Allo stato degli atti

Il Tribunale di Sorveglianza ha disposto la revoca del permesso premio precedentemente concesso a un detenuto. La concessione originaria era subordinata alla presenza di un volontario come accompagnatore. Tuttavia, l'indisponibilità del volontario ha modificato le condizioni di fatto poste alla base del beneficio. Il difensore ha proposto ricorso, sostenendo che la madre del detenuto avrebbe potuto sostituire il volontario. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso, confermando la legittimità della decisione. I giudici hanno chiarito che i provvedimenti di sorveglianza sono adottati allo stato degli atti e possono essere revocati se mutano i presupposti di fatto. Inoltre, la madre è stata ritenuta non idonea a svolgere la necessaria funzione di controllo.

Un committente contesta la competenza territoriale basata su una clausola di foro esclusivo, disconoscendo la propria firma. La Cassazione rigetta il ricorso, affermando che la questione della competenza si decide 'allo stato degli atti', senza poter procedere con una complessa verifica della firma (querela di falso), che è incompatibile con l'istruzione sommaria prevista per tale decisione. Viene confermata la competenza del tribunale indicato nella clausola.

La Corte di Cassazione ha annullato la decisione di un Magistrato di Sorveglianza che negava la modifica di una misura alternativa da una comunità a un domicilio privato. Il Magistrato si era basato sulla situazione passata del condannato, ignorando i recenti e significativi progressi attestati dalla comunità terapeutica. La Cassazione ha ribadito che la valutazione per la modifica misura alternativa deve essere dinamica e fondarsi sulla situazione attuale (allo stato degli atti), considerando ogni nuova sopravvenienza favorevole.