LexCED: l'assistente legale basato sull'intelligenza artificiale AI. Chiedigli un parere, provalo adesso!

Falsità materiale in fotocopia: condannati i responsabili

L’Amministratore Unico di una società immobiliare e il Progettista incaricato sono stati condannati per la creazione di un falso certificato di collaudo statico, necessario per ottenere l’agibilità di un immobile. Il documento presentava timbri e firme contraffatti di ingegneri e uffici pubblici. Gli imputati hanno sostenuto che l’uso di una semplice fotocopia escludesse la rilevanza penale dell’illecito. La Corte di Cassazione ha rigettato i ricorsi, configurando il reato di falsità materiale in fotocopia. I giudici hanno chiarito che anche la copia di un atto mai esistito integra il reato se presenta l’apparenza di un originale idoneo a trarre in inganno la pubblica amministrazione. Il collaudo statico svolge infatti una funzione pubblicistica a tutela dell’incolumità generale. Di conseguenza, i ricorsi sono stati dichiarati inammissibili con condanna delle parti al pagamento delle spese e delle sanzioni pecuniarie.

Prenota un appuntamento

Per una consulenza legale o per valutare una possibile strategia difensiva prenota un appuntamento.

La consultazione può avvenire in studio a Milano, Pesaro, Benevento, oppure in videoconferenza.

02.37901052
8:00 – 20:00
(Lun - Sab)
Pubblicato il 3 settembre 2026 in Giurisprudenza Penale, Procedura Penale

Aggiungi LexCED alle tue fonti preferite su Google

Riferimento Sentenza di Cassazione Penale Sez. 5 Num. 17089 Anno 2022 (Cass. pen. sez. 5 n. 17089/2022)

Il caso della falsità materiale in fotocopia nel collaudo edilizio

La presentazione di documenti edilizi falsificati costituisce un illecito penale di estrema gravità. L’Amministratore Unico di una società proprietaria di un immobile e il Progettista incaricato hanno presentato al Comune un falso certificato di collaudo statico. Il documento mostrava firme e timbri contraffatti di ingegneri e uffici regionali. Gli imputati hanno cercato di giustificarsi affermando che il documento depositato era una semplice riproduzione. La Corte di Cassazione ha chiarito la portata della falsità materiale in fotocopia nei procedimenti amministrativi per il rilascio dell’agibilità edilizia.

I giudici di merito avevano già accertato la responsabilità di entrambi i soggetti per il reato di falso. Il professionista tecnico e il legale rappresentante hanno proposto ricorso in Cassazione sostenendo l’inesistenza del fatto reato. A loro avviso, la fotocopia di un atto mai esistito non possiede alcun valore probatorio. Inoltre, gli imputati hanno affermato che il documento presentava anomalie formali macroscopiche idonee a rivelare immediatamente la falsificazione dell’atto.

La rilevanza pubblica del certificato di collaudo statico

Il certificato di collaudo statico non costituisce una semplice scrittura privata tra soggetti privati. La normativa urbanistica ed edilizia assegna a questo atto una funzione pubblicistica essenziale per la sicurezza delle costruzioni. Il collaudo garantisce la stabilità degli edifici e tutela l’incolumità della collettività. Un professionista abilitato deve redigere questo documento per consentire il successivo rilascio del certificato di agibilità da parte degli uffici comunali.

Di conseguenza, l’alterazione o la creazione artificiale di questo documento incide direttamente sull’attività valutativa della pubblica amministrazione. La presenza di timbri falsi e firme apocrife trae in inganno gli uffici preposti ai controlli della regolarità edilizia. Il falso non si considera innocuo quando il documento raggiunge la propria finalità ingannatoria all’interno della procedura amministrativa.

Le motivazioni: la falsità materiale in fotocopia inganna la pubblica amministrazione

Le motivazioni della Suprema Corte evidenziano la piena sussistenza del reato anche in presenza di una semplice riproduzione fotostatica. La formazione della copia di un atto inesistente integra il reato di falsità materiale quando il documento assume l’apparenza esteriore di un originale. La contraffazione idonea a documentare nei confronti dei terzi l’esistenza dell’atto originale lesiona la fede pubblica e la trasparenza amministrativa.

I giudici di legittimità hanno rilevato che la fotocopia presentava elementi formali e sostanziali capaci di simulare un documento autentico. L’ufficio comunale destinatario ha infatti recepito regolarmente l’atto senza sollevare obiezioni immediate. Per questo motivo, la condotta non rientra nella nozione di falso grossolano o innocuo. La responsabilità penale coinvolge sia il tecnico che ha predisposto l’atto, sia il legale rappresentante che lo ha utilizzato per i propri fini aziendali pur sapendo di non aver versato i compensi ai collaudatori.

Le conclusioni: le conseguenze pratiche della sentenza

Le conclusioni dei giudici supremi confermano il rigetto totale delle tesi difensive avanzate dai ricorrenti. La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibili i ricorsi proposti dall’Amministratore Unico e dal Progettista della struttura. L’inammissibilità del ricorso preclude l’accesso a eventuali cause di estinzione del reato come la prescrizione maturata successivamente.

La pronuncia comporta pesanti sanzioni economiche per entrambi i soggetti coinvolti nel processo penale. I giudici hanno condannato i ricorrenti al pagamento di tutte le spese processuali sostenute. Ciascun imputato deve inoltre versare la somma di tremila euro in favore della Cassa delle Ammende. La decisione sottolinea il dovere di massima trasparenza nei procedimenti edilizi e punisce rigorosamente ogni tentativo di ingannare gli enti pubblici con documentazione falsa.

Presentare la fotocopia di un atto mai esistito costituisce reato di falso?
Sì, integra il reato di falsità materiale se la copia possiede l’apparenza di un originale idoneo a ingannare i terzi o la pubblica amministrazione.

Quando si parla di falso grossolano in ambito penale?
Il falso è grossolano quando la contraffazione risulta talmente evidente da non poter trarre in inganno alcuna persona di normale avvedutezza.

Il certificato di collaudo statico è un documento privato o pubblico?
Il certificato di collaudo statico ha rilevanza pubblicistica perché attesta la sicurezza degli edifici e tutela l’incolumità pubblica.

Termini giuridici

Falsità materiale
Contraffazione o alterazione della genuinità di un documento pubblico o privato.
Falso innocuo
Alterazione documentale del tutto irrilevante che non modifica il senso dell'atto né ne compromette la funzione.
Falso grossolano
Contraffazione talmente evidente e maldestra da non poter trarre in inganno alcuna persona.
Collaudo statico
Procedura tecnica obbligatoria che attesta la stabilità e la sicurezza strutturale di un edificio.
Inammissibilità
Rigetto di un ricorso per mancanza dei requisiti di legge che ne impediscono l'esame nel merito.

Provvedimenti correlati

La selezione delle sentenze e la raccolta delle massime di giurisprudenza è a cura di Carmine Paul Alexander TEDESCO, Avvocato a Milano, Pesaro e Benevento.

Desideri approfondire l'argomento ed avere una consulenza legale?

Prenota un appuntamento. La consultazione può avvenire in studio a Milano, Pesaro, Benevento, oppure in videoconferenza / conference call e si svolge in tre fasi.

Prima dell'appuntamento: analisi del caso prospettato. Si tratta della fase più delicata, perché dalla esatta comprensione del caso sottoposto dipendono il corretto inquadramento giuridico dello stesso, la ricerca del materiale e la soluzione finale.

Durante l’appuntamento: disponibilità all’ascolto e capacità a tenere distinti i dati essenziali del caso dalle componenti psicologiche ed emozionali.

Al termine dell’appuntamento: ti verranno forniti gli elementi di valutazione necessari e i suggerimenti opportuni al fine di porre in essere azioni consapevoli a seguito di un apprezzamento riflessivo di rischi e vantaggi. Il contenuto della prestazione di consulenza stragiudiziale comprende, difatti, il preciso dovere di informare compiutamente il cliente di ogni rischio di causa. A detto obbligo di informazione, si accompagnano specifici doveri di dissuasione e di sollecitazione.

Il costo della consulenza legale è di € 150,00.
02.37901052
8:00 – 20:00 (Lun - Sab)