Controricorso

Un istituto di credito è stato ritenuto responsabile per le azioni fraudolente di un suo ex promotore finanziario. La Corte di Cassazione ha confermato la condanna, sottolineando che la banca non aveva adeguatamente informato la cliente della cessazione del rapporto con il promotore. Tuttavia, il risarcimento è stato dimezzato a causa del concorso di colpa della risparmiatrice, che aveva fornito al promotore i propri codici di home banking. Questa decisione chiarisce i confini della responsabilità della banca e l'importanza della prudenza del cliente.

Un diportista ha impugnato una sanzione del Comune di Venezia per la mancata esposizione di un contrassegno sulla propria imbarcazione. La Corte di Cassazione ha stabilito che il Comune non era competente a emettere la sanzione, poiché il potere sanzionatorio spetta all'ente che ha emanato il regolamento violato, ovvero la Città Metropolitana di Venezia, in assenza di una valida delega di funzioni.

La Corte di Cassazione ha stabilito che un precetto di rilascio è valido anche se la descrizione dell'immobile è sommaria, purché permetta all'intimato di identificarlo senza incertezze. Nel caso esaminato, l'opposizione del detentore di un'autocarrozzeria è stata respinta perché, nonostante la lamentata genericità dell'atto, egli stesso aveva dimostrato di aver compreso perfettamente quale fosse il bene da rilasciare. La Corte ha sottolineato la differenza tra i requisiti del precetto di rilascio e quelli, più stringenti, del pignoramento immobiliare.

Una contribuente, dopo aver impugnato una cartella di pagamento IRPEF fino in Cassazione, ha aderito alla definizione agevolata. Avendo dimostrato l'avvenuto pagamento della somma dovuta per la sanatoria, la Suprema Corte ha dichiarato l'estinzione del processo per cessazione della materia del contendere, ponendo fine alla controversia.

La Corte di Cassazione ha esaminato un caso di accertamento bancario a carico di un professionista, basato su movimentazioni finanziarie non giustificate. La Corte ha annullato con rinvio la decisione della Commissione Tributaria Regionale per motivazione illogica e contraddittoria, in particolare riguardo alla qualificazione delle operazioni come prelevamenti o versamenti, fondamentale dopo la sentenza della Corte Costituzionale n. 228/2014 che ha reso illegittima la presunzione di maggior reddito per i prelevamenti dei professionisti. La Cassazione ha accolto parzialmente sia il ricorso del contribuente che quello dell'Agenzia delle Entrate, richiedendo un nuovo esame del caso.

L'Agenzia delle Entrate contesta a un commercialista il concorso nella violazione fiscale di una società, accusandolo di aver partecipato a un complesso schema fraudolento basato su fatture false e società interposte. La Corte di Cassazione, con questa ordinanza, non decide nel merito ma rinvia la causa per una trattazione congiunta con altri procedimenti simili, evidenziando la complessità della questione sulla responsabilità del professionista e la valutazione degli indizi a suo carico.

Una società immobiliare ha impugnato un avviso di rettifica dell'Agenzia delle Entrate relativo al valore di un terreno. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso, confermando la legittimità della valutazione immobile Agenzia Entrate basata anche su un solo atto di comparazione, purché l'ufficio motivi adeguatamente le differenze e i coefficienti applicati. La perizia dell'ufficio, sebbene di parte, può fondare la decisione del giudice se ritenuta convincente.

La Cassazione conferma la legittimità della presunzione di distribuzione ai soci degli utili extracontabili di una S.r.l. L'accertamento è valido anche se l'imputazione del reddito al socio avviene in un anno d'imposta successivo a quello di produzione del maggior ricavo della società, qualora l'incasso effettivo avvenga in tale anno. Il socio non è riuscito a fornire la prova contraria per superare la presunzione.

La Corte di Cassazione, con l'ordinanza n. 9368/2024, ha stabilito che il compenso per la produttività collettiva non rientra nel calcolo dell'assegno ad personam per i dipendenti pubblici trasferiti. Tale compenso, essendo di natura eventuale e legato al raggiungimento di obiettivi, non possiede il carattere di fissità e continuità necessario per essere considerato parte del trattamento retributivo stabile da salvaguardare.

La Corte di Cassazione dichiara inammissibile il ricorso di un'amministrazione fiscale. L'ente contestava la dichiarazione di inammissibilità dell'appello tributario per tardività, sostenendo un errore di fatto del giudice nel non vedere la prova del deposito tempestivo. La Corte ha stabilito che tale errore percettivo va contestato con la revocazione e non con il ricorso per Cassazione, confermando così la decisione impugnata.

Una società industriale, condannata in appello per il pagamento di forniture energetiche, ha presentato ricorso in Cassazione. Il motivo principale riguardava la mancata ammissione di documenti probatori (fattura e bonifico) presentati in ritardo, durante la Consulenza Tecnica d'Ufficio (CTU). La Suprema Corte ha rigettato il ricorso, confermando che la produzione documenti tardiva non può essere sanata tramite il CTU. I documenti che provano i fatti principali della causa, come l'avvenuto pagamento, devono essere depositati entro i termini perentori stabiliti dal codice di procedura, e il consulente tecnico non ha il potere di superare tali preclusioni.

Un utente ha citato in giudizio una società di fornitura idrica per danni derivanti da acqua non potabile. La società ha a sua volta chiamato in causa l'Ente Regionale per essere tenuta indenne. La Corte di Cassazione ha stabilito che la giurisdizione sulla domanda di garanzia contro l'ente pubblico spetta al giudice ordinario, in quanto causa accessoria a quella principale (utente contro società), anch'essa di competenza del giudice ordinario.

La Corte di Cassazione ha stabilito che l'omessa pronuncia sulla distrazione delle spese di lite, richiesta dall'avvocato, costituisce un errore materiale. L'ordinanza analizzata corregge una precedente decisione, inserendo la clausola che dispone il pagamento diretto delle spese legali in favore dei difensori della parte vittoriosa, chiarendo che tale omissione può essere sanata d'ufficio senza un nuovo giudizio.

Un contribuente perde le agevolazioni prima casa poiché l'immobile acquistato viene classificato come di lusso. La Corte di Cassazione chiarisce il criterio di calcolo, stabilendo che per definire un immobile di lusso, il valore del terreno non deve superare di una volta e mezza il costo di costruzione. La sentenza conferma inoltre la non retroattività delle normative successive più favorevoli.

Una società di gestione del risparmio (SGR) ha chiesto il fallimento di una s.r.l. per un credito da canoni di locazione non pagati, derivante da un decreto ingiuntivo. I soci della s.r.l. hanno contestato la legittimazione attiva SGR, sostenendo che non avesse provato il suo ruolo di gestore del fondo proprietario dell'immobile. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile, stabilendo che la legittimazione era già stata accertata con efficacia di cosa giudicata nel precedente procedimento di convalida di sfratto, che era alla base del credito. Pertanto, la questione non poteva essere nuovamente messa in discussione.

Una società pubblica otteneva un'ingiunzione di pagamento contro un ente locale per forniture non pagate. Nonostante l'ente avesse lamentato diverse irregolarità procedurali relative al deposito di documenti e alla notifica dell'atto, la Corte di Cassazione ha confermato la validità dell'ingiunzione. La Corte ha stabilito che le mere irregolarità procedurali non comportano la nullità dell'atto se il diritto di difesa della controparte non è stato concretamente leso e l'atto ha raggiunto il suo scopo.

Un utente ha citato in giudizio una società di fornitura idrica per danni derivanti da acqua non potabile a causa di elevati livelli di arsenico. La società ha chiamato in causa l'ente regionale per essere manlevata. La Corte di Cassazione ha stabilito che la giurisdizione del giudice ordinario si estende sia alla richiesta di risarcimento principale, in quanto di natura contrattuale, sia alla domanda di manleva accessoria contro la pubblica amministrazione, poiché strettamente connessa alla controversia principale.

Una società ha citato in giudizio un istituto di credito per la restituzione di somme indebitamente percepite su un conto corrente. A causa di estratti conto mancanti per alcuni periodi, i tribunali di merito avevano limitato il ricalcolo del saldo solo ai periodi con documentazione completa. La Corte di Cassazione, con l'ordinanza in esame, ha ribaltato questa decisione. Ha stabilito che la presenza di estratti conto mancanti non impedisce categoricamente il ricalcolo integrale del rapporto. Il giudice deve valutare tutte le prove disponibili, inclusa la condotta processuale della banca che non ha prodotto i documenti richiesti, per ricostruire il corretto andamento del conto.

Un utente ha citato in giudizio una società idrica per aver ricevuto acqua non potabile, ottenendo un risarcimento. La società ha a sua volta chiamato in causa l'ente regionale per essere manlevata. La Corte di Cassazione ha stabilito che la giurisdizione ordinaria è competente sia per la domanda di risarcimento dell'utente, in quanto riguarda un inadempimento contrattuale, sia per la conseguente domanda di manleva del gestore verso l'ente, poiché accessoria alla principale.

La Cassazione ha confermato la revoca di un contributo pubblico per restauro immobiliare a una cittadina che aveva avviato un B&B. Nonostante la residenza fosse mantenuta, l'attività ricettiva violava l'obbligo di destinare l'immobile a uso esclusivamente abitativo, come previsto dal bando di finanziamento. L'uso come B&B è stato ritenuto incompatibile con lo scopo del contributo pubblico, che era di favorire la residenzialità e non il turismo.