Due persone vengono condannate per tentato furto aggravato. L'unica aggravante confermata è quella di aver approfittato di circostanze di tempo e luogo tali da ostacolare la difesa. Tuttavia, la vittima del tentato furto non è mai stata identificata e, di conseguenza, non ha mai sporto querela. La Corte di Cassazione ha annullato la condanna, stabilendo un principio chiave sulla procedibilità per tentato furto: l'aggravante comune della minorata difesa non è sufficiente a rendere il reato procedibile d'ufficio. In assenza di querela, il processo non poteva proseguire.
Continua »