Art. 1140 Codice Civile — Sezione Terza Penale

La Procura ha disposto il sequestro preventivo su conto corrente intestato a una società terza per reati fiscali attribuiti all'amministratrice di un'altra impresa, la quale possedeva una delega a operare illimitata. Il Tribunale del Riesame ha ordinato la restituzione delle somme ritenendo insufficiente la delega senza riscontri di concrete movimentazioni. La Corte di Cassazione ha accolto il ricorso del Pubblico Ministero e ha chiarito che la disponibilità del denaro non richiede l'effettivo compimento di operazioni bancarie. Una delega illimitata priva di un formale rapporto gestorio tra il delegato e la società intestataria rappresenta un forte indizio di intestazione fittizia del conto, rendendo legittimo il vincolo cautelare.

I giudici di merito hanno disposto il sequestro preventivo per equivalente sui conti di una società terza per reati tributari commessi dall'amministratore tramite un'altra impresa. Il Tribunale riteneva che la delega bancaria illimitata e il possesso dell'intero capitale sociale attribuissero all'indagato la piena disponibilità delle somme. La Corte di Cassazione ha accolto il ricorso della società terza. La Suprema Corte ha chiarito che il potere di operare sul conto societario deriva dal rapporto di amministrazione e non attribuisce automaticamente all'indagato il possesso personale del denaro come proprietario. I giudici hanno annullato l'ordinanza con rinvio.

La Corte di Cassazione ha stabilito che la legittimazione amministratore condominio a impugnare un sequestro preventivo su beni comuni sussiste anche se egli è la persona indagata. Tale diritto deriva dalla sua relazione di detenzione qualificata con i beni e dai suoi doveri di conservazione, a prescindere dalla proprietà degli stessi. La Corte ha annullato l'ordinanza del Tribunale del riesame che aveva dichiarato inammissibile l'istanza, rinviando per un nuovo esame nel merito.

La Corte di Cassazione si è pronunciata su un caso di abuso edilizio relativo all'ampliamento non autorizzato di un'abitazione. I ricorsi degli imputati, basati sulla prescrizione del reato e sulla presunta estraneità ai fatti, sono stati respinti. La Corte ha chiarito che il reato edilizio si considera in corso fino alla completa ultimazione dei lavori, comprese le rifiniture. Inoltre, ha ribadito che la qualifica di 'committente' non spetta solo al proprietario, ma a chiunque abbia la disponibilità materiale del bene e un interesse diretto all'opera, giustificando così l'ordine di demolizione come condizione per la sospensione della pena.