Notifica Del Ricorso In Appello

Un lavoratore ottiene in appello i benefici previdenziali per l'esposizione all'amianto. L'ente di previdenza contesta però la regolarità della notifica del ricorso in appello. L'assicurato non aveva infatti completato la prima notifica telematica, omettendo la ricevuta di consegna PEC. Successivamente, durante un rinvio concesso dal giudice d'appello per produrre la prova, il lavoratore ha effettuato una seconda notifica senza alcuna preventiva autorizzazione del tribunale. La Corte di Cassazione accoglie le ragioni dell'ente previdenziale. Il collegio sancisce che l'omessa notificazione iniziale rende l'impugnazione irrimediabilmente improcedibile. Tale difetto non può essere sanato da una notifica autonoma eseguita in data successiva. La vittoria del lavoratore viene cancellata definitivamente.

Una società sportiva e il suo amministratore hanno impugnato la decisione che qualificava come subordinato il rapporto di alcuni collaboratori. La Corte d'Appello ha dichiarato improcedibile l'impugnazione perché i ricorrenti non hanno effettuato la notifica del ricorso in appello e del decreto di fissazione dell'udienza alla Direzione Territoriale del Lavoro. La Corte di Cassazione ha confermato questa decisione, rigettando il ricorso. Nel rito del lavoro, la mancata notifica dell'atto d'appello entro i termini non consente al giudice di concedere una proroga o un nuovo termine, determinando l'immediata improcedibilità del giudizio a tutela della certezza del diritto e della controparte.