo l'indennizzo. Il Tribunale ha negato il rimborso delle spese legali stragiudiziali perché il contratto tra passeggero e società prevedeva la gratuità del servizio in caso di mancato successo. La Corte di Cassazione ha accolto il ricorso del passeggero, stabilendo che la gratuità tutela solo il cliente e non può favorire la compagnia aerea inadempiente. Il passeggero ha quindi diritto al rimborso spese stragiudiziali e al pagamento della fase di trattazione, anche in assenza di prove orali. La causa è stata rinviata al Tribunale per un nuovo calcolo delle somme.
Continua »
Rapporto di agenzia: finti omaggi online e diritto di esclusiva
Nel contesto di un rapporto di agenzia, un Agente ha interrotto la collaborazione per giusta causa, accusando la Società Preponente di aver violato il suo diritto di esclusiva e gli obblighi informativi. La Società aveva venduto direttamente spazi pubblicitari online (banner) a diversi clienti, spacciandoli per omaggi gratuiti legati a una guida cartacea per evitare di pagare le provvigioni dovute all'Agente. La Corte di Cassazione ha respinto il ricorso della Società Preponente, confermando la decisione della Corte d'Appello. I giudici hanno stabilito che anche i banner promozionali sul sito web rientravano nell'esclusiva dell'Agente e che la Società ha violato i doveri di trasparenza non rispondendo alle richieste di chiarimento dell'Agente. Di conseguenza, l'Agente vince la causa e ha diritto al risarcimento, mentre la Società deve pagare le spese legali.
Continua »
Contratto di agenzia: quando l’anticipo si trasforma in debito
La Corte di Cassazione ha confermato la condanna di un Agente a restituire alla Società Preponente oltre 44.000 euro ricevuti in eccedenza. Il rapporto, regolato da un contratto di agenzia, prevedeva inizialmente acconti provvigionali solo per i primi due trimestri dell'anno. Successive comunicazioni scritte, firmate da entrambe le parti, hanno esteso l'erogazione degli anticipi all'intero anno. L'Agente sosteneva che tali somme non fossero ripetibili, ma i giudici hanno chiarito che le modifiche scritte non hanno mutato la natura di anticipo delle somme, soggette a conguaglio finale. Di conseguenza, l'Agente deve restituire la differenza tra gli acconti percepiti e le provvigioni effettivamente maturate.
Continua »
Società di comodo: il ritardo dei fondi non evita le tasse
L'Agenzia delle Entrate ha emesso un avviso di accertamento nei confronti di una società, qualificandola come società di comodo per non aver superato il test di operatività nell'anno d'imposta 2005. La società si è difesa sostenendo l'impossibilità oggettiva di svolgere l'attività a causa del ritardo nell'erogazione di un finanziamento pubblico per un progetto di ricerca marina. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso della contribuente, stabilendo che il ritardo nell'ottenimento di fondi non costituisce una causa di forza maggiore o un'impossibilità oggettiva straordinaria. Inoltre, i giudici hanno chiarito che il vizio di motivazione della sentenza di primo grado non comporta la rimessione della causa al primo giudice, dovendo il giudice d'appello decidere nel merito. La società perde definitivamente la causa e deve pagare le imposte accertate.
Continua »