Un uomo viene condannato per aver bucato le gomme di un'auto. L'imputato si difende sostenendo che la denuncia non è valida, perché presentata dal semplice utilizzatore del veicolo e non dal proprietario. La Corte di Cassazione respinge il ricorso e stabilisce un principio fondamentale: per il reato di danneggiamento, la vittima non è solo il proprietario, ma anche chi ha l'uso del bene. Di conseguenza, la Corte conferma la piena **legittimazione alla querela del detentore**, il quale ha il diritto sia di denunciare il fatto sia di chiedere il risarcimento dei danni subiti, come l'impossibilità di usare il mezzo. La condanna penale e civile viene quindi confermata.
Continua »