Abolitio Criminis

I funzionari di un'autorità portuale e alcuni imprenditori affrontavano un processo per falso ideologico in atto pubblico e abuso d'ufficio. L'accusa contestava il reiterato rilascio di autorizzazioni provvisorie per l'uso di banchine demaniali, ritenendo falsamente attestata la natura contingente delle esigenze per evitare la gara pubblica. Il Tribunale assolveva tutti gli imputati. La Corte di appello ribaltava la pronuncia condannando alcuni imputati per falso e disponendo risarcimenti civili. La Corte di Cassazione annulla la condanna senza rinvio ed esclude ogni responsabilità penale e civile. I giudici supremi affermano che l'uso errato di uno strumento amministrativo per esigenze reali attiene alla legittimità dell'atto e non costituisce falso ideologico in atto pubblico. La Corte azzera anche le condanne risarcitorie.

L'Agenzia delle Entrate ha contestato a una società il superamento dei limiti annuali previsti per la compensazione crediti IVA negli anni 2019 e 2020, chiedendo il recupero delle somme e le relative sanzioni. I giudici di secondo grado hanno cancellato le sanzioni, ritenendo che il successivo innalzamento legislativo del tetto a due milioni di euro operasse retroattivamente a favore del contribuente. Il Fisco ha impugnato tale pronuncia davanti alla Corte di Cassazione, contestando l'applicazione del principio del favor rei. La Suprema Corte ha rilevato l'esistenza di un contrasto interpretativo sulla portata retroattiva della soglia e ha sospeso il giudizio in attesa della decisione chiarificatrice delle Sezioni Unite.

Una persona condannata in via definitiva nel 2013 per un furto aggravato commesso nel 2008 ha chiesto l'estinzione della pena. La richiesta faceva leva sulle novità introdotte dalla riforma Cartabia, la quale ha reso il furto punibile solo a querela della persona offesa. Il Tribunale prima e la Corte di Cassazione poi hanno respinto l'istanza. I giudici hanno chiarito che il passaggio della procedibilità da ufficio a querela non cancella l'illecito e non comporta una abolitio criminis (cancellazione del reato). Di conseguenza, tale modifica normativa sopravvenuta non legittima la revoca della sentenza di condanna ormai passata in giudicato. La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile e ha condannato la parte ricorrente al pagamento delle spese di giustizia e di una sanzione pecuniaria.

La Corte di Cassazione ha confermato la condanna penale nei confronti di un ex collaboratore aziendale per truffa e indebito utilizzo di carte di credito. L'imputato sosteneva di non aver potuto commettere i reati dopo la fine del rapporto di lavoro e la perdita delle credenziali aziendali. I giudici hanno invece accertato la prosecuzione delle operazioni illecite tramite il rinnovo automatico di contratti, l'aiuto di un complice e l'impiego di carte di pagamento intestate a familiari. I Supremi Giudici hanno dichiarato il ricorso inammissibile perché basato su censure generiche e su tentativi di riesaminare il merito dei fatti.

La Corte di Cassazione ha confermato la condanna a un anno e quattro mesi di reclusione inflitta a una donna per il reato di indebita percezione reddito di cittadinanza. La ricorrente aveva presentato domanda per il sussidio omettendo di dichiarare che il marito si trovava in stato di detenzione, circostanza che precludeva legalmente l'accesso al beneficio economico. La difesa sosteneva che l'abrogazione della misura assistenziale avesse eliminato il reato e che l'interessata ignorasse la condizione carceraria del coniuge. I Supremi Giudici hanno dichiarato il ricorso inammissibile. La legge che ha cancellato il sussidio tutela espressamente le sanzioni per le violazioni pregresse, evitando impunità. L'omissione iniziale della causa ostativa integra una falsità punibile.

L'Amministrazione Finanziaria contestava a una società la compensazione crediti IVA effettuata per importi superiori al limite legale allora vigente di settecentomila euro. L'Ufficio recuperava l'eccedenza e applicava le relative sanzioni tributarie. In secondo grado, i giudici tributari annullavano il recupero d'imposta ritenendo i crediti esistenti, ma confermavano le sanzioni. Nel frattempo, il legislatore innalzava il tetto annuo di compensabilità a due milioni di euro. La contribuente invocava quindi il principio del favor rei per ottenere la disapplicazione o la riduzione della pena pecuniaria. Di fronte a un profondo contrasto interpretativo interno alla sezione tributaria, la Corte di Cassazione ha sospeso la decisione e ha rimesso gli atti al Primo Presidente per l'eventuale assegnazione della questione alle Sezioni Unite, chiamate a chiarire se il nuovo e più ampio limite cancelli retroattivamente la sanzionabilità della condotta.

L'Agenzia delle Entrate aveva sanzionato un'Azienda Fornitrice per non aver inviato telematicamente i dati delle dichiarazioni d'intento ricevute da un Esportatore Abituale nel 2009. La Commissione Tributaria Regionale aveva annullato le sanzioni, ritenendo la violazione meramente formale e non più punibile per effetto di nuove leggi. La Corte di Cassazione, pur riconoscendo la continuità dell'illecito (non c'è stata una vera e propria *abolitio criminis*), ha stabilito l'applicazione del principio del **Favor Rei Sanzioni Tributarie**. Questo significa che si deve applicare la legge più favorevole al contribuente, che nel caso specifico è la sanzione fissa introdotta dal D.Lgs. n. 158 del 2015, anziché quella proporzionale originaria. La sentenza è stata cassata con rinvio per ricalcolare la sanzione.

Un cittadino ha cercato di ottenere la proprietà di un immobile e del terreno annesso tramite usucapione, sostenendo di averlo posseduto per lungo tempo. Il bene era stato precedentemente oggetto di confisca penale e quindi apparteneva allo Stato. L'Agenzia del Demanio e i Ministeri competenti si sono opposti, rivendicando la proprietà e chiedendo un indennizzo per l'occupazione abusiva. La Corte di Cassazione ha confermato che la pretesa di Usucapione su beni confiscati deve essere prima affrontata davanti al giudice dell'esecuzione penale, non direttamente al giudice civile. Ha inoltre ribadito che non era stato provato un possesso utile all'usucapione, ma solo una mera detenzione. Il ricorso è stato rigettato, e i ricorrenti sono stati condannati a pagare un indennizzo per l'occupazione senza titolo.

La Corte di Cassazione ha esaminato il caso di due acquirenti che avevano usufruito delle Agevolazioni prima casa per l'acquisto di una villa e del terreno circostante. L'Agenzia delle Entrate aveva revocato i benefici, sostenendo che l'immobile fosse di lusso. La Cassazione ha confermato la revoca, stabilendo che i locali di sgombero e il terreno pertinenziale (anche se agricolo e autonomamente censito) devono essere inclusi nel calcolo della superficie utile complessiva per definire le caratteristiche di lusso dell'immobile. Ha inoltre ribadito che la dichiarazione mendace sull'assenza di tali caratteristiche comporta sanzioni, e le modifiche normative successive non hanno effetto retroattivo.

Un Lavoratore aveva chiesto la revoca parziale della sentenza di condanna per omesso versamento di contributi previdenziali, a causa della sopravvenuta depenalizzazione del reato per importi inferiori a 10.000 euro annui, e la concessione della sospensione condizionale della pena per una successiva condanna per calunnia. Il Tribunale aveva rigettato entrambe le richieste. La Cassazione ha accolto il ricorso per la revoca parziale della sentenza relativa all'omesso versamento del 1993, poiché l'importo non superava la soglia di depenalizzazione. Ha invece rigettato la richiesta di sospensione condizionale, chiarendo che una precedente condanna con pena pecuniaria estinta non ostacola il beneficio, ma nel caso specifico, il giudice di merito aveva già valutato negativamente la concessione del beneficio per altre ragioni, senza che tale decisione fosse stata impugnata. La sentenza ha quindi stabilito la necessità di una nuova valutazione sulla pena per gli anni non depenalizzati.

Un Lavoratore, condannato per ricettazione di prodotti contraffatti, ha chiesto l'abolitio criminis della sua condanna. Egli sosteneva che il suo comportamento fosse diventato un illecito amministrativo. Il Tribunale ha respinto la richiesta, poiché il Lavoratore non era un acquirente finale, ma aveva ricevuto la merce per venderla. La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso del Lavoratore, confermando che la distinzione tra reato e illecito amministrativo dipende dalla finalità dell'acquisto.

La Corte di Cassazione ha esaminato un caso di abuso d'ufficio e falso ideologico in atti pubblici riguardante la gestione finanziaria di un Comune. Il Sindaco, il Segretario Comunale e la Responsabile del Servizio Finanziario erano stati condannati per aver appostato crediti inesistenti in bilancio. Il Sindaco era stato condannato anche per aver indebitamente riconosciuto un debito verso una società di factoring. I Revisori dei Conti erano stati condannati per aver omesso di segnalare tali inesattezze. La Cassazione ha rigettato i ricorsi del Segretario e della Responsabile del Servizio Finanziario, confermando le loro condanne per falso. Ha invece annullato con rinvio le condanne del Sindaco per abuso d'ufficio e quelle dei Revisori per falso, richiedendo un nuovo esame sulla prova del dolo intenzionale e sull'applicazione delle norme.

Un gestore di una struttura ricettiva era stato condannato per peculato a causa del mancato versamento dell'imposta di soggiorno. La Corte di Cassazione ha annullato la condanna. Questo è avvenuto per effetto di nuove normative (il Decreto Rilancio e una successiva legge di interpretazione autentica) che hanno modificato la qualifica giuridica del gestore. Da "incaricato di pubblico servizio", il gestore è ora considerato un "responsabile d'imposta". Questa modifica ha comportato la *decriminalizzazione imposta di soggiorno*: il mancato versamento non è più un reato penale, ma un illecito amministrativo. La Corte ha quindi stabilito che "il fatto non sussiste".

Un Lavoratore, condannato per percosse e minacce, ha presentato un ricorso personale in Cassazione, mentre il suo difensore ne ha presentato un altro, entrambi contestando la mancata dichiarazione di prescrizione. La Corte di Cassazione ha dichiarato l'inammissibilità ricorso penale. Il ricorso personale era inammissibile perché presentato dall'imputato stesso dopo una legge che richiede la firma di un avvocato. Il ricorso del difensore sulla prescrizione era inammissibile perché la precedente sentenza di rinvio aveva limitato il riesame alla sola rideterminazione della pena per abolitio criminis, impedendo di valutare la prescrizione già coperta da giudicato progressivo. Il Lavoratore deve pagare le spese processuali e una somma alla cassa delle ammende.

La Corte di Cassazione ha annullato la condanna per peculato di un'amministratrice di una struttura alberghiera. L'amministratrice aveva omesso di versare al Comune l'imposta di soggiorno raccolta dai clienti tra il 2013 e il 2016, appropriandosi di oltre 12.000 euro. La Suprema Corte ha riconosciuto la sopravvenuta depenalizzazione imposta di soggiorno: una nuova legge (Art. 5-quinquies d.l. 21 ottobre 2012 n. 146, convertito nella legge n. 215 del 2021) ha retroattivamente trasformato il mancato versamento dell'imposta da reato penale a illecito amministrativo. Il fatto non è più previsto dalla legge come reato.

La Corte di Cassazione ha esaminato il caso di un Rettore universitario accusato di indebita percezione di erogazioni e peculato, e di un Preside per abuso d'ufficio, tutti legati alla gestione di incarichi extra-istituzionali. Il Rettore aveva assunto un ruolo dirigenziale in una società di trasporto pubblico, mantenendo la qualifica di professore a tempo pieno. Era anche accusato di aver destinato tablet universitari a tecnici esterni. Il Preside aveva autorizzato l'incarico del Rettore. La Cassazione ha rigettato il ricorso del Pubblico Ministero, confermando le assoluzioni. Ha stabilito che il Rettore aveva comunicato e ottenuto le autorizzazioni necessarie, svolgendo l'incarico gratuitamente e senza danno per l'Ateneo. La destinazione dei tablet era stata ratificata e aveva scopo promozionale. Non si è configurato un ingiusto vantaggio o danno. La sentenza chiarisce i limiti della Incompatibilità incarichi pubblici e l'applicazione dei reati contestati.

La Corte di Cassazione ha esaminato il caso di un Ricorrente condannato per calunnia contro un Artista, accusato di aver falsificato un accordo. Nonostante il reato di falso in scrittura privata fosse stato depenalizzato, la Corte ha ribadito che la calunnia rimane un reato autonomo, valutato al momento della sua commissione. La sentenza penale è stata annullata per intervenuta prescrizione del reato di calunnia. Tuttavia, le statuizioni civili, inclusa la declaratoria di falsità del documento e il risarcimento danni a favore dell'Artista, sono state confermate. Il Ricorrente deve rifondere le spese legali.

Un gestore di struttura ricettiva ha omesso di versare l'imposta di soggiorno raccolta dai clienti al Comune, appropriandosi di circa 833 euro. Nonostante avesse restituito l'intera somma prima del patteggiamento, il Procuratore Generale ha impugnato la sentenza per la mancata confisca obbligatoria. La Corte di Cassazione ha annullato la condanna, stabilendo la depenalizzazione del peculato per imposta di soggiorno per fatti antecedenti al 19 maggio 2020. La nuova legge ha trasformato il ruolo del gestore da "agente contabile" a "responsabile d'imposta", rendendo il fatto un illecito amministrativo e non più un reato penale.

Un Lavoratore è stato condannato per un reato legato agli stupefacenti, non di lieve entità. Ha presentato ricorso contro la sentenza, chiedendo il riconoscimento della lieve entità del reato e la concessione della sospensione condizionale della pena, nonostante avesse già beneficiato di tale misura due volte. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile. Ha ribadito che la sospensione condizionale della pena non si può concedere a chi ne ha già usufruito due volte, indipendentemente dall'entità delle pene precedenti. Il Lavoratore deve quindi pagare le spese processuali e una sanzione.

Tre persone (un Consulente, un Finanziere e un Imprenditore) sono state condannate per corruzione e tentata concussione. Il Consulente ha fatto da intermediario per evitare accuse di lavoro irregolare. Il Finanziere ha mediato tangenti per colleghi. L'Imprenditore ha spinto un pubblico ufficiale a minacciare verifiche fiscali per recuperare un credito. La Corte di Cassazione ha dichiarato l'inammissibilità ricorso penale per tutti gli imputati. Un ricorso era tardivo, gli altri presentavano questioni di fatto già valutate o reiteravano doglianze precedenti. Le condanne sono diventate definitive, e gli imputati dovranno pagare le spese processuali e una sanzione.