Carattere essenziale

La Corte di Cassazione si è pronunciata sulla corretta classificazione doganale merci di tubi metallici cromati importati da un'azienda. L'azienda li aveva dichiarati come 'parti di mobili', con un dazio basso. L'Agenzia delle Dogane, invece, li ha riclassificati come semplici 'tubi di acciaio', applicando un dazio del 90%. La Corte ha dato ragione all'Agenzia, stabilendo che la classificazione deve basarsi sulle caratteristiche oggettive del bene al momento dell'importazione, non sul suo possibile uso futuro. Poiché i tubi non erano destinati in modo univoco a diventare mobili, il loro 'carattere essenziale' era dato dal materiale (acciaio), giustificando l'imposizione del dazio più elevato.

Un'azienda importatrice dichiarava un 'libro-puzzle' come 'album per bambini', con dazio zero. L'Agenzia delle Dogane, invece, lo considerava un 'puzzle', applicando un dazio del 4,7%. La Corte di Cassazione ha dato ragione all'Agenzia, stabilendo un principio chiave per la classificazione doganale prodotto misto: il carattere essenziale del bene è dato dal puzzle, non dal libro. La componente ludica prevale su quella narrativa, giustificando l'applicazione del dazio più elevato. La sentenza del giudice precedente è stata annullata.

La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso dell'Agenzia delle Dogane in un caso di classificazione doganale di pannelli in vetro con profili in alluminio per box doccia. La Corte ha confermato la decisione dei giudici di merito, stabilendo che il prodotto mantiene il suo carattere essenziale di 'vetro' e non di 'alluminio', poiché i pannelli non erano completamente incorniciati. La corretta voce tariffaria è quindi quella relativa ai lavori in vetro, con un dazio inferiore.

La Corte di Cassazione, con l'ordinanza n. 28388/2024, ha confermato la decisione di merito sulla classificazione doganale di pannelli in vetro per doccia con profili in alluminio. Poiché i pannelli non erano interamente incorniciati, il vetro mantiene il suo carattere essenziale. La valutazione del giudice di merito sui fatti è insindacabile in sede di legittimità, respingendo così il ricorso dell'Agenzia delle Dogane.