Malleva

Il Suocero ha chiesto al Genero la restituzione di somme di denaro per circa 80.000 euro, asseritamente prestate durante il matrimonio con la Figlia per ristrutturare casa e altre spese. A sostegno ha presentato una scrittura privata. La Corte d'Appello ha ridotto la condanna del Genero a soli 14.250 euro, gli unici provati per iscritto, e ha condannato la Figlia a rimborsare al Genero il 50% di tale somma. La Corte di Cassazione ha confermato questa decisione. I giudici hanno chiarito che, senza una precisa indicazione dei singoli prestiti nell'atto di citazione, il Genero non aveva l'onere di contestarli nello specifico. Inoltre, la domanda di garanzia del Genero verso la Figlia non si considera rinunciata anche se non riproposta nelle conclusioni finali.

La Corte d'Appello ha confermato la riduzione prezzo compravendita nella misura del 40% a causa di difformità urbanistiche e paesaggistiche insanabili. Il caso riguarda un immobile venduto come regolare, ma privo della necessaria autorizzazione paesaggistica. I giudici hanno stabilito che tali vincoli, se derivanti da atti amministrativi specifici e non da piani regolatori generali, non sono automaticamente conoscibili dall'acquirente, gravando così sul venditore l'obbligo di garanzia.

Un Condominio contesta vizi nei lavori di un'Impresa Appaltatrice e si oppone al pagamento del saldo. La Corte d'Appello, nel determinare la somma dovuta, commette un errore: per calcolare il credito residuo dell'impresa, parte dalla richiesta iniziale e non dalla cifra già ricalcolata in primo grado, che teneva conto di acconti e contestazioni. La Corte di Cassazione annulla la sentenza per 'omessa motivazione calcolo credito', poiché il giudice non ha spiegato il percorso logico seguito per definire l'importo base su cui operare la compensazione con i danni. Il processo dovrà quindi essere rifatto per un corretto ricalcolo.

La Corte d'Appello ha confermato la prescrizione vizi costruttivi per un'azione intrapresa oltre un anno dopo il deposito della consulenza tecnica preventiva. Il termine annuale decorre dalla piena conoscenza dei difetti, acquisita con l'elaborato peritale che ne individua cause e gravità.