Produttore apparente

Un automobilista subisce danni in un incidente a causa del mancato funzionamento dell'airbag. Cita in giudizio la filiale italiana della casa automobilistica, che si difende sostenendo di essere solo un distributore e non il produttore effettivo, un'altra società del gruppo con sede all'estero. Il caso arriva in Cassazione, che si interroga sulla corretta interpretazione della norma sulla responsabilità del fornitore per prodotto difettoso. Il dubbio è se il distributore possa essere considerato responsabile al pari del produttore solo perché ha un nome o un marchio quasi identico, che può confondere il consumatore. La Corte sospende il giudizio e chiede alla Corte di Giustizia Europea di risolvere la questione.

Una paziente cita in giudizio l'azienda distributrice di un defibrillatore difettoso. L'azienda si difende sostenendo di essere solo una distributrice e non la produttrice. I tribunali inizialmente le danno ragione. La Corte di Cassazione, però, ribalta la decisione. Applicando il diritto europeo, stabilisce che la responsabilità del distributore è equiparata a quella del produttore quando questi si presenta al pubblico come garante della qualità del prodotto, usando il proprio marchio. La Corte sancisce un principio di massima tutela per il consumatore, rinviando il caso in Appello per una nuova valutazione.

Un consumatore ha citato in giudizio il distributore nazionale di un'autovettura per i danni subiti a causa del mancato funzionamento dell'airbag. Il distributore si difendeva sostenendo di non essere il produttore. La Corte di Cassazione, a seguito di una pronuncia della Corte di Giustizia UE, ha stabilito che la responsabilità del fornitore è equiparata a quella del produttore quando il marchio apposto sul prodotto coincide con il nome del fornitore, qualificandolo come 'produttore apparente' e rafforzando la tutela del consumatore.