LexCED: l'assistente legale basato sull'intelligenza artificiale AI. Chiedigli un parere, provalo adesso!

Concorso in concussione: assolto l’intermediario, condannati i P.U.

La Cassazione affronta il tema del concorso in concussione dell’intermediario. Un dirigente pubblico e un consigliere comunale vengono condannati per aver estorto denaro a un imprenditore. L’intermediario, amico dell’imprenditore, che aveva fatto da tramite per la consegna del denaro, viene invece assolto. La Corte stabilisce un principio chiave: non è complice chi agisce come mero portavoce (nuncius) nell’esclusivo interesse della vittima, senza partecipare all’accordo criminoso dei pubblici ufficiali. La sua condotta non contribuisce alla pressione psicologica sulla vittima, ma si limita ad aiutare quest’ultima a gestire una situazione difficile. Viene così annullata la sua condanna per non aver commesso il fatto.

Prenota un appuntamento

Per una consulenza legale o per valutare una possibile strategia difensiva prenota un appuntamento.

La consultazione può avvenire in studio a Milano, Pesaro, Benevento, oppure in videoconferenza.

02.37901052
8:00 – 20:00
(Lun - Sab)
Pubblicato il 11 maggio 2026 in Giurisprudenza Penale, Procedura Penale

Riferimento Sentenza di Cassazione Penale Sez. 6 Num. 19993 Anno 2023 (Cass. pen. sez. 6 n. 19993/2023)

Il ruolo del mediatore nella concussione

Una recente sentenza della Corte di Cassazione chiarisce i confini del concorso in concussione dell’intermediario, stabilendo una netta distinzione tra chi è complice del pubblico ufficiale e chi, invece, agisce solo per aiutare la vittima. Il caso analizzato riguarda un dirigente di un ufficio tecnico comunale e un consigliere comunale, i quali avevano costretto un imprenditore a versare una cospicua tangente per sbloccare la firma di un contratto di locazione di un immobile destinato a uffici pubblici. La vicenda vedeva coinvolta una terza figura, un amico dell’imprenditore, che aveva fatto da tramite per le comunicazioni e la consegna del denaro. Proprio il suo ruolo è diventato il fulcro della decisione dei giudici supremi.

La vicenda: una tangente per sbloccare un contratto

I fatti sono chiari. Un Imprenditore si era aggiudicato la locazione di un suo immobile al Comune. Tuttavia, il Dirigente Pubblico responsabile della pratica, con il supporto di un Consigliere Comunale, iniziava a frapporre ostacoli di ogni tipo. Attraverso un Intermediario, amico dell’Imprenditore, i due facevano capire che l’unico modo per concludere l’affare era pagare una tangente di 80.000 euro. L’Imprenditore, messo alle strette e temendo di perdere l’opportunità economica, cedeva alla richiesta. Il denaro veniva consegnato tramite l’Intermediario. Nei precedenti gradi di giudizio, tutti e tre i soggetti venivano condannati per concussione in concorso. L’Intermediario, però, ha sempre sostenuto di aver agito solo per aiutare il suo amico imprenditore, senza condividere l’intento criminale dei pubblici ufficiali.

Il difficile confine nel concorso in concussione dell’intermediario

La questione giuridica è complessa. L’articolo 110 del codice penale punisce chiunque concorra a commettere un reato. Nel caso della concussione, un reato che può essere commesso solo da un pubblico ufficiale, chiunque lo aiuti può essere considerato un complice. Il punto cruciale, però, è capire se l’azione dell’intermediario abbia effettivamente contribuito alla condotta criminale, rafforzando la pressione sulla vittima, o se si sia limitato a un ruolo passivo di mero ‘nuncius’ (portavoce). La difesa dell’Intermediario si è basata proprio su questo: egli non avrebbe partecipato all’ideazione del reato né avrebbe tratto alcun vantaggio personale, ma si sarebbe solo prestato a fare da tramite per conto della vittima, su sua richiesta, per gestire una situazione di costrizione.

Le motivazioni: l’intermediario non è complice se agisce per la vittima

La Corte di Cassazione ha accolto la tesi difensiva dell’Intermediario, annullando la sua condanna. I giudici hanno spiegato che per configurare il concorso in concussione dell’intermediario è necessario dimostrare che quest’ultimo abbia agito d’intesa con il pubblico ufficiale e nel suo interesse, fornendo un apporto volontario alla realizzazione del piano criminale. Nel caso specifico, le prove hanno dimostrato che l’Intermediario era intervenuto solo perché contattato dall’amico imprenditore. Non aveva percepito alcun compenso sulla tangente e il suo ruolo era stato quello di un semplice latore di messaggi e denaro, senza incidere sulle decisioni della vittima. La sua azione non era finalizzata a costringere l’imprenditore, ma ad aiutarlo a risolvere il problema creato dai pubblici ufficiali. Mancava, quindi, la consapevolezza e la volontà di contribuire all’azione prevaricatrice.

Le conclusioni: condanna confermata per i pubblici ufficiali, assoluzione per l’intermediario

L’esito finale è stato netto. La Corte ha dichiarato inammissibili i ricorsi del Dirigente Pubblico e del Consigliere Comunale, confermando la loro condanna definitiva. Per loro, la responsabilità era pienamente provata. Al contrario, la sentenza di condanna nei confronti dell’Intermediario è stata annullata ‘senza rinvio per non aver commesso il fatto’. Questa formula sancisce la sua totale estraneità al reato. La decisione ribadisce un principio fondamentale: nel valutare il concorso in concussione dell’intermediario, bisogna guardare all’interesse concretamente perseguito. Se l’azione è svolta nell’esclusivo interesse della vittima, non si può parlare di complicità.

Chi fa da intermediario in una concussione è sempre colpevole?
No. Secondo la Cassazione, se l’intermediario agisce come semplice portavoce (nuncius) e nell’esclusivo interesse della vittima, senza aderire al piano criminale del pubblico ufficiale, non può essere considerato complice.

Qual è la differenza tra concorso in concussione e favoreggiamento?
Il concorso in concussione si ha quando si partecipa attivamente alla realizzazione del reato insieme al pubblico ufficiale. Il favoreggiamento avviene dopo la commissione del reato, aiutando il colpevole a godere dei profitti, senza aver partecipato prima.

Cosa significa essere assolto ‘per non aver commesso il fatto’?
Significa che il giudice ha accertato la totale estraneità dell’imputato al reato contestato. È la formula di assoluzione più piena, che certifica che la persona non ha avuto alcun ruolo penalmente rilevante nella vicenda.

Termini giuridici

Concussione
Reato commesso dal pubblico ufficiale che, abusando della sua posizione, costringe o induce qualcuno a dare o promettere indebitamente denaro o altre utilità.
Concorso di persone nel reato
Situazione in cui più persone collaborano per commettere un reato. La legge punisce tutti i partecipanti, anche chi ha dato un contributo minimo.
Favoreggiamento reale
Reato commesso da chi aiuta qualcuno ad assicurarsi il profitto di un altro reato, senza aver partecipato alla sua commissione.

Provvedimenti correlati

La selezione delle sentenze e la raccolta delle massime di giurisprudenza è a cura di Carmine Paul Alexander TEDESCO, Avvocato a Milano, Pesaro e Benevento.

Desideri approfondire l'argomento ed avere una consulenza legale?

Prenota un appuntamento. La consultazione può avvenire in studio a Milano, Pesaro, Benevento, oppure in videoconferenza / conference call e si svolge in tre fasi.

Prima dell'appuntamento: analisi del caso prospettato. Si tratta della fase più delicata, perché dalla esatta comprensione del caso sottoposto dipendono il corretto inquadramento giuridico dello stesso, la ricerca del materiale e la soluzione finale.

Durante l’appuntamento: disponibilità all’ascolto e capacità a tenere distinti i dati essenziali del caso dalle componenti psicologiche ed emozionali.

Al termine dell’appuntamento: ti verranno forniti gli elementi di valutazione necessari e i suggerimenti opportuni al fine di porre in essere azioni consapevoli a seguito di un apprezzamento riflessivo di rischi e vantaggi. Il contenuto della prestazione di consulenza stragiudiziale comprende, difatti, il preciso dovere di informare compiutamente il cliente di ogni rischio di causa. A detto obbligo di informazione, si accompagnano specifici doveri di dissuasione e di sollecitazione.

Il costo della consulenza legale è di € 150,00.
02.37901052
8:00 – 20:00 (Lun - Sab)