Giurisprudenza Tributaria

Una società ha emesso delle note di variazione IVA per stornare delle fatture, sostenendo la risoluzione del contratto sottostante. L'Agenzia delle Entrate ha contestato l'operazione. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso della società inammissibile, confermando la decisione dei giudici di merito. La Corte ha stabilito che non è possibile chiedere un riesame delle prove in sede di legittimità: se il contribuente non dimostra con prove concrete i presupposti per emettere le note di variazione IVA, queste sono considerate illegittime.

La Corte di Cassazione si è pronunciata sulla corretta interpretazione delle norme che regolano la compensazione dei minori introiti ICI per i Comuni. La controversia nasce dalla richiesta di un ente locale di ottenere un risarcimento per le perdite di gettito fiscale derivanti dall'autodeterminazione delle rendite catastali di immobili industriali. La Corte ha stabilito che, nel calcolare la perdita annuale, si deve tener conto non solo delle nuove autodichiarazioni, ma anche delle perdite ricorrenti degli anni precedenti che non avevano superato le soglie per essere compensate. Tuttavia, le perdite già compensate e consolidate nei trasferimenti statali non possono essere ricalcolate, evitando così una duplicazione dei contributi.

La Corte di Cassazione, con l'ordinanza n. 4099/2024, ha rigettato il ricorso dell'Agenzia delle Dogane, stabilendo che una relazione OLAF generica ha un valore probatorio limitato e non è sufficiente a provare la diversa origine delle merci per l'applicazione di dazi antidumping. La Corte ha chiarito che tale relazione non gode di fede privilegiata riguardo al contenuto delle sue conclusioni e non inverte automaticamente l'onere della prova, che rimane a carico dell'amministrazione finanziaria.

La Corte di Cassazione ha dichiarato l'improcedibilità del ricorso presentato da un'amministrazione statale contro una società di costruzioni. La causa dell'improcedibilità è un errore formale grave: l'amministrazione ha allegato al ricorso una sentenza completamente estranea alla controversia, invece di quella impugnata. Tale omissione ha impedito alla Corte di verificare i presupposti stessi dell'impugnazione, come la sua tempestività e l'oggetto del contendere, rendendo inevitabile la declaratoria di improcedibilità del ricorso.

Un'ordinanza della Corte di Cassazione analizza il caso di un contenzioso fiscale tra l'Amministrazione Finanziaria e una società con i suoi soci. A seguito dell'adesione dei contribuenti alla definizione agevolata liti e al relativo pagamento, la Corte ha dichiarato l'estinzione del giudizio. La decisione si fonda sulla mancata presentazione di un'istanza di trattazione entro il termine previsto dalla legge dopo la sospensione del processo, confermando l'efficacia della procedura di sanatoria.

Un'ordinanza della Corte di Cassazione chiarisce come l'adesione alla definizione agevolata comporti l'estinzione del giudizio. Il caso riguardava un contribuente che aveva impugnato un atto di irrogazione sanzioni per l'indebito utilizzo di un credito d'imposta. Nonostante i ricorsi respinti nei primi due gradi di giudizio, l'adesione del ricorrente alla procedura di definizione agevolata, mentre la causa pendeva in Cassazione, ha portato la Corte a dichiarare l'estinzione del processo.

Un contribuente, dopo aver impugnato una cartella di pagamento fino in Cassazione, ha aderito a una definizione agevolata versando una somma minima. La Suprema Corte, prendendo atto della sanatoria, ha dichiarato l'estinzione del giudizio, ponendo fine alla controversia senza una decisione nel merito. Le spese legali sono state compensate tra le parti.

Un contribuente ha impugnato un atto di irrogazione sanzioni per un presunto credito d'imposta non spettante. Durante il giudizio in Cassazione, il ricorrente ha aderito alla definizione agevolata prevista dalla legge, presentando domanda e pagando la prima rata. La Suprema Corte, preso atto dell'adesione, ha dichiarato l'estinzione del giudizio, con spese processuali a carico delle parti che le hanno anticipate.

La Corte di Cassazione ha dichiarato l'estinzione del giudizio tributario tra una società e l'Agenzia delle Entrate. La decisione è seguita all'adesione della società contribuente alla definizione agevolata delle liti pendenti, come previsto dalla Legge n. 197/2022. Avendo la società presentato istanza e prova del pagamento della prima rata, la Corte ha verificato il perfezionamento della procedura e ha posto fine al contenzioso, lasciando le spese a carico delle parti che le hanno anticipate.

La Corte di Cassazione, con la sentenza n. 4003/2024, ha ribadito un principio fondamentale in materia fiscale: l'avviso di accertamento basato su un presunto abuso del diritto è nullo se non preceduto dal contraddittorio con il contribuente. La Corte ha chiarito che questa garanzia procedurale si applica non solo ai casi di elusione specificamente previsti dalla legge (abuso tipizzato), ma anche a quelli riconducibili al più generale principio del divieto di abuso (abuso innominato). Nel caso di specie, l'Agenzia delle Entrate aveva contestato una complessa operazione di ristrutturazione societaria, ma la sua pretesa è stata annullata per non aver dialogato preventivamente con i soci. La sentenza conferma che il diritto alla difesa del contribuente è un pilastro del procedimento tributario.

Una contribuente ha impugnato un accertamento sintetico per gli anni 2007-2008. La Corte di Cassazione ha confermato la legittimità dell'uso del vecchio "redditometro" per quegli anni, ma ha cassato la sentenza di merito per non aver adeguatamente considerato come prova contraria le somme derivanti dal riscatto di una polizza vita. La Corte ha invece ritenuto inammissibile la prova di una donazione, in quanto introdotta per la prima volta in appello. La causa è stata rinviata per una nuova valutazione sulla base delle somme della polizza.

La Corte di Cassazione, con la sentenza n. 3986/2024, ha chiarito importanti principi sugli interessi rimborso IVA. La Corte ha ribadito la natura moratoria di tali interessi, specificando che sono dovuti solo se il ritardo è imputabile all'Amministrazione Finanziaria. Tuttavia, ha stabilito che l'ente non può sospendere la maturazione degli interessi se il ritardo del contribuente è causato da una richiesta illegittima, come una duplicazione di garanzie. Nel caso specifico, l'Amministrazione aveva richiesto una seconda garanzia alternativa dopo averne già ottenuta una, un comportamento ritenuto illegittimo. Di conseguenza, la Corte ha cassato la sentenza precedente, stabilendo che gli interessi sono dovuti anche per il periodo in cui il contribuente ha impiegato tempo per adempiere a questa richiesta impropria.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un contribuente contro un accertamento tributario per maggior reddito dalla vendita di una licenza. L'Agenzia delle Entrate aveva contestato un valore dichiarato di 40.000 euro, accertandone uno di 170.000 euro sulla base di una scrittura privata, dichiarazioni dell'acquirente e copie di assegni. La Corte ha stabilito che la valutazione del giudice di merito si basava su un complesso di prove convergenti e non solo su dichiarazioni di terzi, e che i motivi del ricorso erano in parte nuovi e in parte troppo generici, non potendo rimettere in discussione l'apprezzamento dei fatti.

Una contribuente ha beneficiato del credito d'imposta per la costruzione di un immobile, per poi concederlo in locazione. L'Agenzia delle Entrate ha revocato l'agevolazione, ma la Corte di Cassazione ha chiarito che il credito d'imposta beni strumentali può essere mantenuto se l'immobile è un "complesso unitario polifunzionale". La Corte ha inoltre distinto tra crediti "inesistenti" e "non spettanti", riducendo i termini di recupero per il Fisco in questo caso. La sentenza è stata cassata con rinvio.

La Corte di Cassazione ha annullato una sentenza della commissione tributaria regionale per motivazione contraddittoria. La controversia riguardava la deducibilità di una minusvalenza e il calcolo degli interessi di mora. La Corte ha stabilito che un contrasto insanabile nelle motivazioni rende la sentenza nulla. Inoltre, ha chiarito che per gli interessi di mora si applica la legge vigente al momento dell'iscrizione a ruolo, non quella dell'origine del debito. Il caso è stato rinviato per un nuovo esame.

La Corte di Cassazione, con la sentenza n. 3961/2024, ha stabilito un importante principio in materia di sanzioni tributarie procedura concorsuale. Se un'azienda viene posta in liquidazione coatta amministrativa prima della scadenza del termine per il pagamento di un tributo, non possono esserle applicate sanzioni per il mancato versamento. La Corte ha chiarito che l'impossibilità giuridica di effettuare pagamenti dopo l'apertura della procedura esclude l'elemento soggettivo della colpa, requisito necessario per l'applicazione delle sanzioni.

Una recente ordinanza della Corte di Cassazione chiarisce i limiti del giudizio di legittimità, dichiarando l'inammissibilità del ricorso di un contribuente. La Corte ha stabilito che i motivi di ricorso non possono essere presentati per la prima volta in Cassazione se non sono stati oggetto del dibattito nei precedenti gradi di giudizio. Questo principio, noto come divieto di 'nova', sancisce l'inammissibilità ricorso cassazione per questioni non incluse nel 'thema decidendum' del giudizio d'appello, ribadendo la necessità di una strategia difensiva completa sin dal primo grado.

La Corte di Cassazione ha annullato una sentenza per violazione del principio del litisconsorzio necessario. Un accertamento fiscale contro una società di fatto era stato impugnato solo da alcuni dei soci presunti. La Corte ha stabilito che, in questi casi, il giudizio deve svolgersi fin dall'inizio nei confronti di tutti i soci e della società, altrimenti l'intero processo è nullo. La causa è stata quindi rinviata al giudice di primo grado per integrare correttamente il contraddittorio.

Una società che acquista un ramo d'azienda viene ritenuta responsabile per i debiti fiscali del venditore. La Cassazione chiarisce che in caso di cessione d'azienda in frode ai creditori tributari, la responsabilità solidale del cessionario è presunta e non è limitata, anche se questi non era a conoscenza dello schema elusivo. La Corte ha inoltre confermato la legittimità del raddoppio dei termini di accertamento in presenza di indizi di reato fiscale.

La Corte di Cassazione ha annullato una sentenza della Commissione Tributaria Regionale in un caso di accertamenti bancari. La decisione è stata cassata perché la motivazione era meramente apparente, limitandosi a enunciare il principio sull'onere della prova a carico del contribuente senza analizzare nel concreto le difese e le prove fornite, relative a un'attività di intermediazione nella vendita di opere d'arte. La Corte ha ribadito che il giudice deve esaminare rigorosamente i fatti e non può limitarsi a formule astratte.