Art. 112 Costituzione — Sezione Settima Penale

La Corte di Cassazione ha confermato la legittimità dell'integrazione probatoria disposta dal giudice nel giudizio abbreviato, anche se avvenuta dopo il ritiro in camera di consiglio. Il ricorrente contestava la tempistica dell'acquisizione di nuove prove, ma la Corte ha ribadito che il potere del giudice ex art. 441 c.p.p. non ha limiti temporali rigidi ed è finalizzato alla ricerca della verità processuale, prevalendo sull'interesse dell'imputato a un compendio probatorio incompleto.

La Corte di Cassazione ha stabilito che non è abnorme il provvedimento con cui il Giudice per le Indagini Preliminari (GIP), nel rigettare una richiesta di archiviazione, ordina al Pubblico Ministero l'imputazione coatta per il medesimo fatto, ma con una diversa qualificazione giuridica. Il ricorso di un indagato, che lamentava tale provvedimento, è stato dichiarato inammissibile poiché la diversa qualificazione non costituisce una "nuova contestazione" ma rientra nei poteri del giudice.