La Corte di Cassazione ha confermato la condanna per tentata rapina a carico di un cittadino straniero, dichiarando inammissibile il suo ricorso. La difesa lamentava l'utilizzo delle dichiarazioni rese dalla vittima prima del processo, poiché quest'ultima era poi diventata introvabile. La Suprema Corte ha stabilito che la testimonianza del testimone irreperibile è pienamente utilizzabile se l'irreperibilità era imprevedibile e se le dichiarazioni sono confermate da altre prove, come il verbale di arresto della polizia e i referti medici. I giudici hanno inoltre respinto le altre contestazioni sulla mancata traduzione degli atti, poiché non sollevate in appello. L'imputato perde la causa e viene condannato a pagare le spese processuali e una multa di tremila euro.
Continua »