Fattura accompagnatoria

Un'azienda fornitrice di frutta ottiene un decreto ingiuntivo contro un'azienda cliente per una fornitura non pagata. La cliente si oppone, negando di aver mai ricevuto la merce. La Corte di Cassazione ha stabilito che le fatture accompagnatorie, contenenti dettagli sul trasporto e firmate dagli incaricati del cliente, sono una prova sufficiente della consegna. La sentenza chiarisce l'onere della prova della consegna merce: spetta al cliente (debitore) dimostrare di aver pagato o la mancata consegna, una volta che il fornitore (creditore) ha provato l'esistenza del contratto. Di conseguenza, il ricorso del cliente è stato respinto e la condanna al pagamento confermata.

Un'azienda edile ha contestato una fornitura di pedane in legno, ritenendole inadatte all'uso pattuito e invocando la cosiddetta consegna aliud pro alio. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso, stabilendo un principio fondamentale: se il bene consegnato appartiene allo stesso genere di quello ordinato, anche se di qualità inferiore o con caratteristiche diverse, si tratta di un vizio e non di una consegna di 'qualcosa per qualcos'altro'. L'ordinanza chiarisce che per la risoluzione generale del contratto è necessaria una diversità radicale del bene, non solo qualitativa. La Corte ha inoltre confermato che le fatture accompagnatorie, se firmate dal destinatario, costituiscono piena prova del contratto.