Accertamento in via incidentale

La Corte di Cassazione ha confermato la revoca della semilibertà per un uomo che, durante il beneficio, ha aggredito verbalmente e fisicamente un'altra persona per futili motivi legati a un parcheggio. La sentenza stabilisce un principio fondamentale: per la revoca non è necessaria una condanna definitiva per il nuovo reato. Il Tribunale di Sorveglianza può valutare autonomamente la gravità del comportamento e la residua pericolosità sociale del soggetto. Se la condotta è incompatibile con il percorso di reinserimento, il beneficio viene annullato. L'appello del condannato è stato quindi respinto, rendendo definitiva la sua permanenza in carcere.

Una società alberghiera ha citato in giudizio un'impresa costruttrice per la presunta violazione delle distanze legali. Le corti di primo e secondo grado hanno respinto la domanda a causa dell'incertezza sulla linea di confine tra le proprietà. La Corte di Cassazione ha annullato la decisione, stabilendo che l'accertamento del confine deve essere compiuto dal giudice in via incidentale all'interno dello stesso processo, senza la necessità di un'azione legale separata.

In una causa per violazione distanze legali tra edifici, la Corte di Cassazione ha stabilito che, se la linea di confine è incerta, il giudice deve accertarla come presupposto per decidere sulla violazione, anche senza una specifica richiesta delle parti. La Corte ha cassato la decisione d'appello che aveva erroneamente ritenuto che le parti avessero concordato il confine in un muro esistente, commettendo un travisamento del fatto processuale e omettendo di pronunciarsi sulla reale domanda dell'attore.