Giurisprudenza Tributaria

La Corte di Cassazione, con la sentenza n. 21200/2024, ha chiarito i termini di decadenza delle agevolazioni fiscali per l'imprenditoria agricola. La Corte ha stabilito che il termine triennale per l'azione dell'Agenzia delle Entrate decorre dalla scadenza del quinquennio durante il quale il contribuente è tenuto a mantenere i requisiti. Una volta che l'Ufficio contesta la perdita dei requisiti, spetta al contribuente fornire la prova contraria del loro mantenimento.

Una società ha subito un accertamento bancario basato su movimenti non giustificati. La Commissione Tributaria Regionale aveva ridotto la pretesa del 30% in via equitativa. La Corte di Cassazione ha annullato questa decisione, stabilendo che nel contenzioso tributario non è ammesso un giudizio di equità. Il contribuente deve fornire una prova analitica per superare le presunzioni legali, e il giudice deve decidere nel merito, accogliendo o respingendo la pretesa, senza poter applicare riduzioni forfettarie.

La Corte di Cassazione, con l'ordinanza 21190/2024, ha negato le agevolazioni fiscali a un'ASD per mancanza dei requisiti essenziali, come l'iscrizione al CONI e la tracciabilità dei pagamenti. La Corte ha stabilito che la perdita dei benefici non è una sanzione soggetta al principio del "favor rei" e ha confermato l'accertamento fiscale. Il caso evidenzia l'importanza della corretta gestione formale e sostanziale per le associazioni sportive dilettantistiche che intendono usufruire delle agevolazioni fiscali ASD.

Una società alberghiera con attività stagionale ha richiesto una riduzione della tassa sui rifiuti (Tares), ottenendola in secondo grado. La Corte di Cassazione ha però ribaltato la decisione, stabilendo che la concessione di una riduzione tassa rifiuti per stagionalità non è un obbligo per l'ente locale, ma una sua facoltà discrezionale. Se il regolamento comunale non la prevede, il contribuente non può pretenderla e il giudice non può imporla.

Un professionista ha impugnato un avviso di accertamento basato su indagini finanziarie. La Corte di Cassazione, pur respingendo gran parte dei motivi, ha accolto quello cruciale relativo al riconoscimento costi. Sulla scia di una pronuncia della Corte Costituzionale, ha stabilito che a fronte di ricavi presunti da movimentazioni bancarie, al contribuente deve essere concessa la possibilità di dedurre i costi di produzione, anche in via forfettaria, cassando la sentenza e rinviando il caso per una nuova valutazione sul punto.

Un ente che gestisce alloggi sociali aveva impugnato un diniego di esenzione IMU. Successivamente, ha rinunciato al ricorso poiché la giurisprudenza della Cassazione si era consolidata in senso sfavorevole. La Corte Suprema ha dichiarato estinto il processo e ha disposto la compensazione spese processuali tra le parti, riconoscendo che la rinuncia era un atto giustificato dal nuovo orientamento legale, costituendo un valido motivo per non addebitare i costi alla parte rinunciante.

La Corte di Cassazione, con la sentenza n. 21187/2024, ha chiarito i limiti della prova contraria che il socio di una società a ristretta base sociale deve fornire per superare la presunzione di distribuzione degli utili extra-bilancio. Secondo la Corte, non è sufficiente dimostrare l'esistenza di dissidi con gli altri soci o la propria estraneità alla gestione. Il socio deve provare concretamente che i maggiori ricavi non sono stati realizzati, che sono stati reinvestiti, oppure che sono stati sottratti da un altro soggetto. La sentenza ha quindi cassato la decisione di merito che aveva accolto il ricorso del contribuente basandosi su elementi ritenuti irrilevanti.

La Corte di Cassazione, con l'ordinanza n. 21185/2024, ha stabilito che un'associazione sportiva dilettantistica perde il diritto al regime fiscale agevolato se non dimostra la tracciabilità dei pagamenti. La Corte ha cassato la decisione di merito per vizio di motivazione, poiché i giudici non avevano spiegato perché ritenessero regolare la contabilità a fronte di pagamenti non tracciabili accertati nel verbale di constatazione dell'Agenzia delle Entrate. La pronuncia sottolinea l'importanza della prova documentale rigorosa per mantenere i benefici fiscali.

La Corte di Cassazione, con l'ordinanza n. 21184/2024, ha stabilito che l'esenzione IMU per gli immobili destinati al culto non può essere subordinata all'esistenza di una formale intesa tra la confessione religiosa e lo Stato Italiano. La Corte ha accolto il ricorso di un'organizzazione religiosa contro un Comune, annullando la decisione di merito che negava il beneficio fiscale proprio per l'assenza di tale accordo. Il principio affermato si fonda sulla non discriminazione e sulla libertà di culto, sancendo che richiedere un'intesa per concedere agevolazioni fiscali è incostituzionale. La causa è stata rinviata al giudice di secondo grado per una nuova valutazione basata su questo principio.

Una società di costruzioni e i suoi soci, destinatari di accertamenti fiscali, vedono il loro contenzioso in Cassazione subire una svolta. A seguito dell'adesione della società alla 'rottamazione quater', la Corte ha disposto la sospensione del processo tributario per tutte le parti coinvolte, senza separare le posizioni, rinviando la causa a nuovo ruolo in attesa della definizione agevolata.

Una società balneare ha contestato un accertamento TARI per più annualità, lamentando la mancata concessione di riduzioni per attività stagionale e l'errata applicazione delle sanzioni. La Corte di Cassazione ha confermato la debenza del tributo, ritenendo sufficiente la motivazione dei giudici di merito, ma ha annullato la sentenza riguardo le sanzioni. È stata riscontrata una totale mancanza di motivazione sulla mancata applicazione del cumulo giuridico, principio che prevede una sanzione unica aumentata per violazioni ripetute, rinviando il caso a un nuovo esame su questo specifico punto.

La Corte di Cassazione, con la sentenza n. 21183/2024, ha stabilito che le dichiarazioni di terzi, come quelle dei clienti di un professionista, costituiscono validi elementi indiziari in un accertamento fiscale, anche se non trovano riscontro diretto nella contabilità parallela ("in nero") scoperta. La Corte ha chiarito che il giudice di merito deve valutare tali dichiarazioni nel complesso degli elementi raccolti dall'Amministrazione Finanziaria, senza poterle scartare a priori. La scoperta di una contabilità occulta, infatti, rafforza il quadro indiziario e non ne esaurisce la portata probatoria.

La Corte di Cassazione, con la sentenza n. 21179/2024, ha stabilito un principio fondamentale in materia di cessione d'azienda e imposta di registro. L'Agenzia delle Entrate aveva cercato di aumentare la base imponibile includendo i debiti per TFR, ferie e tredicesime accollati dall'acquirente. La Corte ha rigettato tale interpretazione, chiarendo che queste passività, essendo 'inerenti' all'attività d'impresa, non costituiscono parte del prezzo ma concorrono a determinare il valore netto dell'azienda. Di conseguenza, devono essere scomputate e non aggiunte alla base imponibile.

La Corte di Cassazione, con la sentenza n. 21177/2024, ha stabilito un principio di diritto rivoluzionario in materia di sanzioni tributarie soci. Contrariamente al precedente orientamento, la Corte ha affermato che, a seguito dell'estinzione di una società di capitali, i soci rispondono delle sanzioni tributarie secondo quanto previsto dall'art. 2495 c.c., ovvero nei limiti di quanto riscosso in base al bilancio finale di liquidazione. Il caso riguardava un avviso di accertamento per imposta unica sulle scommesse notificato agli ex soci di una società cancellata. La Suprema Corte ha ritenuto che il principio di personalità della sanzione non impedisce la sua trasmissibilità ai soci, in quanto si tratta di un fenomeno successorio patrimoniale volto a tutelare i creditori, incluso l'Erario, da manovre elusive.

La Cassazione ha stabilito che nella valutazione di un ramo d'azienda ai fini fiscali, il valore del marchio è un asset fondamentale, anche se l'impresa ha registrato perdite. L'Agenzia delle Entrate può legittimamente basare la rettifica del valore dichiarato su stime che considerano il potenziale del brand e utilizzare dati comparativi non recenti per gli immobili se il mercato è stazionario. Il ricorso dell'azienda è stato respinto.

Un contribuente si è visto negare l'esenzione fiscale sull'immobile di proprietà, nonostante la residenza anagrafica. La Corte di Cassazione, con l'ordinanza n. 21178/2024, ha rigettato il ricorso, stabilendo che per definire un'abitazione principale IMU non è sufficiente la sola registrazione anagrafica. È onere del contribuente dimostrare di avere anche la propria 'dimora abituale', ovvero il centro effettivo dei propri interessi e della propria vita, presso quell'immobile.

La Corte di Cassazione ha esaminato il caso di una socia di una Srl a cui erano stati attribuiti utili presunti non dichiarati dalla società. La Corte ha stabilito che, a fronte di ricavi accertati presuntivamente dall'Agenzia delle Entrate tramite indagini bancarie, è legittimo riconoscere una deduzione forfettaria dei costi di produzione, anche in assenza di prove documentali specifiche. Questa decisione, basata su un precedente intervento della Corte Costituzionale, riequilibra l'onere della prova a carico del contribuente e rigetta il ricorso dell'amministrazione finanziaria.

Una associazione sportiva dilettantistica e i suoi soci hanno impugnato avvisi di accertamento che negavano il loro status non commerciale. La Corte di Cassazione ha respinto il ricorso, confermando che per godere delle agevolazioni fiscali non bastano i requisiti formali, come l'affiliazione al CONI, ma è indispensabile una reale partecipazione democratica dei soci alla vita associativa. L'assenza di tale partecipazione e la natura commerciale delle attività svolte hanno giustificato la riqualificazione dell'ente e la perdita dei benefici.

La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso dell'Agenzia delle Entrate in un caso di accertamento di utili extracontabili a carico di una socia di una s.r.l. a ristretta base. La Corte ha stabilito che, a fronte di ricavi accertati presuntivamente, è legittimo riconoscere anche una percentuale di costi presunti, in linea con una recente sentenza della Corte Costituzionale. Inoltre, ha chiarito che la sospensione del giudizio del socio in attesa della definizione di quello della società non è obbligatoria.

La Corte di Cassazione ha dichiarato l'estinzione di un giudizio tributario a seguito della rinuncia al ricorso da parte dei contribuenti, accettata dall'Agenzia delle Entrate. La decisione chiarisce un punto fondamentale: in caso di rinuncia, non è dovuto il versamento del doppio del contributo unificato, poiché questa è una misura sanzionatoria applicabile solo in caso di rigetto, inammissibilità o improcedibilità del ricorso. Le spese legali sono state interamente compensate tra le parti, come da loro espressa richiesta.