Art. 1203 Codice Civile — Sezione Prima Civile

A seguito del fallimento di una società, le banche finanziatrici ottengono l'ammissione allo stato passivo in via chirografaria. Successivamente, il gestore del Fondo pubblico di garanzia risarcisce gli istituti e l'Agente della riscossione richiede l'ammissione del credito con rango privilegiato. Il Tribunale ammette la somma solo in chirografo e per surroga. La Corte di Cassazione cassa la decisione senza rinvio. La Corte chiarisce che il Fondo vanta un credito autonomo con privilegio per il recupero di risorse pubbliche. Tuttavia, se le banche risultano già ammesse per il debito originario, il Fondo non può avviare un'autonoma ammissione allo stato passivo. Il Fondo deve invece richiedere al curatore la rettifica dello stato passivo ex art. 115 l.fall., subentrando con privilegio nella quota rimborsata ed evitando duplicazioni.

La Corte di Cassazione ha esaminato il caso di una banca che chiedeva il riconoscimento del **credito privilegiato Fondo Garanzia PMI** nel fallimento di un'azienda debitrice. Il credito derivava dal pagamento della garanzia da parte del Fondo per le Piccole e Medie Imprese (PMI) a favore della banca, a seguito dell'inadempimento dell'azienda. Il tribunale di grado inferiore aveva negato il privilegio, sostenendo che non si trattava di un finanziamento diretto né di un credito soggetto a revoca amministrativa. La Cassazione ha ribaltato questa decisione, stabilendo che il termine 'finanziamenti' include anche le garanzie pubbliche. Ha inoltre chiarito che la 'revoca' non è un requisito indispensabile per il privilegio quando il credito nasce dall'escussione della garanzia del Fondo. Pertanto, il credito della banca, surrogata al Fondo, gode del privilegio.

Un garante ha costituito in pegno dei titoli azionari a favore di una banca per garantire il debito di una società. La banca ha venduto i titoli per soddisfare il credito, comunicando l'operazione al garante solo alcuni giorni dopo. Quando il garante ha avviato l'azione di rivalsa contro la società debitrice, questa ha eccepito la prescrizione decennale, calcolandola dal giorno della vendita dei titoli e non dalla comunicazione. La Corte di Cassazione ha accolto il ricorso del garante, stabilendo che la prescrizione dell'azione di rivalsa per il terzo datore di pegno inizia a decorrere solo quando il garante riceve formale comunicazione dell'avvenuta vendita e del relativo importo, poiché prima di quel momento non ha la possibilità giuridica di agire.

Un fideiussore ha pagato un debito derivante da uno scoperto di conto corrente bancario contratto da una società. Successivamente, questa società ha ceduto la propria attività a un'altra impresa. Poiché il debito risultava regolarmente iscritto nelle scritture contabili dell'azienda ceduta, il fideiussore ha agito contro la società acquirente per ottenere il rimborso di quanto versato. La Corte di Cassazione ha confermato la responsabilità dell'acquirente. I giudici hanno stabilito che, in caso di cessione d'azienda e debiti, il fideiussore che paga il creditore originario si surroga nei diritti di quest'ultimo. Di conseguenza, egli può legittimamente richiedere il pagamento sia alla società venditrice sia alla società acquirente, purché il debito risulti dai libri contabili obbligatori. Il ricorso dell'acquirente è stato quindi rigettato.

Una società utilizzatrice ha pagato direttamente gli stipendi ai lavoratori somministrati a causa dell'inadempimento della società somministrante, poi fallita. L'utilizzatore si è così surrogato nei diritti dei lavoratori. Quando il Fallimento ha richiesto il pagamento delle fatture di somministrazione, l'utilizzatore ha opposto la compensazione nel fallimento con il credito derivante dai pagamenti effettuati. La Corte di Cassazione ha stabilito che l'eccezione di compensazione è pienamente ammissibile nel giudizio ordinario promosso dal curatore, senza necessità di una preventiva insinuazione al passivo. Inoltre, la surrogazione legale opera anche per pagamenti parziali, a differenza del regresso. Vince la società utilizzatrice.

Un'azienda riceve un mutuo bancario garantito da un ente pubblico per un progetto di internazionalizzazione. A seguito dell'inadempimento dell'azienda e del suo successivo fallimento, l'ente pubblico paga la banca e dispone la revoca del beneficio pubblico. L'ente chiede quindi l'insinuazione tardiva al passivo per recuperare la somma, ma il Tribunale rigetta la domanda applicando le regole della fideiussione ordinaria. La Corte di Cassazione accoglie il ricorso dell'ente pubblico, stabilendo che la revoca del beneficio fa nascere un credito restitutorio autonomo di natura pubblicistica. Di conseguenza, non si applicano i limiti della legge fallimentare previsti per la fideiussione, consentendo all'ente di insinuarsi al passivo anche se la banca ha già richiesto l'intero credito.

Una compagnia di assicurazioni ha chiesto il risarcimento dei danni a una banca per l'abusivo incasso di otto assegni di traenza da parte di sconosciuti. Il tribunale ha condannato la banca per negligenza nell'identificazione dei soggetti. La banca ha fatto ricorso in Cassazione, lamentando la mancata valutazione del comportamento della compagnia, che aveva spedito i titoli con modalità postali ordinarie e rischiose. La Suprema Corte ha accolto il ricorso, stabilendo che il giudice di merito deve valutare il possibile concorso di colpa del danneggiato nella scelta del mezzo di spedizione degli assegni, cassando la sentenza e rinviando la causa per un nuovo esame.

Un istituto bancario, dopo aver pagato un debito in qualità di garante per un'impresa poi dichiarata insolvente, ha chiesto di essere ammesso allo stato passivo con il relativo credito ipotecario. I giudici di merito avevano respinto la richiesta ritenendo che la garanzia originaria non avesse una data certa anteriore all'insolvenza. La Corte di Cassazione ha invece accolto il ricorso, stabilendo che la surrogazione del fideiussore ex lege lascia immutato il rapporto originario. Di conseguenza, per verificare l'anteriorità del credito e la sua opponibilità, occorre fare riferimento alla data del contratto di mutuo garantito e non a quella della fideiussione. La sentenza è stata cassata con rinvio.

Una banca chiedeva di essere ammessa al passivo di un fallimento in via privilegiata per oltre due milioni di euro. Il credito derivava dalla perdita di un immobile a seguito di una revocatoria fallimentare. La banca sosteneva di essersi surrogata nei diritti dei creditori ipotecari, avendo pagato direttamente i debiti della venditrice al momento dell'acquisto. La Corte d'Appello aveva invece ammesso il credito come chirografario, escludendo il pagamento diretto. La Cassazione ha rigettato il ricorso della banca. I giudici hanno chiarito che l'accertamento sulle modalità di pagamento compiuto nella precedente causa di revocatoria fallimentare non costituisce giudicato vincolante, poiché l'oggetto dei due giudizi è differente. Inoltre, le difese del curatore non equivalgono a una confessione, in quanto egli non può disporre dei diritti dei creditori.

L'Agente della Riscossione ha impugnato il rifiuto di ammissione al passivo fallimentare di un credito derivante dall'escussione di una garanzia pubblica gestita da un istituto centrale per conto dello Stato. Il Tribunale aveva escluso la legittimazione dell'Agente, ritenendo che la garanzia non rientrasse nella nozione di finanziamento agevolato e non godesse di privilegio. La Corte di Cassazione ha accolto il ricorso, stabilendo che le misure di sostegno pubblico alle imprese, inclusa la concessione di garanzie pubbliche, costituiscono un disegno normativo unitario. Di conseguenza, il credito derivante dal pagamento della garanzia gode del privilegio ex articolo 9 del decreto legislativo 123/1998 ed è riscuotibile tramite ruolo. La Suprema Corte ha cassato il decreto impugnato, ammettendo il credito al passivo con il privilegio richiesto.

Una società fiduciaria, dopo aver pagato un debito di quasi 7 milioni di euro come garante per un'altra azienda, ha atteso oltre dieci anni prima di chiedere il rimborso. La sua richiesta di essere ammessa tra i creditori dell'azienda debitrice, nel frattempo finita in amministrazione straordinaria, è stata respinta. I giudici hanno applicato la prescrizione del diritto di regresso, stabilendo che il termine di dieci anni per agire non parte dalla richiesta, ma dal giorno esatto del pagamento. La tardività della domanda ha quindi causato la perdita totale del credito per il garante.

La Corte di Cassazione ha esaminato il caso degli eredi di un garante che, dopo aver pagato una parte del debito di un'azienda poi fallita, chiedevano di recuperare le somme insinuandosi nel fallimento. La richiesta è stata respinta. La Corte ha ribadito un principio fondamentale: la surroga del coobbligato nel fallimento è ammessa solo se il creditore originario (la banca) è stato pagato per intero. Un pagamento parziale da parte del garante, anche se estingue il suo specifico obbligo di garanzia, non è sufficiente per potersi sostituire alla banca nella procedura fallimentare. Il diritto del creditore principale a essere pienamente soddisfatto prevale sul diritto di regresso del garante.

La Corte di Cassazione ha stabilito che il Fondo di Garanzia per le PMI non può essere considerato un coobbligato solidale del debitore principale. Di conseguenza, non si applica il limite previsto dall'art. 61 della legge fallimentare, che impedisce al garante di agire in regresso prima dell'integrale pagamento del creditore. Il Fondo, agendo per conto dello Stato, acquisisce un credito autonomo e privilegiato non appena indennizza la banca, potendo così richiedere l'insinuazione al passivo fallimentare in via prioritaria.

La Corte di Cassazione ha affrontato il tema della validità del diritto di regresso esercitato dal cessionario di un garante all'interno di un concordato preventivo. Il caso riguardava un soggetto che, avendo acquistato il credito di regresso da un fideiussore che aveva pagato parzialmente le banche, chiedeva l'ammissione al passivo della società debitrice. La Suprema Corte ha confermato che, sebbene l'art. 61 l.fall. richieda l'integrale soddisfacimento del creditore principale per l'esercizio del regresso, tale condizione era stata soddisfatta nel corso della procedura prima dell'avvio dell'azione giudiziaria, rendendo legittima la pretesa del cessionario.

La Corte di Cassazione ha affrontato il tema della responsabilità del socio accomandante in una società in accomandita semplice (S.A.S.) coinvolta in una procedura fallimentare. Un socio accomandatario, dopo aver subito un'azione di regresso da parte di un terzo espromittente che aveva pagato i debiti sociali, ha cercato di rivalersi sul socio accomandante. La Suprema Corte ha confermato che, ai sensi dell'art. 2313 c.c., il socio accomandante risponde delle obbligazioni sociali esclusivamente nei limiti della quota conferita. Tale limite opera sia nei confronti dei creditori esterni sia nei rapporti interni tra i soci, impedendo al socio accomandatario di pretendere somme superiori alla quota di capitale sottoscritta dall'accomandante.

La Corte di Cassazione ha stabilito che il credito derivante dall'intervento del Fondo di garanzia PMI ha natura pubblicistica e resta autonomo rispetto alle vicende del mutuo garantito. Anche se il debitore contesta la validità del contratto bancario, il garante pubblico che ha pagato la banca ha diritto a recuperare le somme tramite cartella esattoriale senza che vi sia una dipendenza logica tra i due procedimenti.

Una società in concordato preventivo ha contestato la natura privilegiata di un debito derivante dall'escussione di una garanzia pubblica su finanziamenti anteriori alla legge istitutiva del privilegio. La Corte di Cassazione, con l'ordinanza n. 33369/2023, ha stabilito che il credito del Fondo di Garanzia è un credito privilegiato se la liquidazione delle somme (il pagamento al creditore) è avvenuta dopo l'entrata in vigore della norma, indipendentemente dalla data del finanziamento originario. La Corte ha chiarito che la legge speciale del 2015 ha creato una nuova fattispecie di credito privilegiato legata al momento del pagamento da parte del Fondo.

Una società in concordato preventivo si opponeva alla natura di credito privilegiato reclamata da un fondo di garanzia, subentrato per surroga dopo aver pagato parte di un finanziamento. La società sosteneva che il credito dovesse essere chirografario. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile, confermando che il privilegio non nasce con la surroga, ma è una caratteristica originaria della garanzia pubblica, esistente sin dalla sua concessione e quindi opponibile nella procedura concorsuale.

Una società di servizi, costretta a risarcire una banca per un ammanco di valori causato da un istituto di vigilanza suo subappaltatore (poi finito in amministrazione straordinaria), ha chiesto di compensare il proprio credito risarcitorio con un debito preesistente verso l'istituto stesso. La Corte di Cassazione, riformando la decisione di merito che aveva ammesso solo una compensazione parziale, ha stabilito un principio chiave per la compensazione fallimentare: ciò che conta è che il fatto generatore del credito (l'inadempimento dell'istituto) sia anteriore all'apertura della procedura concorsuale, non il momento in cui il risarcimento viene effettivamente pagato.

La Corte di Cassazione, con l'ordinanza in esame, ha confermato la condanna di una socia alla restituzione di ingenti rimborsi di finanziamenti soci ricevuti nell'anno anteriore all'apertura della procedura concorsuale della società, poi fallita. La Suprema Corte ha qualificato l'azione ex art. 2467 c.c. come una revocatoria speciale, ha stabilito che il 'periodo sospetto' va retrodatato all'inizio della prima procedura in caso di consecuzione tra procedure concorsuali e ha escluso la possibilità per la socia di eccepire la compensazione.