I proprietari di un fondo hanno citato in giudizio le vicine per ottenere il riconoscimento di una servitù di transito per carico e scarico merci, fondata su un atto del 1912 e confermata da una decisione del 1978. I giudici di merito hanno tuttavia respinto la domanda, accertando l'estinzione della servitù di passaggio per prescrizione derivante dal mancato utilizzo ventennale. I soccombenti hanno impugnato la sentenza lamentando la grafia a mano poco leggibile del magistrato d'appello e contestando la ricostruzione probatoria sul reale transito. La Corte di Cassazione ha rigettato integralmente il ricorso: la scrittura manuale complessa non rende nullo il provvedimento se il testo resta comprensibile e la valutazione delle testimonianze sull'inutilizzo spetta unicamente ai giudici territoriali.
Continua »