Giurisprudenza Penale

La Corte di Cassazione ha annullato un'ordinanza della Corte di Appello che, anziché decidere sulla richiesta di revoca di un indulto, aveva rigettato la concessione originaria del beneficio. La Suprema Corte ha ribadito che il giudice dell'esecuzione è vincolato al 'principio della domanda' e non può pronunciarsi oltre i limiti della richiesta formulata dalle parti. La decisione sottolinea l'importanza del rispetto delle regole procedurali nella fase esecutiva, specialmente per la revoca indulto.

La Corte di Cassazione chiarisce un punto fondamentale: l'assoluzione di un imputato per particolare tenuità del fatto non impedisce alla vittima di ottenere giustizia in sede civile. Con la sentenza in esame, la Suprema Corte stabilisce che, nonostante l'assoluzione penale, il giudice deve obbligatoriamente pronunciarsi sulla richiesta di risarcimento del danno e sulla liquidazione delle spese legali presentate dalla parte civile. Viene infatti respinto il ricorso della parte civile volto a contestare l'assoluzione, ma accolto quello relativo all'omessa pronuncia sulle statuizioni civili, annullando la sentenza d'appello su questo specifico punto.

La Corte di Cassazione ha stabilito che l'obbligo di effettuare l'elezione di domicilio per richiedere misure alternative alla detenzione non si applica a chi si trova già in carcere. La Corte ha annullato un provvedimento di inammissibilità, chiarendo che la finalità della norma, ovvero garantire la reperibilità del soggetto, è già soddisfatta quando questi è detenuto. Pertanto, un'istanza presentata da un carcerato non può essere respinta per la sola mancanza di tale dichiarazione.

La Corte di Cassazione ha confermato la condanna per bancarotta fraudolenta di un amministratore unico. La sentenza chiarisce che per integrare il reato è sufficiente il dolo generico, ovvero la consapevolezza di distrarre beni sociali, senza che sia necessario provare l'intento specifico di nuocere ai creditori. Respinte le tesi difensive sulla logica di gruppo e sull'incompatibilità del giudice.

Un imprenditore è stato condannato come amministratore di fatto di una società fallita per bancarotta fraudolenta patrimoniale e documentale. La Corte di Cassazione ha confermato la responsabilità per la distrazione dei beni, riconoscendo il suo ruolo dominante, ma ha annullato la condanna per la bancarotta documentale. La motivazione sulla sua effettiva responsabilità nella sparizione delle scritture contabili è stata ritenuta insufficiente, rinviando il caso alla Corte d'Appello per una nuova valutazione su questo specifico punto.

La Cassazione dichiara inammissibile un ricorso per tardività, chiarendo il calcolo dei termini impugnazione penale. La Corte ha confermato che la proroga del termine che scade in un giorno festivo si applica, ma non salva l'impugnazione depositata ben oltre la scadenza finale, anche considerando la sospensione feriale.

Un individuo condannato per tentata estorsione, che includeva l'incendio di un locale per un debito di 60 euro, ha richiesto una riduzione della pena invocando la nuova attenuante per estorsione di lieve entità. La Corte di Cassazione ha respinto il ricorso, stabilendo che il basso valore economico del danno non è sufficiente a giustificare lo sconto di pena se la condotta complessiva, incluse le modalità violente e il contesto illecito, è di notevole gravità.

La Corte di Cassazione ha analizzato due ricorsi con esiti opposti, evidenziando l'importanza della formulazione del motivo di appello. In un caso, la sentenza è stata annullata perché il giudice d'appello aveva omesso di esaminare un motivo specifico relativo alla revoca di una confisca. Nel secondo caso, il ricorso è stato dichiarato inammissibile perché il motivo di appello sulla riduzione della pena era stato formulato in modo troppo generico, senza argomentazioni specifiche.

La Corte di Cassazione ha affrontato un ricorso su una condanna per associazione per delinquere finalizzata a reati contro il patrimonio. La Corte ha dichiarato inammissibili alcuni ricorsi per genericità o per patteggiamento in appello, e ha rigettato gli altri. Ha confermato che l'esistenza di un'organizzazione criminale stabile si può desumere dalla commissione seriale e organizzata di reati, distinguendola dal semplice concorso di persone. La sentenza chiarisce anche aspetti su rapina, riciclaggio consumato e valutazione della recidiva.

La Corte di Cassazione annulla una sentenza di condanna per bancarotta fraudolenta. La decisione chiarisce i criteri per identificare la figura dell'amministratore di fatto, distinguendola dal mero interesse del socio alla gestione aziendale. Viene inoltre annullata la posizione di un coimputato per un vizio di notifica del rinvio d'udienza, avvenuto durante l'emergenza Covid-19, al solo difensore d'ufficio.

La Corte di Cassazione ha confermato la condanna per bancarotta fraudolenta distrattiva e documentale a carico di un amministratore. Il caso riguardava la distrazione di ingenti somme di denaro da una società, poi fallita, attraverso un sistema di fatturazioni per operazioni inesistenti o sovraprezzate verso altre società riconducibili all'imputato. La Corte ha rigettato i motivi di ricorso, chiarendo che non vi è violazione del principio di correlazione tra accusa e sentenza se i fatti rimangono gli stessi. Inoltre, ha stabilito che l'uso di fatture false è un chiaro indice della volontà di distrarre beni e che la possibile commissione di reati fiscali non esclude la bancarotta, trattandosi di reati concorrenti.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un'indagata per truffa contro il sequestro probatorio della sua carta di pagamento. Secondo la Corte, il decreto di sequestro è sufficientemente motivato quando la pertinenza del bene al reato è palese, come nel caso di una carta utilizzata per ricevere i proventi illeciti, rendendo superflua una motivazione più dettagliata.

La Corte di Cassazione dichiara inammissibile il ricorso di un imputato condannato per un tentativo di furto aggravato. La sentenza chiarisce che l'aggravante del danno patrimoniale di rilevante entità può essere applicata anche in caso di delitto tentato e danno rilevante, qualora le modalità del fatto, come la meticolosa pianificazione, dimostrino la consapevolezza dell'imputato circa l'ingente valore della merce.

Un imputato, condannato per truffa in primo e secondo grado, ha ottenuto l'annullamento della sentenza dalla Corte di Cassazione. La decisione si fonda sulla remissione della querela da parte della persona offesa, intervenuta dopo la sentenza d'appello. La Corte ha affermato che è ammissibile ricorrere in Cassazione al solo fine di far valere la remissione, che, se accettata, estingue il reato e revoca le statuizioni civili relative al risarcimento del danno.

La Corte di Cassazione dichiara un ricorso inammissibile poiché basato su motivi generici e fattuali. Tale decisione comporta per il ricorrente la condanna al pagamento delle spese processuali e di una sanzione pecuniaria di 3.000 euro in favore della Cassa delle ammende, confermando le severe conseguenze di un'impugnazione mal formulata.

La Corte di Cassazione dichiara inammissibile un ricorso in materia di reati tributari, specificando che un piano di rateizzazione del debito con il Fisco non è sufficiente per configurare la circostanza attenuante della completa riparazione del danno. Viene inoltre ribadito che per i reati fiscali, le norme specifiche sulla non punibilità o attenuazione della pena prevalgono sulla disciplina generale del codice penale.

La Corte di Cassazione dichiara inammissibile un ricorso riguardante la gestione illecita di rifiuti speciali e pericolosi. L'ordinanza conferma la condanna, respingendo le censure sulla classificazione dei rifiuti e sulla confisca di un veicolo non di proprietà degli imputati, condannandoli al pagamento delle spese e di una sanzione.

Un imprenditore straniero ricorre in Cassazione lamentando la violazione del suo diritto a un interprete. La Corte dichiara il ricorso inammissibile, stabilendo che il diritto all'interprete non è automatico per chi non è cittadino italiano. La capacità dell'imprenditore di gestire la sua attività, interfacciarsi con clienti e dialogare in italiano con le autorità ha dimostrato la sua comprensione della lingua, rendendo non necessaria la presenza di un traduttore. La decisione sottolinea che tale diritto è subordinato a un'effettiva e accertata incapacità linguistica.

La Corte di Cassazione dichiara un ricorso inammissibile perché il motivo, relativo a mancati controlli da parte di un ente pubblico, non era stato sollevato nel precedente grado di appello. La ricorrente è stata condannata al pagamento delle spese processuali e di una sanzione pecuniaria, confermando il principio che non si possono introdurre nuove questioni nel giudizio di legittimità.

La Cassazione dichiara l'inammissibilità ricorso di un imputato contro una condanna. I motivi, relativi al calcolo della prescrizione e all'uso di prove, sono stati ritenuti manifestamente infondati. La Corte ha sottolineato che l'errato calcolo dei termini e la mancata dimostrazione della 'prova di resistenza' rendono il ricorso inammissibile, condannando il ricorrente al pagamento delle spese e di una sanzione.