Art. 133 Codice Penale

Un imputato, condannato per spaccio di droga, ha presentato ricorso in Cassazione sostenendo che la sua fosse una semplice presenza passiva (connivenza) e non un'attiva partecipazione. La Suprema Corte ha rigettato il ricorso, chiarendo la distinzione tra connivenza non punibile e concorso morale. Secondo i giudici, anche la sola presenza, se serve a rafforzare il proposito criminoso dell'autore materiale del reato, fornendogli ad esempio sicurezza, costituisce un contributo penalmente rilevante e integra il concorso morale.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibili i ricorsi di tre imputati condannati per associazione a delinquere finalizzata al traffico di stupefacenti. La sentenza è rilevante per aver ribadito i criteri che dimostrano la reale conoscenza del processo da parte di un imputato residente all'estero, anche in assenza di notifiche formali. La nomina di un difensore di fiducia e l'elezione di domicilio presso il suo studio sono stati considerati indici inequivocabili di consapevolezza, legittimando il procedimento in assenza.

Un Comune ricorre in Cassazione contro la decisione della Corte d'Appello che aveva determinato l'indennità per una acquisizione sanante. La Suprema Corte rigetta il ricorso, confermando che la giurisdizione su tutte le controversie relative all'indennizzo ex art. 42-bis spetta in unico grado alla Corte d'Appello. Ribadisce inoltre la correttezza della stima basata sul valore venale del bene, che considera anche le sue potenzialità intermedie (tertium genus), e chiarisce che l'accoglimento parziale della domanda non configura soccombenza reciproca ai fini delle spese legali.

Un Comune ha acquisito un terreno privato tramite il meccanismo dell'acquisizione sanante. I proprietari hanno contestato l'indennità offerta. La Corte di Cassazione ha confermato la decisione dei giudici di merito, stabilendo principi chiave sulla giurisdizione del giudice ordinario, sulla decorrenza dei termini per l'impugnazione e sui corretti criteri di stima del valore di un terreno, che devono tenere conto delle sue effettive potenzialità di utilizzo (cosiddetto 'tertium genus').

La Corte di Cassazione conferma le condanne per spaccio di droga e ricettazione basate principalmente sull'interpretazione di intercettazioni. La sentenza stabilisce che la valutazione del contenuto dei dialoghi captati spetta al giudice di merito e non è sindacabile in sede di legittimità se la motivazione è logica e coerente. Vengono respinti i ricorsi che chiedevano di considerare i reati di lieve entità, data l'ingente quantità di stupefacenti e la gravità dei fatti.

La Corte di Cassazione ha confermato la condanna per bancarotta fraudolenta a carico di un amministratore di diritto e di un amministratore di fatto. Questi ultimi avevano svuotato le società di un gruppo in crisi, trasferendo gli asset di valore a una nuova società veicolo a loro riconducibile, lasciando le società originarie con i soli debiti. La sentenza ribadisce che il ruolo di amministratore di fatto può essere provato attraverso elementi concreti come le testimonianze, e che le operazioni di salvataggio, sebbene lecite in astratto, configurano il reato di distrazione quando danneggiano consapevolmente i creditori.

La Cassazione ha respinto il ricorso di un condannato per furto che chiedeva le pene sostitutive. La Corte ha stabilito che, nonostante la Riforma Cartabia favorisca la rieducazione, il giudice può negare la sostituzione della pena se, in base ai precedenti penali e alla condotta, ritiene che il condannato non rispetterà le prescrizioni, data l'elevata probabilità di recidiva.

Un soggetto sotto sorveglianza speciale ha violato le prescrizioni, adducendo finalità solidaristiche. La Corte di Cassazione ha confermato la condanna, stabilendo che per la violazione sorveglianza speciale è sufficiente la consapevolezza di infrangere le regole, rendendo irrilevante il motivo. È stata inoltre negata la non punibilità per tenuità del fatto a causa della condotta abituale del reo.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un imputato condannato per porto di oggetti atti ad offendere. La Corte ha confermato che non è possibile applicare l'esclusione della punibilità per particolare tenuità del fatto quando sia già stata negata l'attenuante della lieve entità. Inoltre, le numerose condanne precedenti dell'imputato hanno giustificato il diniego delle attenuanti generiche, sottolineando la sua personalità negativa.

La Corte di Cassazione ha analizzato un caso di associazione a delinquere finalizzata a frodi fiscali nel settore petrolifero. La sentenza conferma le condanne e si sofferma sul principio della confisca per equivalente in caso di concorso di persone nel reato. Viene ribadito il 'principio solidaristico', secondo cui la confisca può colpire uno qualsiasi dei concorrenti per l'intero valore del profitto illecito, indipendentemente dalla quota effettivamente percepita da ciascuno.

La Corte di Cassazione ha stabilito un importante principio procedurale: il termine per l'appello del PM decorre dalla comunicazione dell'estratto della sentenza e non dal suo deposito. La Corte ha annullato la decisione d'appello che aveva erroneamente dichiarato tardivo il ricorso della Procura. Al contempo, ha dichiarato inammissibili i ricorsi degli imputati, condannati per reati fiscali, in quanto miravano a una rivalutazione dei fatti, non consentita in sede di legittimità.

La Cassazione Penale conferma la condanna per vendita prodotti con segni mendaci (art. 517 c.p.) a carico di un imprenditore caseario. Il reato si configura anche con la sola cessione della merce a un distributore, senza che sia necessaria la vendita diretta al consumatore finale, poiché tale condotta integra la 'messa in circolazione' del bene.

La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso di un Comune contro la decisione della Corte d'Appello che aveva determinato l'indennizzo per un'acquisizione sanante. La Suprema Corte ha confermato la giurisdizione esclusiva della Corte d'Appello in materia, ha ritenuto tempestiva l'opposizione del privato e ha validato il metodo di stima del terreno, basato su un criterio sintetico-comparativo che considera le potenzialità intermedie del suolo.

La Corte di Cassazione dichiara un ricorso inammissibile avverso una condanna per il reato di atti persecutori. La decisione si fonda sulla distinzione tra vizi di legittimità, di competenza della Corte, e doglianze di fatto, che non possono essere riesaminate in tale sede. La Corte ha ritenuto che le critiche del ricorrente sulla valutazione delle prove e sulla misura della pena costituissero mere contestazioni di merito, correttamente respinte.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un professionista condannato per il riciclaggio di proventi illeciti derivanti da reati tributari commessi da un imprenditore. La Corte ha confermato che la creazione di società estere per occultare l'origine del denaro è sufficiente a configurare il reato. I giudici hanno respinto le argomentazioni difensive, inclusa quella sulla presunta anteriorità delle condotte di riciclaggio rispetto alla consumazione dei reati fiscali, ribadendo che l'appello non può vertere su una nuova valutazione dei fatti.

La Corte di Cassazione dichiara il ricorso inammissibile presentato da due imputati condannati per sequestro di persona a scopo di estorsione. La sentenza chiarisce i limiti del giudizio di legittimità, ribadendo che la Corte non può riesaminare i fatti, ma solo verificare la corretta applicazione della legge. Vengono respinti i motivi relativi alla mancata sostituzione della pena e alla presunta insussistenza del dolo specifico, in quanto tentativi di ottenere una nuova valutazione del merito, non consentita in sede di Cassazione.

La Corte di Cassazione ha annullato un'assoluzione per il reato di ricettazione di un computer, precedentemente concessa per particolare tenuità del fatto. Il giudice di primo grado aveva considerato solo il basso valore economico del bene (€350), ignorando il grave danno affettivo subito dalla vittima a causa della perdita irreversibile di foto personali e dati sensibili. La Suprema Corte ha statuito che la valutazione della tenuità del fatto deve obbligatoriamente includere tutti i tipi di danno, compreso quello non patrimoniale, rimandando il caso per un nuovo giudizio.

La Corte di Cassazione conferma una condanna per appropriazione indebita affitto azienda. Un amministratore che ha svuotato i locali affittati dei beni strumentali è stato ritenuto colpevole, anche senza una risoluzione formale del contratto. La Corte ha stabilito che sottrarre i beni alla loro destinazione d'uso integra l'"interversione del possesso", elemento chiave del reato. Il ricorso dell'imputato è stato dichiarato inammissibile.

La Corte di Cassazione, con la sentenza n. 43263/2023, ha stabilito che il consenso del difensore all'utilizzo di prove testimoniali, assunte in un'udienza affetta da nullità per omessa citazione, sana il vizio procedurale. La Corte distingue tra nullità, che può essere sanata, e inutilizzabilità patologica, che deriva dalla violazione di un divieto di acquisizione probatoria. Nel caso di specie, due imputati erano stati condannati in appello sulla base di testimonianze la cui utilizzabilità era contestata. La Suprema Corte ha rigettato il ricorso, affermando la validità del consenso prestato dal legale e ha inoltre corretto un errore materiale relativo alla pena inflitta, facendo prevalere quella, più bassa, letta nel dispositivo in udienza.

La Corte di Cassazione, con la sentenza n. 43262/2023, chiarisce i confini del reato di minaccia a pubblico ufficiale. Il caso riguarda un uomo condannato per aver minacciato il sindaco di un comune al fine di indurlo a non procedere al recupero di somme dovute da una società. La Corte ha stabilito che per configurare il reato è sufficiente che l'atto richiesto rientri nella sfera di influenza del pubblico ufficiale, anche se non di sua esclusiva competenza. Viene inoltre confermato che la remissione di querela per reati connessi non estingue la costituzione di parte civile per il reato principale, se procedibile d'ufficio.