Art. 129 Codice Penale — Anno 2022

Un Lavoratore era stato condannato per una violazione del Codice della Strada. Successivamente, la legge ha introdotto la depenalizzazione del reato per quel tipo di condotta, trasformandola in un illecito amministrativo. La Corte di Cassazione ha quindi annullato la condanna del Lavoratore senza rinvio, stabilendo che il fatto non è più considerato un reato dalla legge. Questo significa che la condanna penale non ha più effetto, in virtù del principio di retroattività della legge più favorevole.

Un professionista immobiliare e la sua convivente hanno tentato una truffa immobiliare. Il professionista ha nascosto un'offerta d'acquisto più alta (160.000 euro) ai venditori, presentando solo quella della sua convivente (140.000 euro). Successivamente, ha cercato di rivendere il contratto preliminare a un altro acquirente per 200.000 euro, mirando a un profitto illecito di 60.000 euro. La tentata truffa immobiliare non si è perfezionata. Gli imputati si sono anche appropriati di 20.000 euro. Il professionista ha poi sporto una falsa denuncia, commettendo calunnia. La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibili i ricorsi, confermando le condanne e le spese legali a carico degli imputati.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso presentato da una persona condannata per associazione per delinquere finalizzata al favoreggiamento dell'immigrazione clandestina tramite matrimoni fittizi. I giudici di merito avevano già riconosciuto la prescrizione dei reati, ma l'imputata chiedeva un'assoluzione nel merito. La Cassazione ha ritenuto il ricorso generico e ha confermato la condanna al pagamento delle spese processuali e di una sanzione di tremila euro a favore della Cassa delle Ammende, ribadendo che la richiesta di assoluzione nel merito non era supportata da nuove argomentazioni.

Un Lavoratore, condannato per evasione tramite patteggiamento, ha presentato ricorso in Cassazione chiedendo l'applicazione della non punibilità per particolare tenuità del fatto. La Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile pena su richiesta. Ha motivato la decisione affermando che, a seguito delle modifiche legislative del 2017 (Legge n. 103/2017), il ricorso contro una sentenza di patteggiamento è ammesso solo per specifici motivi procedurali, non per contestare la mancata applicazione di cause di non punibilità. Il Lavoratore è stato condannato al pagamento delle spese processuali e di una somma di 3.000 euro alla Cassa delle ammende.

L'Imputato, condannato per associazione a delinquere finalizzata a truffe per il conseguimento di patenti, ha presentato ricorso in Cassazione. Contestava la nullità della notifica penale dell'avviso di deposito della sentenza e del decreto di citazione in appello, sostenendo che fossero state effettuate presso un domicilio o un difensore non corretto. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile. Ha stabilito che la notifica al difensore è valida anche in caso di temporanea irreperibilità dell'imputato al domicilio dichiarato. La conoscenza della sentenza da parte del difensore sana la nullità.

Un Lavoratore è stato condannato per violenza privata e danneggiamento. La Corte d'Appello ha dichiarato la prescrizione dei reati, ma ha confermato la condanna civile al risarcimento. Il Lavoratore ha presentato ricorso, sostenendo che la motivazione per non assolverlo pienamente fosse insufficiente. La Corte di Cassazione ha dichiarato l'inammissibilità del ricorso penale, ribadendo la validità della motivazione per relationem (motivazione per rinvio) quando le sentenze di primo e secondo grado concordano e le censure non introducono nuovi elementi. Il Lavoratore deve pagare le spese processuali e una sanzione.

Un imprenditore, accusato di indebita percezione di erogazioni pubbliche per aver falsamente dichiarato all'Inps il pagamento di Tfr eccedenti per compensare i contributi dovuti, ha fatto ricorso in Cassazione. Il ricorrente contestava il calcolo della prescrizione, in particolare la sospensione di undici mesi dovuta a un rinvio d'udienza richiesto dal difensore e una sospensione legata all'emergenza Covid-19. La Suprema Corte ha stabilito che il rinvio non documentato dal difensore sospende interamente la prescrizione, senza il limite di sessanta giorni. Tuttavia, ha escluso la sospensione Covid-19 per mancanza di formale citazione. Di conseguenza, la Cassazione ha dichiarato il reato estinto per prescrizione, annullando la condanna penale ma confermando l'obbligo di risarcire il danno all'istituto previdenziale.

Il conducente di un autoarticolato è stato condannato per il reato di traffico illecito di rifiuti per aver trasportato venti tonnellate di plastica verso la Grecia senza la documentazione richiesta. L'imputato ha proposto ricorso in Cassazione sostenendo di essere un semplice vettore dipendente e non il reale spedizioniere del carico. La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile. I giudici hanno chiarito che il reato si applica a chiunque effettui materialmente il trasporto, compreso il vettore, sul quale grava un preciso dovere di informazione e tracciabilità del carico. Inoltre, il ricorrente non ha interesse a contestare la confisca del veicolo se questo appartiene a un terzo. Di conseguenza, la condanna a sei mesi di arresto e ottomila euro di ammenda è stata interamente confermata.