Art. 102 Codice di Procedura Penale — Anno 2025

La Corte di Cassazione conferma una condanna per omicidio stradale, nonostante il concorso di colpa della vittima. La velocità eccessiva e lo stato di ebbrezza del conducente sono state ritenute cause decisive del sinistro, rendendo l'imprudenza del ciclista un evento prevedibile che non interrompe il nesso causale. Rigettato anche il ricorso basato sulla legittima difesa putativa per la successiva resistenza agli agenti.

Un automobilista, condannato per omicidio stradale per non aver rispettato uno stop, ha ottenuto una significativa riduzione della pena dalla Corte di Cassazione. La Suprema Corte ha riconosciuto un forte concorso di colpa da parte del motociclista deceduto, che viaggiava a velocità elevata e senza patente adeguata. La sentenza è stata annullata limitatamente al trattamento sanzionatorio, con la Corte che ha ricalcolato direttamente la pena applicando la massima riduzione prevista per il concorso di colpa della vittima.

La Corte di Cassazione ha esaminato i ricorsi di diversi imputati condannati per partecipazione a un'associazione per delinquere finalizzata al narcotraffico. La Corte ha parzialmente accolto due ricorsi, annullando la sentenza limitatamente all'aggravante dell'associazione armata. È stato ribadito che, per addebitare tale aggravante, non basta l'appartenenza al gruppo, ma è necessaria la prova della conoscenza o almeno della concreta prevedibilità della disponibilità di armi da parte del singolo associato. Gli altri ricorsi sono stati dichiarati inammissibili.

La Corte di Cassazione ha stabilito che la competenza a decidere su un reclamo in materia di liberazione anticipata spetta esclusivamente al Tribunale di Sorveglianza in composizione collegiale. Un decreto di inammissibilità emesso dal solo Presidente del Tribunale è nullo per violazione delle norme sulla costituzione del giudice. La Corte ha quindi annullato il provvedimento impugnato, trasmettendo gli atti al Tribunale di Sorveglianza per la corretta prosecuzione del giudizio.

Un medico svolge attività privata "intra-moenia" in un ospedale pubblico, incassa l'intero onorario dai pazienti ma non versa la quota spettante alla struttura. La Corte di Cassazione conferma la condanna per peculato, stabilendo che il medico, nell'atto di riscuotere il pagamento, agisce come pubblico ufficiale. L'appropriazione della quota pubblica integra il reato di peculato medico intra-moenia. Il ricorso del professionista è stato dichiarato inammissibile.

Un operatore dell'informazione, condannato per diffamazione a mezzo blog, ha visto respinto il suo ricorso in Cassazione. Il fulcro della decisione riguarda il rigetto dell'istanza di rinvio per legittimo impedimento del suo difensore. La Corte ha stabilito che la richiesta, per essere accolta, deve essere adeguatamente documentata per permettere al giudice di bilanciare il diritto di difesa con l'esigenza di celere trattazione del processo. In assenza di prove concrete a supporto, l'istanza è stata ritenuta inidonea, confermando la condanna.