Fumus Delicti

La Procura ha richiesto il blocco giudiziario di un intero complesso commerciale balneare a causa di alcune irregolarità nei lavori di ampliamento della cucina. I giudici territoriali hanno disposto il sequestro preventivo per reati edilizi unicamente per il locale cucina, escludendo una piattaforma esterna e un locale bagno privi di vizi e dotati di piena autonomia funzionale. La Pubblica Accusa ha impugnato la decisione sostenendo che le opere difformi rendessero abusivo l'intero complesso. La Corte di Cassazione ha respinto il ricorso della Procura e confermato il blocco parziale. I giudici hanno chiarito che le porzioni edilizie indipendenti non ereditano l'illegittimità delle opere adiacenti, tutelando la continuità d'uso delle strutture regolari.

La Corte di Cassazione ha confermato la legittimità del sequestro preventivo impeditivo emesso a carico dei beni di una società coinvolta in un presunto traffico illecito di rifiuti metallici. L'indagine riguardava una associazione per delinquere finalizzata alla gestione illegale di scarti industriali. La società ha contestato la misura sostenendo che le quote societarie erano state cedute a nuovi acquirenti terzi, rendendo ingiustificata la misura cautelare. I giudici di legittimità hanno rigettato il ricorso. Il cambio formale della compagine sociale non interrompe i legami operativi con gli indagati, i quali mantenevano ruoli gestionali. Inoltre, i nuovi acquirenti conoscevano le indagini in corso e non possono considerarsi terzi in buona fede.

La Corte di Cassazione ha esaminato la posizione di un imprenditore accusato del reato di sottrazione fraudolenta al pagamento di imposte e autoriciclaggio. L'indagato avrebbe trasferito quote societarie, costituito un trust e simulato acquisti immobiliari per sottrarre il patrimonio alle garanzie del Fisco. La Procura ha impugnato il parziale diniego del sequestro preventivo dei beni. La Suprema Corte ha accolto il ricorso dei magistrati. I giudici hanno chiarito che il profitto confiscabile coincide con il valore dei beni sottratti e non solo con il debito fiscale evaso. Inoltre, le intercettazioni autorizzate per l'autoriciclaggio sono utilizzabili anche per i reati fiscali connessi nello stesso disegno criminoso. I ricorsi dell'imprenditore e dei suoi collaboratori sono stati completamente rigettati.

La Corte di Cassazione ha confermato la legittimità del sequestro probatorio di beni e documenti disposto verso un imprenditore e i suoi collaboratori. L'accusa ipotizza i reati di omessa dichiarazione, autoriciclaggio e sottrazione fraudolenta al pagamento di imposte. L'indagato avrebbe impiegato uno schermo societario estero fittizio e un trust apparente per nascondere il proprio patrimonio all'Erario. La Suprema Corte ha stabilito che per attivare le misure cautelari reali non serve un accertamento fiscale definitivo. È sufficiente la presenza di un debito tributario stimabile superiore alla soglia di legge e la ragionevole configurabilità del reato. L'uso di artifici idonei ad ostacolare il recupero dei crediti fiscali giustifica appieno il vincolo cautelare. I ricorsi degli indagati sono stati rigettati con condanna al pagamento delle spese.

Un commerciante subisce il sequestro probatorio per contraffazione di centinaia di magliette e accessori sportivi recanti i marchi di note nazionali di calcio. L'indagato propone ricorso sostenendo la carenza di motivazione del decreto cautelare e evidenziando la presenza dell'etichetta con la dicitura 'non conforme all'originale'. La Corte di Cassazione dichiara il ricorso inammissibile. I giudici evidenziano che il sequestro probatorio per contraffazione richiede una motivazione anche sintetica quando il legame tra il bene e l'illecito appare immediato. Inoltre, l'etichetta ingannevole non esclude il reato, poiché la legge tutela il marchio da qualsiasi rischio di confusione del consumatore.

Un'azienda attiva nella vendita di combustibili è stata coinvolta in un'indagine per frode carosello finalizzata all'evasione dell'IVA. Secondo l'accusa, l'impresa acquistava materiale a prezzi stracciati attraverso società cartiere prive di strutture reali, intestate a prestanome esteri. Il Tribunale ordinava il sequestro preventivo di oltre due milioni di euro nei confronti degli indagati. Il legale rappresentante dell'azienda ha proposto ricorso in Cassazione sostenendo la buona fede negli acquisti e l'assenza di prove sulla consapevolezza del meccanismo illecito. La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso: contro le ordinanze cautelari reali si può ricorrere solo per violazione di legge e non per contestare le valutazioni dei fatti. Gli indizi di partecipazione al sistema truffaldino giustificano il blocco dei beni.

L'Azienda subiva un sequestro probatorio di prodotti e oli contenenti cannabidiolo (CBD). Gli organi d'accusa ipotizzavano il commercio abusivo di farmaci, ritenendo l'olio di CBD un medicinale non autorizzato. L'Azienda ha presentato ricorso, segnalando che la classificazione ministeriale del CBD come farmaco era stata sospesa e che il decreto di blocco difettava di indicazioni specifiche sulle reali esigenze di analisi sui prodotti. La Corte di Cassazione ha accolto pienamente le doglianze dell'Azienda e ha annullato senza rinvio il decreto di sequestro probatorio e l'ordinanza del Tribunale. I giudici hanno chiarito che l'accusa non ha dimostrato la natura medicinale della sostanza né la concreta necessità d'indagine per trattenere la merce. Di conseguenza, la Corte ha disposto la restituzione immediata di tutti i beni sequestrati all'Azienda.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un cittadino contro il diniego di revoca del sequestro preventivo di un'area di 250 mq, sigillata per reati edilizi e ambientali. Il ricorrente sosteneva che l'ordinanza del Comune, che lo autorizzava alla rimessione in pristino dei luoghi, facesse venir meno il reato e giustificasse la restituzione del terreno. I giudici hanno chiarito che l'autorizzazione a ripristinare lo stato dei luoghi non equivale a una sanatoria edilizia e non cancella l'illecito. Per eseguire i lavori di demolizione non serve revocare il sequestro preventivo, ma basta richiederne la sospensione temporanea. Il proprietario perde la causa e viene condannato al pagamento delle spese.

I comproprietari di un terreno situato in una riserva naturale protetta hanno eseguito scavi, aperto una strada e scavato un fosso senza autorizzazione. Le autorità hanno disposto il sequestro preventivo dell'area. I proprietari si sono opposti sostenendo che si trattasse di semplice pulizia del terreno e prevenzione degli incendi. La Corte di Cassazione ha confermato il sequestro, dichiarando il ricorso inammissibile. La Corte ha chiarito che il reato paesaggistico è un reato di pericolo: per la sua configurazione non serve un danno effettivo all'ambiente, ma basta l'esecuzione di lavori non autorizzati idonei a modificare lo stato dei luoghi protetti. Di conseguenza, i proprietari perdono la causa, il sequestro resta attivo e devono pagare le spese processuali e una sanzione pecuniaria.

Il Tribunale ha confermato il sequestro preventivo per autoriciclaggio e truffa aggravata ai danni di un finto consulente finanziario. L'indagato ha ingannato due risparmiatori, convincendoli a effettuare bonifici per investimenti inesistenti all'estero e su una società a lui riconducibile. Successivamente, ha reinvestito queste somme in attività imprenditoriali personali. La difesa ha sostenuto la regolarità delle operazioni e l'esistenza di un accordo privato, ma la Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile. I giudici hanno evidenziato la chiarezza del tracciamento del denaro e l'assenza di una reale giustificazione per i flussi finanziari. Di conseguenza, il blocco dei beni rimane attivo e il ricorrente deve pagare le spese processuali e una sanzione pecuniaria.

Il Tribunale di Como ha confermato il sequestro probatorio di diversi beni di lusso, tra cui orologi di valore, lingotti e lamine d'oro, nei confronti di un soggetto indagato per il reato di ricettazione. L'indagato ha proposto ricorso in Cassazione lamentando la mancanza di motivazione sul legame tra i beni e il reato ipotizzato. La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile, confermando la legittimità del provvedimento. I giudici hanno chiarito che il sequestro probatorio è ampiamente giustificato da elementi concreti come l'elevato valore dei beni, l'assenza di documenti di acquisto, le modalità di occultamento e la necessità di svolgere accertamenti tecnici per verificare la provenienza illecita degli oggetti. Di conseguenza, l'indagato perde il ricorso ed è condannato al pagamento delle spese processuali e di una sanzione pecuniaria.

Il Tribunale di Oristano ha annullato il sequestro di 11.000 piante di marijuana a carico di due agricoltori. La Procura ha fatto ricorso in Cassazione, sostenendo l'illegalità della coltivazione. La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile. I giudici hanno chiarito che la coltivazione di canapa è lecita se si utilizzano sementi certificate e se il tasso di THC rimane sotto il limite dello 0,6%, come accertato nel caso specifico (pari allo 0,36%). Poiché i coltivatori si sono limitati alla coltivazione e all'essiccazione senza effettuare lavorazioni non consentite, non è configurabile alcun reato. Di conseguenza, il sequestro delle piante è stato revocato in via definitiva, confermando la piena liceità della condotta dei due indagati.

Il Tribunale del riesame ha confermato il sequestro probatorio di una chiavetta USB e di un telefono cellulare appartenenti a un professionista. L'indagato, un commercialista, è accusato di aver apposto un visto di conformità falso per fittizi lavori di ristrutturazione edilizia legati al Superbonus, integrando il reato di indebita percezione di erogazioni pubbliche. La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso del professionista, ribadendo che, in sede di riesame del sequestro probatorio, il giudice deve limitarsi a verificare l'astratta configurabilità del reato e l'utilità dei beni sequestrati per le indagini. Di conseguenza, il sequestro dei dispositivi informatici è legittimo e il ricorrente è stato condannato al pagamento delle spese processuali e di una sanzione pecuniaria.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso del Pubblico Ministero contro l'annullamento del sequestro di prodotti CBD venduti online da un commerciante. L'accusa ipotizzava l'esercizio abusivo della professione di farmacista e la vendita di medicinali senza autorizzazione, basandosi sulle proprietà terapeutiche pubblicizzate sul sito web. Tuttavia, la Suprema Corte ha confermato che il cannabidiolo (CBD) non ha effetti stupefacenti e non è inserito nelle tabelle ministeriali dei farmaci o delle droghe. Di conseguenza, il sequestro di prodotti CBD non può essere giustificato solo da slogan pubblicitari, in assenza di prove concrete sulla reale natura medicinale o pericolosa delle sostanze. Il commerciante ottiene così la restituzione definitiva di tutta la merce precedentemente confiscata.

La Corte di Cassazione ha annullato l'ordinanza di custodia in carcere emessa nei confronti di un'indagata accusata di associazione finalizzata al traffico di stupefacenti. Il Tribunale del Riesame aveva precedentemente escluso la gravità indiziaria per i singoli episodi di cessione di droga, ma aveva confermato la misura per il reato associativo. La Suprema Corte ha stabilito che, una volta venuti meno gli indizi relativi alle singole forniture, crolla automaticamente il presupposto della partecipazione dell'indagata al sodalizio criminale. La condotta di richiedere con forza il pagamento di una fornitura non basta a dimostrare l'inserimento stabile nella struttura criminale o il vincolo associativo. Il caso è stato rinviato al Tribunale per un nuovo esame.

Un agente immobiliare, indagato per riciclaggio, subisce un sequestro preventivo di oltre 250.000 euro, esteso anche al conto corrente cointestato con la moglie, terza estranea al reato. Il Tribunale del riesame restituisce solo una parte delle somme alla donna. Entrambi i coniugi ricorrono in Cassazione. La Suprema Corte dichiara i ricorsi inammissibili. La Corte chiarisce che il sequestro di conto corrente cointestato si estende all'intero saldo attivo, senza che rilevino le presunzioni di divisione paritaria del codice civile. Spetta al terzo cointestatario dimostrare la provenienza lecita e la titolarità esclusiva delle somme per ottenerne la restituzione. Non avendo la moglie fornito tale prova per la quota residua, il blocco dei beni viene interamente confermato.

La Corte di Cassazione ha annullato il provvedimento di sequestro preventivo impeditivo che colpiva quattro immobili di proprietà di una donna, ritenuti dall'accusa la roccaforte di un clan criminale gestito dai figli. Il Tribunale del Riesame aveva confermato il sigillo sui beni basandosi sul valore simbolico delle abitazioni e su episodi locali, come l'inchino di una statua religiosa durante una processione. La Suprema Corte ha stabilito che per giustificare il sequestro preventivo impeditivo non basta il valore simbolico o il legame di parentela. È invece indispensabile dimostrare un pericolo concreto e attuale, ovvero un legame funzionale specifico per cui la libera disponibilità dell'immobile agevoli la commissione di nuovi reati. La causa è stata rinviata al Tribunale per un nuovo esame.

La Corte di Cassazione ha confermato il sequestro preventivo a carico di un'azienda indagata per responsabilità amministrativa in relazione a un'associazione a delinquere finalizzata alla truffa sui risarcimenti assicurativi. La difesa contestava la misura cautelare sostenendo la violazione del giudicato cautelare, poiché una precedente richiesta di sequestro era stata respinta. I giudici hanno invece stabilito che l'acquisizione di una nuova consulenza tecnica sulla sproporzione dei risarcimenti costituisce un valido elemento di novità (quid novi). Questo elemento consente di superare il precedente diniego e legittima l'adozione del sequestro preventivo, escludendo la violazione del principio del ne bis in idem.

Durante un controllo stradale, la polizia ha rinvenuto nell'auto di due fratelli una borsa contenente 90.000 euro in contanti. Il Pubblico Ministero ha disposto il sequestro probatorio del denaro per il reato di ricettazione. Dopo un primo annullamento del provvedimento per un vizio formale, ovvero il ritardo nella convalida, il magistrato ha emesso un nuovo decreto di sequestro probatorio con le medesime motivazioni. La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso dei fratelli, stabilendo che l'annullamento per vizi formali non impedisce l'adozione di un nuovo provvedimento di sequestro sugli stessi beni, anche senza addurre nuovi elementi di prova.

Una cittadina straniera ha richiesto il Reddito di cittadinanza dichiarando falsamente di risiedere in Italia da almeno dieci anni. Gli accertamenti anagrafici hanno invece dimostrato una presenza inferiore, portando al sequestro preventivo di circa undicimila euro per i reati di falsa dichiarazione e indebita percezione di erogazioni pubbliche. La difesa ha impugnato il sequestro contestando il valore della sola iscrizione anagrafica, ma successivamente ha rinunciato al ricorso in Cassazione poiché la misura cautelare era stata revocata nel frattempo. La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso per sopravvenuta mancanza di interesse, stabilendo che la rinuncia dovuta alla revoca della misura esclude la condanna alle spese o alla sanzione pecuniaria, non essendovi soccombenza della ricorrente.