Inter alios acta

La società concessionaria della riscossione ha richiesto oltre settantanovemila euro per la tassa rifiuti a una cooperativa operante all'interno di un'area doganale marittima. L'operatore portuale ha impugnato l'atto dimostrando che i mezzi comunali non avevano accesso all'area recintata e interdetta, gestita in autonomia per lo smaltimento dei materiali di scarto. I giudici tributari hanno accolto il ricorso dell'azienda. La Corte di Cassazione ha confermato l'annullamento della cartella di pagamento, stabilendo che la tassa sui rifiuti in area portuale non è dovuta al concessionario comunale quando la legge attribuisce la competenza esclusiva all'Autorità Portuale e il gestore pubblico non può accedere né erogare concretamente o potenzialmente alcun servizio. Il concessionario è stato condannato alle spese di giudizio.

L'Azienda garante si oppone a un decreto ingiuntivo da oltre due milioni di euro richiesto da una Società di cartolarizzazione. Quest'ultima sostiene di aver acquistato il credito tramite una cessione dei crediti in blocco da una banca. L'Azienda contesta la titolarità del credito, lamentando la mancanza di prove scritte dell'inclusione del debito specifico nel pacchetto ceduto. La Corte d'Appello dà ragione alla Società creditrice basandosi su indizi e sul riconoscimento del debito fatto da un altro debitore solidale. La Corte di Cassazione accoglie il ricorso dell'Azienda garante: chi agisce come cessionario deve dimostrare documentalmente l'inclusione del credito specifico. Inoltre, il riconoscimento del debito da parte di un condebitore non ha effetto contro gli altri. La sentenza viene cassata con rinvio.

La Corte di Cassazione, con l'ordinanza in esame, ha chiarito i limiti dell'opposizione di terzo. Dei soggetti, possessori di un immobile, si sono opposti a una sentenza che riconosceva la proprietà di un bene ad altri per usucapione. La Corte ha rigettato il ricorso, stabilendo che la semplice tutela del possesso ('ius possessionis') non può prevalere su un diritto di proprietà accertato in giudizio ('ius possidendi'). Per avere successo, chi propone l'opposizione di terzo deve dimostrare di essere titolare di un diritto autonomo e incompatibile, come la proprietà acquisita per usucapione, prova che in questo caso non è stata fornita.