LexCED: l'assistente legale basato sull'intelligenza artificiale AI. Chiedigli un parere, provalo adesso!

Crollo colposo: assoluzione penale non preclude risarcimento civile

La Cassazione ha esaminato il caso di un crollo colposo di un edificio, avvenuto a seguito di lavori di ristrutturazione. Il Proprietario era stato assolto in primo e secondo grado dall’accusa di aver causato il disastro per colpa. Il Condominio ha fatto ricorso, contestando l’assoluzione e la formula usata. La Suprema Corte ha confermato l’assenza di colpa del Proprietario nella scelta dei professionisti e nella mancata nomina del direttore dei lavori, ma ha annullato la sentenza limitatamente alla formula assolutoria. Ha stabilito che la formula corretta doveva essere “il fatto non costituisce reato” anziché “non avere commesso il fatto”, per non precludere al Condominio la possibilità di chiedere il risarcimento danni in sede civile.

Prenota un appuntamento

Per una consulenza legale o per valutare una possibile strategia difensiva prenota un appuntamento.

La consultazione può avvenire in studio a Milano, Pesaro, Benevento, oppure in videoconferenza.

02.37901052
8:00 – 20:00
(Lun - Sab)
Pubblicato il 4 settembre 2026 in Giurisprudenza Penale, Procedura Penale

Aggiungi LexCED alle tue fonti preferite su Google

Riferimento Sentenza di Cassazione Penale Sez. 4 Num. 29026 Anno 2022 (Cass. pen. sez. 4 n. 29026/2022)

Crollo colposo: quando l’assoluzione penale non ferma il risarcimento civile

Un evento drammatico come il crollo colposo di un edificio porta con sé conseguenze devastanti e complesse implicazioni legali. La recente sentenza della Cassazione chiarisce un aspetto fondamentale: l’assoluzione in sede penale non sempre chiude la porta al risarcimento dei danni in sede civile. Questo principio è cruciale per chi subisce un danno da un disastro edilizio. La Corte ha infatti precisato come la formulazione dell’assoluzione possa fare una grande differenza per le vittime che cercano giustizia economica.

I fatti: un crollo colposo e le accuse al proprietario

La vicenda riguarda il crollo di una porzione di un condominio a Roma, avvenuto a seguito di lavori di ristrutturazione in un appartamento. Il Proprietario dell’immobile, che aveva commissionato gli interventi, è stato accusato di aver causato il disastro per colpa. Le contestazioni riguardavano diverse presunte negligenze: l’aver affidato i lavori a professionisti senza le necessarie qualifiche, l’aver omesso di verificare l’idoneità dell’impresa esecutrice e il non aver nominato un direttore dei lavori. Questo crollo colposo ha generato un lungo contenzioso.

Le decisioni dei giudici di merito sul crollo colposo

Sia il Tribunale che la Corte d’Appello hanno assolto il Proprietario dalle accuse penali. I giudici hanno ritenuto che il Proprietario si fosse affidato a una società che appariva “in regola” e che non avesse avuto ingerenze dirette nell’esecuzione dei lavori. Inoltre, hanno stabilito che, per il tipo di intervento (una CILA, ovvero una Comunicazione Inizio Lavori Asseverata), non era obbligatoria la nomina di un direttore dei lavori. Le sentenze di merito, pur riconoscendo il legame causale tra i lavori e il crollo, hanno escluso la colpa del Proprietario. La formula assolutoria adottata era “per non avere commesso il fatto”.

Il ricorso in Cassazione del Condominio

Il Condominio, parte civile nel processo penale, non si è arreso e ha presentato ricorso in Cassazione. Ha contestato l’illogicità delle motivazioni che escludevano la responsabilità del committente e ha sollevato questioni sulla corretta interpretazione delle norme sulla sicurezza nei cantieri e sull’obbligo di nominare un direttore dei lavori. Il punto cruciale del ricorso riguardava però la formula assolutoria. Il Condominio sosteneva che “per non avere commesso il fatto” fosse inappropriata e che la formula corretta dovesse essere “il fatto non costituisce reato”. Questa distinzione è fondamentale per la possibilità di ottenere un risarcimento danni in sede civile.

La distinzione tra le formule assolutorie nel caso di crollo colposo

La Cassazione ha rigettato i primi tre motivi di ricorso del Condominio. Ha confermato che le motivazioni dei giudici precedenti erano logiche e coerenti nell’escludere la colpa del Proprietario riguardo alla scelta dei professionisti e alla mancata nomina del direttore dei lavori. Tuttavia, la Suprema Corte ha accolto il quarto motivo, quello relativo alla formula assolutoria. La Corte ha ribadito che la formula “per non avere commesso il fatto” si usa quando manca ogni relazione materiale tra la condotta dell’imputato e l’evento dannoso. Al contrario, se il fatto materiale (il crollo colposo) sussiste ed è riconducibile all’imputato, ma manca l’elemento soggettivo (dolo o colpa), la formula corretta è “il fatto non costituisce reato”.

Le motivazioni della sentenza sul crollo colposo

La Corte di Cassazione ha motivato la sua decisione evidenziando che le sentenze di merito avevano riconosciuto una chiara relazione causale tra i lavori eseguiti nell’appartamento del Proprietario e il successivo crollo dell’edificio. Nonostante ciò, avevano escluso la colpevolezza del Proprietario, ovvero l’elemento soggettivo del reato. In una situazione del genere, affermare che il Proprietario “non aveva commesso il fatto” era logicamente incongruente con quanto accertato. Il fatto, inteso come evento materiale, era avvenuto e aveva un legame con la condotta del Proprietario. La mancanza era nell’aspetto psicologico, cioè nella colpa. Pertanto, la formula “il fatto non costituisce reato” è l’unica che riflette correttamente questa situazione. Questa formula è essenziale perché, a differenza dell’altra, non impedisce alla parte lesa di agire in sede civile per ottenere il risarcimento dei danni.

Le conclusioni: via libera al risarcimento dopo il crollo colposo

La Suprema Corte ha quindi annullato la sentenza d’Appello, ma solo per quanto riguarda la formula assolutoria, che è stata rideterminata in “il fatto non costituisce reato”. Questa decisione ha un impatto pratico molto significativo. Significa che, nonostante l’assoluzione penale del Proprietario, il Condominio e le altre parti civili potranno ora rivolgersi al giudice civile per chiedere il risarcimento dei danni subiti a causa del crollo colposo. La sentenza penale, con la nuova formulazione, non sarà più un ostacolo per l’azione risarcitoria. Il caso tornerà davanti al giudice civile competente per un nuovo giudizio, che dovrà stabilire l’entità dei danni e le relative spese.

Cosa significa la formula “il fatto non costituisce reato”?
Questa formula di assoluzione indica che il fatto materiale è avvenuto ed è attribuibile all’imputato, ma non rientra nella fattispecie di reato perché manca un elemento essenziale, come ad esempio la colpa o il dolo.

Qual è la differenza tra “il fatto non costituisce reato” e “non avere commesso il fatto”?
“Non avere commesso il fatto” significa che l’imputato non ha materialmente compiuto l’azione contestata. “Il fatto non costituisce reato” significa che l’azione è stata compiuta, ma non è punibile penalmente, spesso per l’assenza dell’elemento psicologico (dolo o colpa).

Un’assoluzione penale impedisce sempre di chiedere il risarcimento in sede civile?
No, non sempre. Se l’assoluzione avviene con la formula “il fatto non costituisce reato”, la parte lesa può comunque agire in sede civile per ottenere il risarcimento dei danni, poiché questa formula non preclude l’accertamento della responsabilità civile.

Termini giuridici

CILA
Comunicazione Inizio Lavori Asseverata: una dichiarazione che si presenta al Comune per interventi edilizi che non richiedono un permesso di costruire.
Culpa in eligendo
Colpa nella scelta: responsabilità per aver scelto una persona o un'impresa inadatta a svolgere un compito.
Dispositivo
La parte finale di una sentenza che contiene la decisione del giudice.
Rinvio
La decisione di un giudice superiore di rimandare un caso a un giudice inferiore per un nuovo esame o una nuova decisione.
Elemento soggettivo
L'intenzione (dolo) o la negligenza/imprudenza (colpa) che caratterizza la condotta di una persona rispetto a un reato.

Provvedimenti correlati

La selezione delle sentenze e la raccolta delle massime di giurisprudenza è a cura di Carmine Paul Alexander TEDESCO, Avvocato a Milano, Pesaro e Benevento.

Desideri approfondire l'argomento ed avere una consulenza legale?

Prenota un appuntamento. La consultazione può avvenire in studio a Milano, Pesaro, Benevento, oppure in videoconferenza / conference call e si svolge in tre fasi.

Prima dell'appuntamento: analisi del caso prospettato. Si tratta della fase più delicata, perché dalla esatta comprensione del caso sottoposto dipendono il corretto inquadramento giuridico dello stesso, la ricerca del materiale e la soluzione finale.

Durante l’appuntamento: disponibilità all’ascolto e capacità a tenere distinti i dati essenziali del caso dalle componenti psicologiche ed emozionali.

Al termine dell’appuntamento: ti verranno forniti gli elementi di valutazione necessari e i suggerimenti opportuni al fine di porre in essere azioni consapevoli a seguito di un apprezzamento riflessivo di rischi e vantaggi. Il contenuto della prestazione di consulenza stragiudiziale comprende, difatti, il preciso dovere di informare compiutamente il cliente di ogni rischio di causa. A detto obbligo di informazione, si accompagnano specifici doveri di dissuasione e di sollecitazione.

Il costo della consulenza legale è di € 150,00.
02.37901052
8:00 – 20:00 (Lun - Sab)