Giurisprudenza Tributaria

Con l'ordinanza n. 12929/2024, la Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso di una società di scommesse estera, confermando la sua responsabilità solidale per il pagamento dell'imposta unica scommesse. La Corte ha stabilito che l'attività di raccolta scommesse sul territorio italiano, anche tramite centri di trasmissione dati (CTD) privi di concessione, costituisce presupposto sufficiente per l'applicazione del tributo. È stata inoltre confermata la piena compatibilità della normativa nazionale con il diritto dell'Unione Europea, escludendo qualsiasi profilo di discriminazione nei confronti degli operatori stranieri.

Una società si è vista negare un rimborso fiscale e ha vinto in primo grado. L'Agenzia delle Entrate ha presentato appello ma, per un errore materiale, ha formulato una richiesta sbagliata nelle conclusioni. La Corte d'Appello ha dichiarato l'atto inammissibile. La Cassazione ha ribaltato la decisione, stabilendo che un palese errore materiale nell'appello non ne causa l'invalidità se la reale volontà della parte è chiaramente comprensibile dall'analisi complessiva del documento, affermando il principio di prevalenza della sostanza sulla forma.

Una società in amministrazione straordinaria ha ottenuto dai giudici di merito il differimento del pagamento dell'IMU, con esclusione di sanzioni e interessi, equiparando la sua situazione a quella del fallimento. Il Comune creditore ha fatto ricorso in Cassazione, sostenendo che tale agevolazione non sia estensibile. La Suprema Corte, data la rilevanza nomofilattica della questione sull'amministrazione straordinaria IMU e la necessità di approfondire il coordinamento tra norme tributarie e concorsuali, ha disposto il rinvio della causa alla pubblica udienza per una decisione definitiva.

La Corte di Cassazione ha confermato l'inammissibilità di un appello presentato dall'Agenzia delle Entrate, chiarendo il corretto calcolo del termine annuale impugnazione. La decisione evidenzia come, includendo il periodo di sospensione feriale, l'appello risultasse tardivo di due giorni. La Suprema Corte ha rigettato il ricorso, sottolineando la perentorietà dei termini processuali e la validità di una motivazione sintetica ma chiara.

La Corte di Cassazione, con l'ordinanza n. 12903/2024, si è pronunciata sulla presunzione di distribuzione di utili extra-bilancio ai soci di società a ristretta base sociale. Ha stabilito che per l'applicazione di tale presunzione non è necessario un legame di parentela tra i soci e l'amministratore, essendo sufficiente il numero esiguo di soci. La Corte ha inoltre chiarito che la prova contraria fornita dal contribuente può essere valutata discrezionalmente dal giudice di merito. Il ricorso dell'Agenzia delle Entrate è stato parzialmente accolto, annullando con rinvio la decisione precedente per un riesame basato su questi principi e per un difetto di motivazione su specifiche annualità d'imposta.

Una società metalmeccanica ha impugnato un avviso di accertamento per costi ritenuti indeducibili derivanti da operazioni oggettivamente inesistenti. La Corte di Cassazione ha accolto il ricorso, annullando la decisione di merito per errata applicazione delle regole sull'onere della prova operazioni inesistenti. È stato chiarito che spetta all'Amministrazione Finanziaria dimostrare in primis che la società fornitrice è una 'cartiera', un onere che il giudice di merito aveva erroneamente invertito, ponendolo a carico del contribuente. La causa è stata rinviata per un nuovo esame.

La Corte di Cassazione, con l'ordinanza n. 12902/2024, ha dichiarato inammissibile il ricorso di un professionista contro un avviso di accertamento basato su indagini finanziarie. Il caso ribadisce un principio fondamentale dell'accertamento bancario: spetta al contribuente l'onere di dimostrare, in modo analitico e specifico per ogni operazione, che i versamenti sul proprio conto corrente non costituiscono reddito imponibile. La Corte ha inoltre sanzionato la genericità e la mancanza di autosufficienza del ricorso, che non riportava i passaggi cruciali dell'atto impugnato.

L'Agenzia delle Entrate ricorre contro una decisione che liberava alcuni soci dalla responsabilità per i debiti fiscali di due società cancellate, coinvolte in una presunta frode. La Corte di Cassazione, con l'ordinanza interlocutoria n. 12889/2024, ha accolto i motivi del ricorso relativi a vizi di motivazione della sentenza d'appello, ma ha sospeso la decisione sulla questione della responsabilità soci e della successione nei debiti fiscali, rinviando la causa in attesa di una pronuncia delle Sezioni Unite su questo specifico tema.

Un contribuente contesta un accertamento sintetico basato su un significativo acquisto immobiliare e altre spese. La Corte di Cassazione conferma la decisione dei giudici di merito, chiarendo che una volta che l'Agenzia delle Entrate prova la spesa, l'onere della prova si sposta interamente sul contribuente. Quest'ultimo deve fornire prove documentali credibili che i fondi utilizzati non provengono da redditi non dichiarati. Nel caso specifico, la documentazione presentata dal contribuente è stata ritenuta insufficiente, portando al rigetto del ricorso.

Un contribuente ha impugnato un avviso di accertamento sintetico emesso dall'Agenzia delle Entrate a seguito di un ingente acquisto immobiliare. La Corte di Cassazione, con l'ordinanza n. 12894/2024, ha respinto il ricorso, confermando che, una volta che il Fisco dimostra la spesa indicativa di capacità contributiva, spetta al contribuente fornire una prova documentale rigorosa sulla provenienza lecita dei fondi utilizzati, come redditi esenti o prestiti tracciabili. La Corte ha ritenuto le prove del contribuente inidonee, ribadendo i principi sull'onere della prova in materia di accertamento sintetico.

L'Agenzia delle Entrate ricorre contro la decisione di merito che annullava una cartella di pagamento notificata al socio di una società cancellata. La Corte di Cassazione, rilevando che la questione sulla natura della successione socio per i debiti sociali è pendente dinanzi alle Sezioni Unite, ha disposto il rinvio della causa a nuovo ruolo, in attesa della pronuncia sul principio di diritto.

Una contribuente ha impugnato un avviso di accertamento fiscale sostenendo, tra l'altro, la nullità dell'atto per un vizio nella delega di firma del funzionario. La Corte di Cassazione ha respinto il ricorso, chiarendo che per gli atti impositivi è sufficiente una semplice delega di firma e non una delega di funzioni. La Corte ha inoltre confermato la legittimità della ricostruzione del reddito operata dall'Agenzia, basata sulla palese antieconomicità della gestione d'impresa della ricorrente, che aveva dichiarato ricavi irrisori a fronte di costi elevati.

Un contribuente ha impugnato una cartella di pagamento sostenendo l'avvenuta prescrizione tributi. Il processo si era estinto per mancata riassunzione a seguito di un rinvio della Cassazione. La Corte ha stabilito che, in tal caso, la prescrizione e la decadenza per la riscossione non decorrono dall'inizio del giudizio, ma dalla data in cui scade il termine per la riassunzione, momento in cui l'atto impositivo diventa definitivo. Di conseguenza, il ricorso del contribuente è stato rigettato.

La Corte di Cassazione, con la sentenza n. 12891/2024, ha affermato il diritto al rimborso per un contribuente che aveva subito una doppia imposizione a causa di un proprio errore contabile, successivamente corretto. Un istituto di credito aveva erroneamente dedotto costi non inerenti, per poi annullare l'operazione negli anni successivi. Nonostante il Fisco avesse già recuperato le imposte per il primo errore, ha negato il rimborso per le maggiori imposte versate a seguito della correzione. La Corte ha stabilito che il principio del divieto di doppia imposizione prevale, anche se l'evento scatenante è un errore del contribuente, annullando la decisione e accogliendo la richiesta di rimborso.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso dell'Amministrazione Finanziaria contro una società del settore carni, accusata di aver partecipato a una frode IVA. La Corte ha stabilito che l'onere della prova della frode IVA, e in particolare della consapevolezza del contribuente, grava sull'Ufficio, il quale non può basarsi su indizi generici, come la mera 'rilevanza quantitativa' delle operazioni, ma deve fornire elementi specifici e dettagliati. Il ricorso è stato respinto anche perché mirava a un riesame del merito, non consentito in sede di legittimità.

La Corte di Cassazione interviene per la correzione di un errore materiale in una propria ordinanza. Una società farmaceutica aveva ottenuto una vittoria in giudizio, ma nel provvedimento finale la controparte, un'agenzia governativa, era stata indicata con un nome errato. Su ricorso della società, la Corte ha disposto la rettifica, sostituendo il nome dell'ente errato con quello corretto, ribadendo le regole procedurali per questo tipo di intervento, anche alla luce della Riforma Cartabia.

L'Agenzia delle Entrate ha contestato a soci e amministratori di fatto la responsabilità per i debiti fiscali di una società cancellata dal registro imprese. I giudici di merito hanno respinto la pretesa, negando l'applicazione retroattiva di norme specifiche. La Corte di Cassazione, con ordinanza interlocutoria, ha sospeso il giudizio e rinviato la questione sulla responsabilità soci alle Sezioni Unite per ottenere un principio di diritto definitivo.

Una società di assicurazioni rumena è stata accusata dall'Agenzia delle Entrate di avere una stabile organizzazione in Italia. La Commissione Tributaria Regionale aveva confermato l'accertamento, ma la Corte di Cassazione ha annullato tale decisione. La Suprema Corte ha riscontrato una grave carenza di motivazione e una profonda confusione tra i concetti giuridici di stabile organizzazione (materiale e personale) e di "esterovestizione", ovvero la fittizia localizzazione all'estero di una società. Il caso è stato rinviato a un nuovo giudice per una corretta valutazione dei fatti e del diritto.

La vittoria di un contribuente contro una cartella di pagamento viene annullata in appello a causa di una procura alle liti ritenuta generica. La Corte di Cassazione ribalta la decisione, affermando il principio secondo cui nel processo tributario il giudice ha sempre il dovere di concedere un termine per sanare i vizi della procura, anche dopo la Riforma Cartabia, prima di dichiarare inammissibile il ricorso.

La Corte di Cassazione interviene sul tema dell'operazione elusiva, analizzando un caso di cessione di partecipazioni societarie tramite una società holding. L'Agenzia delle Entrate aveva contestato la manovra, ritenendola un abuso del diritto finalizzato a un risparmio fiscale indebito. La Suprema Corte ha cassato la decisione di merito, stabilendo che la scelta di un percorso fiscalmente più vantaggioso non costituisce automaticamente un'operazione elusiva, se l'operazione persegue un reale obiettivo economico. Spetta all'Amministrazione Finanziaria dimostrare in modo specifico la natura artificiosa dell'operazione e l'assenza di sostanza economica.