Società paravento

L'Agenzia delle Entrate contesta a un contribuente la sua qualità di socio occulto e amministratore di fatto di una società, ritenendolo responsabile per un'ingente evasione IVA. I giudici di merito annullano l'accertamento, valorizzando l'archiviazione di un parallelo procedimento penale. La Corte di Cassazione ribalta la decisione, affermando un principio cruciale sulla responsabilità dell'amministratore di fatto: il processo tributario è autonomo e il giudice deve valutare chi esercita il controllo effettivo sulla società ('dominus'), a prescindere dalle cariche formali e dall'esito penale. La causa torna ai giudici di merito per un nuovo esame basato su questo principio, sancendo una vittoria per l'Agenzia delle Entrate.

Un contribuente ha ricevuto un avviso di accertamento per la tassazione di proventi da reato, relativi a una quota di denaro sottratta da un'impresa fallita. Sebbene un giudice penale avesse già ordinato la restituzione della somma, l'Agenzia delle Entrate ha preteso le imposte. I giudici tributari di merito hanno annullato la pretesa, sostenendo che non vi era prova dell'effettivo incasso da parte del contribuente e che l'obbligo di restituzione escludeva un reale arricchimento. La Corte di Cassazione, con questa ordinanza, non ha ancora deciso nel merito la questione sulla tassazione proventi da reato, ma ha rinviato la causa per trattarla insieme a quelle degli altri soggetti coinvolti, al fine di garantire una decisione coerente.