Art. 13, comma 1 quater, d.p.r. n. 115 del 2002

Un laboratorio di analisi cliniche ha citato in giudizio un'azienda sanitaria per ottenere il pagamento di prestazioni basate su tariffe più elevate, sostenendo che le norme che le riducevano fossero state sospese. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso, non tanto nel merito delle tariffe, quanto per un vizio procedurale: il laboratorio non aveva adempiuto al proprio onere della prova, avendo formulato motivi di appello generici e non specifici riguardo alla quantificazione del credito. La sentenza ribadisce che la mancata e chiara dimostrazione del proprio diritto è un errore fatale nel processo.

Un contenzioso tributario, originato da una richiesta di rimborso per i tributi versati da un contribuente residente in una zona terremotata, si conclude dinanzi alla Corte di Cassazione. Le parti, contribuente e Agenzia delle entrate, depositano un atto di rinuncia congiunta ai rispettivi ricorsi. La Suprema Corte dichiara l'estinzione del giudizio e compensa interamente le spese di lite, stabilendo l'inapplicabilità del raddoppio del contributo unificato.

Un'ordinanza della Corte di Cassazione chiarisce le conseguenze della rinuncia al ricorso. A seguito della rinuncia presentata da un Comune e accettata dalle controparti, la Corte ha dichiarato l'estinzione del processo. La decisione sottolinea che, in questi casi, non si applica la sanzione del raddoppio del contributo unificato e che le spese legali possono essere compensate tra le parti, come avvenuto nel caso di specie tramite un accordo transattivo.

Una controversia commerciale per danni durante un trasporto, giunta fino alla Corte di Cassazione, si conclude prima della sentenza di merito. Le parti raggiungono un accordo transattivo, portando la Corte a dichiarare l'estinzione del giudizio di cassazione e a compensare integralmente le spese processuali tra di loro, evitando così ulteriori costi e sanzioni.

Una società manifatturiera ha ricevuto una cartella di pagamento per oltre 190.000 euro. Dopo il rigetto in primo grado, il suo appello è stato dichiarato inammissibile dalla Commissione Tributaria Regionale perché ritenuto troppo generico. La Corte di Cassazione, con l'ordinanza 29251/2023, ha confermato la decisione, sottolineando che un appello tributario generico, che non contesta specificamente le motivazioni della sentenza precedente, è inammissibile. La Corte ha rigettato il ricorso della società, condannandola al pagamento delle spese.

In un caso di leasing con mancata consegna del bene, la Corte di Cassazione ha stabilito che l'utilizzatore è comunque tenuto a pagare i canoni se la sua condotta (firma del verbale di consegna e pagamento delle rate per un anno) ha generato nella società concedente un legittimo affidamento sull'avvenuta consegna. Il ricorso dell'utilizzatore è stato dichiarato inammissibile perché non ha contestato la rilevanza del suo comportamento nel creare tale affidamento.

Una società fornitrice di prodotti farmaceutici ha chiesto l'ammissione al passivo fallimentare di una farmacia per forniture non pagate. La richiesta è stata parzialmente respinta per mancata prova della consegna della merce. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile, confermando la decisione di merito. Il punto cruciale era l'inidoneità dei documenti di trasporto, ritenuti incompleti e con firme illeggibili, a costituire valida prova della consegna.

Un automobilista si oppone a un fermo amministrativo sostenendo la nullità della notifica, avvenuta presso la sua vecchia residenza distrutta da un terremoto. La Corte di Cassazione, con l'ordinanza 28305/2023, ha dichiarato il ricorso inammissibile. La Corte ha stabilito che la notifica fermo amministrativo è valida se l'ente ha consultato i registri pubblici, non essendo tenuto a ulteriori indagini, e se il ricorrente non dimostra la decisività dell'errore procedurale ai fini dell'esito della lite.

Un fornitore di energia contesta un conguaglio per consumi errati addebitatogli da un distributore a causa di un contatore difettoso. I giudici di merito condannano il distributore al risarcimento, includendo i costi accessori di dispacciamento. La Corte di Cassazione conferma la decisione, ribadendo il valore vincolante del principio di non contestazione: un fatto allegato da una parte e non specificamente contestato dalla controparte deve essere ritenuto provato, senza necessità di ulteriore attività istruttoria.

La Corte di Cassazione ha confermato la decisione di inammissibilità appello emessa dalla Corte d'Appello. Il caso nasceva da un'opposizione all'esecuzione per il rilascio della casa coniugale. L'appellante aveva basato il suo ricorso su motivi estranei alla 'ratio decidendi' della sentenza di primo grado, rendendo il gravame inammissibile. La Cassazione ha rigettato tutti i motivi del ricorrente, giudicandoli inammissibili e manifestamente infondati, e lo ha condannato al pagamento delle spese legali.

Una società cooperativa ricorre in Cassazione contro la declaratoria di inefficacia dell'acquisto di un immobile. L'operazione era stata conclusa con un imprenditore, poi fallito, che era anche presidente della cooperativa acquirente. La Corte Suprema ha rigettato il ricorso, confermando che nell'azione revocatoria fallimentare spetta al curatore provare il pregiudizio per i creditori (eventus damni). La conoscenza di tale pregiudizio (scientia damni) si valuta in capo al rappresentante legale della società acquirente, la cui consapevolezza si trasferisce all'ente stesso.

In una disputa tra una clinica privata e un'azienda sanitaria pubblica sul pagamento di interessi di mora, la Corte di Cassazione ha stabilito che l'interpretazione del contratto operata dalla Corte d'Appello era giuridicamente plausibile e non sindacabile. La sentenza chiarisce che una rinuncia a intraprendere azioni legali non si estende automaticamente ai crediti per i quali nessuna azione era mai stata avviata, confermando la condanna dell'azienda sanitaria al pagamento degli interessi pattuiti.

Un'Azienda Sanitaria Provinciale, dopo aver impugnato una sentenza favorevole a un suo dirigente medico, presenta una rinuncia al ricorso in Cassazione. La Corte, ricevuta l'accettazione della controparte, dichiara l'estinzione del giudizio, specificando che in caso di rinuncia al ricorso non si applica il raddoppio del contributo unificato.

Un'azienda sanitaria pubblica, dopo aver impugnato in Cassazione una sentenza d'appello sfavorevole in una causa di lavoro per risarcimento danni, ha presentato una rinuncia al ricorso. La controparte ha accettato la rinuncia. La Corte di Cassazione ha dichiarato l'estinzione del giudizio, chiarendo che in caso di rinuncia al ricorso non si applica l'obbligo di versare un ulteriore importo a titolo di contributo unificato, previsto solo per i casi di rigetto, inammissibilità o improcedibilità dell'impugnazione.

La Corte di Cassazione, con l'ordinanza n. 28249/2023, ha stabilito che l'inerzia di un'azienda sanitaria nel completare la procedura di graduazione degli incarichi dirigenziali costituisce un inadempimento contrattuale. Tale omissione lede il diritto del dirigente medico a percepire la parte variabile dell'indennità di posizione, configurando un danno da perdita di chance risarcibile. La Corte ha confermato la condanna dell'ente, chiarendo che il giudice può liquidare il danno in via equitativa, anche basandosi su importi successivamente stabiliti dalla stessa amministrazione.

Un'azienda sanitaria pubblica, dopo aver impugnato in Cassazione una sentenza che la condannava a risarcire un proprio dirigente, ha presentato una rinuncia al ricorso. La Suprema Corte, preso atto dell'accettazione della controparte, ha dichiarato l'estinzione del giudizio. La decisione chiarisce che in caso di rinuncia non si applica il raddoppio del contributo unificato, previsto solo per rigetto, inammissibilità o improcedibilità del ricorso.

La Cassazione chiarisce la responsabilità solidale del raccomandatario per i debiti portuali. Una società di agenzia marittima è stata condannata a pagare le tariffe per due navi a bandiera estera. La Corte ha rigettato il ricorso, confermando che la solidarietà sussiste se la nave non è italiana, a prescindere dalla nazionalità dell'armatore, come previsto dalla Legge n. 135/1977.

La Corte di Cassazione dichiara inammissibile il ricorso di un cittadino straniero contro un provvedimento di espulsione. L'errore fatale è stato notificare l'atto al Ministero dell'Interno anziché alla Prefettura che ha emesso il decreto. La sentenza ribadisce il principio consolidato sulla legittimazione passiva espulsione, che spetta esclusivamente e personalmente al Prefetto, condannando il ricorrente per colpa grave.

La Corte di Cassazione si è pronunciata sul caso di un erede che impugnava una cartella di pagamento per debiti tributari del defunto. Il ricorso è stato respinto, chiarendo i requisiti di validità della notifica agli eredi. La Corte ha stabilito che una notifica impersonale e collettiva presso l'ultimo domicilio del defunto, sebbene nulla in presenza di comunicazioni da parte dell'erede, è sanabile con l'impugnazione tempestiva dell'atto, non trattandosi di inesistenza. Sono stati inoltre ribaditi i principi sulla ripartizione della legittimazione passiva tra Ente impositore e Agente della riscossione.

La Corte di Cassazione chiarisce che in presenza di un usufrutto congiuntivo, il diritto all'indennità per i miglioramenti apportati da uno degli usufruttuari, poi deceduto, non sorge fino alla morte dell'ultimo contitolare. Poiché il bene non viene restituito al nudo proprietario ma resta in godimento all'usufruttuario superstite per accrescimento, manca il presupposto fondamentale per la richiesta di indennizzo da parte degli eredi.