Giurisprudenza Penale

La Corte di Cassazione ha confermato la decisione di un giudice di negare la conversione di una pena detentiva in una pena pecuniaria sostitutiva. Il condannato, colpevole di resistenza e lesioni, aveva ottenuto la sostituzione con il lavoro di pubblica utilità, ma non con la sanzione economica. La Suprema Corte ha ritenuto la decisione legittima, data la violenza del reato e i precedenti penali dell'imputato, fattori che rendevano la multa inadeguata alla funzione rieducativa della pena.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un imputato in custodia cautelare per aver fabbricato e utilizzato una bottiglia incendiaria contro un'auto. La Corte ha ribadito che il ricorso per cassazione non può trasformarsi in un terzo grado di giudizio sui fatti, confermando la valutazione del tribunale del riesame sia sulla sussistenza dei gravi indizi di colpevolezza sia sulla necessità della misura detentiva, ritenuta adeguatamente motivata.

La Corte di Cassazione conferma la qualificazione di tentato omicidio per un uomo che ha accoltellato un conoscente dopo una lite. La sentenza chiarisce i criteri per distinguere questo reato dalle lesioni personali, focalizzandosi sull'idoneità dell'azione a causare la morte e sull'intento dell'aggressore, desunto da elementi oggettivi come l'arma usata e le parti del corpo colpite.

Un imprenditore, condannato per reati fallimentari, ottiene un annullamento parziale in Cassazione. Il caso viene rinviato per una nuova decisione, ma il giudice del rinvio commette un errore, limitandosi a modificare le sanzioni accessorie e ignorando la pena principale. La Cassazione, rilevando il palese errore percettivo, annulla nuovamente la sentenza e chiarisce i precisi limiti decisionali del giudice del rinvio, obbligato a conformarsi a quanto stabilito dalla Suprema Corte.

Un imputato, condannato per furto aggravato di un'auto e in una banca, ricorre in Cassazione. La Corte annulla la condanna per il furto d'auto per mancanza di querela dopo la Riforma Cartabia. Rigetta però l'eccezione di remissione tacita querela per il furto in banca, chiarendo che la mancata presentazione di conclusioni in appello da parte della parte civile non equivale a una rinuncia a proseguire l'azione penale.

La Corte di Cassazione conferma la condanna per porto abusivo di armi a carico di un uomo trovato con un coltello da caccia nel cruscotto dell'auto. La difesa, basata sulla presunta ignoranza della presenza dell'arma e su testimonianze contraddittorie del padre e di un amico, è stata respinta. La Suprema Corte ha ritenuto logica la motivazione della Corte d'Appello, che ha ravvisato la responsabilità dell'imputato anche a fronte di un comportamento negligente, confermando che l'inverosimiglianza delle giustificazioni e altre prove indiziarie sono sufficienti a fondare la condanna.

Un uomo viene condannato per detenzione armi e munizioni. La Cassazione conferma la condanna per un fucile trovato in una cantina di cui aveva l'accesso esclusivo, ritenendo sufficienti le prove indiziarie. Tuttavia, annulla la condanna per due cartucce che non avevano funzionato, poiché i giudici di merito avevano ignorato la consulenza difensiva sulla loro inefficienza, violando il principio del ragionevole dubbio.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibili i ricorsi di due imputati condannati per tentato omicidio e altri reati. Dopo una condanna in primo grado, in appello le parti avevano raggiunto un accordo sulla pena (il cosiddetto concordato in appello) con conseguente riduzione della stessa. La Suprema Corte ha stabilito che, avendo accettato tale accordo, gli imputati non potevano più contestare in Cassazione né la loro responsabilità né la congruità della pena, poiché il concordato in appello implica una rinuncia a tali motivi di impugnazione.

La Corte di Cassazione dichiara inammissibile il ricorso di un imputato condannato per concorso nel reato di immigrazione clandestina. La condanna, confermata in appello, si basa su una serie di indizi gravi, precisi e concordanti: la stessa nazionalità degli scafisti (diversa da quella di tutti i migranti), il possesso di due cellulari, coltelli e uno sfollagente. Secondo i giudici, questi elementi, valutati nel loro complesso, dimostrano un ruolo attivo e non quello di un semplice passeggero, rendendo la motivazione della corte d'appello logica e coerente.

La Corte di Cassazione ha confermato la decisione di negare la sostituzione della pena detentiva breve con una pena pecuniaria a un imputato con numerosi precedenti penali. Nonostante le modifiche favorevoli introdotte dalla "riforma Cartabia", i giudici hanno ribadito che la valutazione discrezionale basata sulla pericolosità sociale e sul rischio di recidiva, ai sensi dell'art. 133 c.p., rimane un criterio fondamentale. La richiesta dell'imputato è stata respinta poiché la sola pena pecuniaria è stata ritenuta inidonea a rieducarlo e a prevenire la commissione di nuovi reati.

La Corte di Cassazione ha confermato la condanna per tentato omicidio con arma da fuoco nei confronti di un uomo che, dopo una rissa, aveva esploso cinque colpi di pistola verso un'auto con persone a bordo. La difesa sosteneva la mancanza di volontà omicida, data la distanza e gli ostacoli presenti. La Corte ha rigettato il ricorso, stabilendo che l'intento di uccidere (animus necandi) può essere desunto da elementi oggettivi come il numero di colpi, la direzione ad altezza d'uomo e il movente, superando le argomentazioni difensive sulla balistica e la visibilità.

La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso di un imputato che chiedeva l'assoluzione piena dal reato di cui all'art. 678 c.p. La Suprema Corte ha chiarito un principio fondamentale sulla vendita fuochi d'artificio: la soglia quantitativa di 5 kg, al di sotto della quale non è richiesta licenza, vale solo per la detenzione e non per la vendita, la quale necessita sempre di una specifica autorizzazione. Poiché l'imputato esponeva la merce su una bancarella, è stata confermata la sussistenza del reato.

Un soggetto, condannato in primo e secondo grado per aver guidato un motociclo dopo aver ricevuto un avviso orale del questore, ha presentato ricorso in Cassazione. La Suprema Corte ha annullato la condanna, stabilendo che un semplice avviso orale del questore, privo di specifiche prescrizioni, non costituisce una misura di prevenzione. Pertanto, la guida in tale condizione non integra il reato previsto dall'art. 73 del d.lgs. 159/2011, portando all'assoluzione perché il fatto non sussiste.

Un soggetto condannato per traffico di stupefacenti ricorre in Cassazione contestando il suo riconoscimento indiziario. La Corte Suprema rigetta il ricorso, affermando che l'identificazione, seppur non diretta, è pienamente valida quando supportata da un quadro probatorio solido e coerente, che include intercettazioni, pedinamenti e precedenti controlli. La sentenza chiarisce anche la validità degli atti di polizia giudiziaria nell'ambito del rito abbreviato.

La Corte di Cassazione ha confermato la condanna per lesioni colpose a carico di un camionista, sottolineando il suo concorso di colpa in un incidente stradale. Nonostante la vittima avesse omesso di dare la precedenza, la velocità eccessiva tenuta dall'imputato è stata ritenuta un fattore causale determinante, in quanto gli ha impedito di eseguire una manovra d'emergenza efficace, configurando così una corresponsabilità penalmente rilevante.

La Corte di Cassazione ha annullato una sentenza di condanna per spaccio di stupefacenti limitatamente alla mancata applicazione della misura di sicurezza dell'espulsione. Secondo la Corte, il giudice di merito ha errato nell'omettere di motivare la decisione di non disporre l'espulsione straniero stupefacenti, nonostante la presenza di evidenti indici di pericolosità sociale degli imputati, come precedenti penali e irregolarità sul territorio nazionale. La sentenza è stata rinviata per un nuovo esame sul punto.

La Corte di Cassazione ha confermato la condanna per omicidio colposo nei confronti del gestore di uno stabilimento balneare in seguito all'annegamento di un diciannovenne. L'incidente è avvenuto nei pressi di una grande struttura gonfiabile. La sentenza ha stabilito la responsabilità del gestore per aver omesso di organizzare un adeguato ed efficace servizio di vigilanza, nonostante la nota pericolosità dell'attrazione. I bagnini erano distratti da altri compiti e la postazione di sorveglianza era inadeguata a garantire un controllo effettivo.

La Corte di Cassazione ha annullato parzialmente una sentenza di condanna per traffico internazionale di stupefacenti, specificamente riguardo al giudizio di comparazione tra circostanze. La Corte ha riscontrato un vizio di manifesta illogicità nella motivazione della Corte d'Appello, che non aveva adeguatamente individualizzato la valutazione del contributo dei singoli imputati, basando la decisione solo sul comportamento processuale. Il caso è stato rinviato per un nuovo esame su questo punto.

La Corte di Cassazione ha parzialmente annullato una sentenza di condanna per spaccio di stupefacenti a causa di una motivazione contraddittoria, rinviando a un nuovo giudizio. Per gli altri imputati, i ricorsi sono stati dichiarati inammissibili. La sentenza ribadisce i principi sulla valutazione della prova indiziaria, nota come 'droga parlata', e chiarisce l'impatto della recidiva sul calcolo della prescrizione, confermando che essa allunga i termini anche se non prevalente sulle attenuanti.

La Corte di Cassazione si è pronunciata sul caso di un'associazione a delinquere finalizzata al traffico di stupefacenti. La Corte ha dichiarato inammissibili i ricorsi di tre imputati, confermando la loro partecipazione al sodalizio criminale e chiarendo che non è possibile una rivalutazione dei fatti in sede di legittimità. Ha invece annullato con rinvio la condanna di una quarta imputata, limitatamente a un singolo episodio di spaccio, per un vizio di motivazione da parte della corte d'appello.