Data Certa — Anno 2023

La Corte di Cassazione ha confermato la condanna per il reato di falso in certificazione amministrativa nei confronti di un soggetto che aveva apposto una falsa data certa su un contratto di locazione. Nonostante l'assoluzione per la ricettazione dei timbri rubati, la Corte ha ritenuto coerente la responsabilità penale per il falso, ipotizzando un ruolo di istigatore. Il ricorso è stato dichiarato inammissibile poiché i motivi erano generici o riguardavano questioni nuove mai sollevate in appello.

La Corte di Cassazione ha affrontato il tema della rivendicazione beni mobili in ambito fallimentare, stabilendo che l'ammissibilità della domanda non può essere negata solo perché i documenti allegati (come le fatture) mancano di data certa. Il caso riguardava una società che chiedeva la restituzione di macchinari industriali. Il tribunale aveva rigettato l'istanza ritenendo la descrizione dei beni troppo generica e le fatture inopponibili. La Suprema Corte ha invece chiarito che l'identificazione del bene può derivare dal complesso della domanda e degli allegati, distinguendo nettamente tra il requisito dell'ammissibilità (identificazione) e quello del merito (prova della proprietà).

La Corte di Cassazione ha accolto il ricorso di una società creditrice esclusa dallo stato passivo fallimentare. Il credito era fondato su un assegno bancario munito di data certa anteriore alla dichiarazione di fallimento. Il Tribunale aveva erroneamente ritenuto il titolo inopponibile alla curatela. Gli Ermellini hanno invece chiarito che l'assegno bancario, nei rapporti diretti tra le parti, opera come promessa di pagamento ai sensi dell'art. 1988 c.c., facendo presumere l'esistenza del rapporto fondamentale. Spetta dunque al curatore fallimentare l'onere di fornire la prova contraria per negare l'ammissione del credito.

La Corte di Cassazione ha affrontato il caso di un professionista che richiedeva l'ammissione al passivo fallimentare di ingenti crediti per prestazioni contabili e straordinarie. Il cuore della controversia riguardava l'efficacia di un riconoscimento di debito sottoscritto dalla società prima del fallimento. Il Tribunale aveva respinto la domanda per i crediti straordinari poiché la scrittura era indirizzata allo studio associato e non al singolo professionista, risultando generica. La Suprema Corte ha dichiarato inammissibile il ricorso del professionista, sottolineando che quando una decisione si fonda su più ragioni indipendenti, il ricorrente deve contestarle tutte con successo per ottenere l'annullamento della sentenza.

La Corte di Cassazione ha confermato l'inefficacia dei pagamenti incassati da un istituto bancario tramite compensazione dopo l'apertura di un concordato preventivo poi sfociato in fallimento. Il punto focale della decisione risiede nella mancanza di data certa dei contratti di sconto e cessione del credito. Tale carenza documentale rende gli accordi inopponibili alla curatela fallimentare, impedendo alla banca di trattenere le somme riscosse dai clienti della società fallita durante la procedura concorsuale.

Una società ha impugnato un avviso di accertamento riguardante la deducibilità delle quote TFM e dei rimborsi spese. Durante il giudizio di legittimità, la contribuente ha scelto di avvalersi della definizione agevolata prevista dalla Legge di Bilancio 2023. Avendo dimostrato il pagamento integrale del dovuto e la presentazione della domanda nei termini, la Corte ha dichiarato l'estinzione del giudizio per cessata materia del contendere, applicando la normativa sulla sanatoria fiscale.

La Corte di Cassazione ha affrontato un ricorso dell'Agenzia delle Entrate riguardante la deducibilità fiscale del TFM per amministratori e delle indennità di trasferta. Il fisco contestava l'assenza di data certa e la mancanza di prove sull'eccezionalità degli spostamenti dei dipendenti. Tuttavia, la società ha aderito alla definizione agevolata prevista dalla Legge n. 197/2022, depositando la prova del pagamento integrale. Di conseguenza, la Corte ha dichiarato l'estinzione del giudizio, confermando che la definizione agevolata prevale sulla prosecuzione della lite.

La Corte di Cassazione ha respinto il ricorso di una società estera che chiedeva l'ammissione al passivo fallimentare di un credito per canoni di noleggio. Il cuore della controversia riguarda la mancanza di data certa del contratto di vendita e contestuale utilizzo dei macchinari. Secondo i giudici, i documenti bancari prodotti non erano sufficienti a dimostrare l'anteriorità del contratto rispetto al fallimento, rendendo la pretesa creditoria non opponibile alla massa dei creditori.

Un avvocato ha impugnato il decreto del Tribunale che riconosceva solo parzialmente il compenso professionale richiesto per l'assistenza in un concordato preventivo. La controversia riguardava l'opponibilità al fallimento di un accordo economico privato. Il professionista sosteneva che la **data certa** del contratto fosse provata dalla sua menzione all'interno del piano concordatario depositato. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso, stabilendo che la semplice citazione di un mandato in un atto ufficiale non conferisce data certa al documento sottostante se questo non viene allegato integralmente.

La Corte di Cassazione ha chiarito che la ricognizione di debito con data certa anteriore al fallimento è pienamente opponibile alla curatela. Tale atto produce un'inversione dell'onere della prova: spetta al curatore dimostrare l'inesistenza del rapporto sottostante. La decisione sottolinea che il curatore non è un terzo rispetto alla presunzione legale di esistenza del debito prevista dal codice civile, facilitando così l'insinuazione al passivo per i creditori muniti di tale documentazione.

La Corte di Cassazione ha stabilito che la ricognizione di debito, se contenuta in un atto con data certa anteriore alla dichiarazione di fallimento, è pienamente opponibile alla curatela. Tale atto determina un'inversione dell'onere della prova ai sensi dell'art. 1988 c.c., dispensando il creditore dal dover dimostrare il rapporto sottostante. Spetta dunque al curatore fallimentare l'onere di provare l'eventuale inesistenza o invalidità del credito vantato. La decisione sottolinea la distinzione tra confessione e riconoscimento, confermando che il curatore, pur essendo terzo rispetto al fallito, subentra nei rapporti obbligatori pregressi e deve sottostare alle presunzioni legali derivanti da atti negoziali validi.

Una società ha richiesto la restituzione di matrici industriali e materiali plastici da un'impresa fallita. Il tribunale ha accolto la domanda solo per le matrici, poiché la registrazione del brevetto garantiva la data certa del titolo di proprietà. La Corte di Cassazione ha confermato il rigetto per i restanti materiali, ribadendo che la mancanza di data certa è rilevabile d'ufficio dal giudice e che la richiesta del controvalore economico non può essere formulata per la prima volta nella fase di opposizione allo stato passivo.

La Corte di Cassazione ha confermato il rigetto di una domanda di rivendicazione beni mobili presentata da una professionista contro un fallimento. Il cuore della controversia riguardava attrezzature medico-estetiche rinvenute presso la sede della società fallita. La ricorrente non è stata in grado di fornire la prova con data certa della proprietà e del titolo di affidamento dei beni, requisiti essenziali previsti dall'art. 621 c.p.c. La Corte ha ribadito che la semplice fattura, priva di data certa anteriore al fallimento, non è sufficiente a superare la presunzione di appartenenza dei beni al debitore fallito.

Un ente pubblico ha richiesto la restituzione banca dati e dei software gestionali alla curatela fallimentare di una società concessionaria della riscossione. Il Tribunale ha accolto la domanda basandosi sul contratto di concessione e sul capitolato d'oneri, che stabilivano espressamente la proprietà pubblica di tali asset digitali al termine del rapporto. La Corte di Cassazione ha confermato la decisione, rigettando il ricorso del fallimento. La Corte ha stabilito che la prova della titolarità può essere fornita tramite atti amministrativi e contratti con data certa, equiparando il concessionario a un mandatario obbligato alla riconsegna dei documenti e dei dati elaborati durante l'incarico.

La Corte di Cassazione ha confermato il rigetto di una domanda di rivendica fallimentare presentata da una società in amministrazione straordinaria. Il nucleo della controversia riguardava il recupero di beni mobili che il curatore fallimentare aveva già venduto a terzi per necessità della procedura. I giudici hanno stabilito che, qualora i beni non siano più disponibili, il richiedente deve formulare una specifica e tempestiva domanda di ammissione al passivo per il controvalore monetario. Nel caso di specie, tale richiesta è stata avanzata solo in grado di appello, configurandosi come una domanda nuova e dunque inammissibile. La sentenza ribadisce inoltre l'importanza della data certa per rendere i titoli di proprietà opponibili alla massa fallimentare.

La Corte di Cassazione, con l'ordinanza n. 33727/2023, ha stabilito un principio fondamentale in materia di simulazione contratto. Quando si sostiene che un contratto di comodato dissimuli una locazione illecita (ad esempio, per violazione delle norme sul canone), la parte che intende far valere la simulazione può utilizzare prove testimoniali e presuntive senza i limiti ordinari. La Corte ha cassato la decisione di merito che aveva erroneamente negato l'ammissione di tali prove, ritenendo che la sola allegazione dell'illiceità del contratto nascosto sia sufficiente a superare il requisito della prova scritta (controdichiarazione).

La Corte di Cassazione si è pronunciata su una serie di ricorsi presentati da creditori le cui pretese su beni sottoposti a sequestro di prevenzione erano state respinte. La Corte ha accolto un solo ricorso, annullando la decisione per un errore procedurale relativo alla tempestività della domanda, e ha dichiarato inammissibili tutti gli altri. La sentenza ribadisce che per la tutela dei crediti di terzi è fondamentale dimostrare, con documenti aventi data certa, l'anteriorità del credito rispetto al sequestro e la buona fede del creditore, sottolineando l'insufficienza di appelli generici che si limitano a ripetere argomentazioni già esaminate.

Un lavoratore chiede l'ammissione al passivo del fallimento della sua nuova società datrice di lavoro per il TFR maturato presso il precedente datore. Sebbene l'accordo di accollo del debito non avesse data certa, il Tribunale ha ammesso il credito basandosi sui modelli CUD, considerati una valida ricognizione di debito. La Corte di Cassazione conferma che la ricognizione di debito con data certa è opponibile al fallimento, ma cassa la decisione perché il Tribunale ha omesso di pronunciarsi sull'eccezione del curatore circa l'inefficacia dell'atto di accollo ai sensi della legge fallimentare.

La Corte di Cassazione, con la sentenza n. 33073/2023, ha stabilito che la Certificazione Unica (CUD) costituisce una valida ricognizione di debito opponibile alla massa dei creditori in caso di fallimento. Anche se l'accordo sottostante di accollo del debito TFR non ha data certa, il CUD, se emesso prima del fallimento, fa piena prova del credito del lavoratore, invertendo l'onere della prova a carico del curatore. La Corte ha però cassato la decisione per omessa pronuncia su un'eccezione di inefficacia dell'atto di accollo.

Una società fallisce e una dipendente chiede l'ammissione del suo TFR, in parte maturato presso un precedente datore di lavoro. La Corte di Cassazione, con la sentenza n. 31976/2023, stabilisce che una ricognizione di debito contenuta in documenti come il CUD, aventi data certa, è opponibile al fallimento anche se l'originario patto di accollo del debito non lo è. Tuttavia, la Corte rinvia il caso al giudice di merito per non aver valutato l'eccezione di inefficacia dell'accollo quale atto a titolo gratuito, potenzialmente lesivo per i creditori.