Art. 117 Codice di Procedura Penale — Anno 2024

Un imprenditore è stato condannato per l'abbandono di rifiuti liquidi in un fiume. In appello, ha contestato la validità dei prelievi e la qualificazione del reato, sostenendo si trattasse di scarico non autorizzato. La Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile, confermando la condanna. La Corte ha chiarito che quando le acque reflue industriali vengono stoccate prima di un eventuale sversamento, interrompendo il ciclo produttivo, si qualificano come rifiuti. Il loro rilascio incontrollato costituisce quindi reato di abbandono di rifiuti liquidi e non di scarico illecito.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibili i ricorsi di diversi imputati condannati per associazione per delinquere finalizzata alla manomissione di distributori di carburante. Il gruppo alterava le pompe per erogare meno carburante di quello visualizzato, frodando i consumatori. La Corte ha confermato la solidità delle motivazioni della Corte d'Appello, che aveva già dichiarato prescritti i singoli reati-fine (come la truffa) ma non il reato associativo, ritenendolo ancora in essere fino a una data successiva. I ricorsi sono stati giudicati generici e una riproposizione dei motivi d'appello, senza confrontarsi criticamente con la sentenza impugnata.