Giurisprudenza Penale

La Corte di Cassazione, con la sentenza n. 35042/2024, ha dichiarato inammissibile il ricorso di un imputato che chiedeva la retrodatazione dei termini di custodia cautelare per una presunta contestazione a catena. Il caso riguardava una seconda ordinanza di custodia per associazione mafiosa, emessa dopo che la prima era stata annullata per carenza di indizi. La Corte ha stabilito che la richiesta di retrodatazione non poteva essere accolta, poiché le nuove prove decisive erano emerse solo successivamente e, in ogni caso, il termine di fase non era ancora scaduto al momento della seconda ordinanza, rendendo la questione inammissibile in sede di riesame.

La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso di un imputato in custodia cautelare, confermando la piena utilizzabilità delle prove da comunicazioni criptate ottenute da un'autorità giudiziaria francese tramite un servizio di messaggistica. La difesa sosteneva l'inutilizzabilità per violazione delle norme sulle intercettazioni e per mancata notifica all'Italia. La Corte ha stabilito che l'acquisizione di dati già decrittati non è un'intercettazione, ma una circolazione di prove regolata dall'ordine europeo di indagine e dal principio di mutuo riconoscimento, limitando il controllo del giudice italiano alla sola ammissibilità del reato per cui si procede alle intercettazioni secondo la legge nazionale.

La Corte di Cassazione ha stabilito un importante principio in materia di misure cautelari, annullando un'ordinanza che negava gli arresti domiciliari a uno straniero irregolare. La Corte ha chiarito che l'assenza di legami familiari con chi offre ospitalità non è un motivo sufficiente per escludere la misura, che deve essere valutata concretamente, considerando anche l'uso del braccialetto elettronico. La custodia in carcere deve rimanere una soluzione di 'extrema ratio'.

La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso del Pubblico Ministero, confermando l'annullamento di un sequestro probatorio informatico. La Corte ha stabilito che il sequestro di copie forensi di dispositivi elettronici, già oggetto di un precedente sequestro poi annullato, era illegittimo perché violava i principi di proporzionalità e pertinenza. È stata criticata la mancanza di un'adeguata motivazione sulla necessità della misura e l'assenza di criteri di selezione dei dati e di una tempistica definita, configurando il sequestro come una misura esplorativa e un sacrificio eccessivo dei diritti dell'indagato.

La Corte di Cassazione ha annullato un sequestro preventivo per un valore di oltre 157.000 euro, stabilendo un principio chiave sul calcolo del profitto del reato. La sentenza chiarisce che, in caso di reati che viziano un contratto d'appalto ('reato in contratto'), il profitto confiscabile non è l'intero importo percepito dall'imprenditore. Bisogna invece sottrarre il valore delle prestazioni effettivamente eseguite e risultate utili per la controparte, in questo caso un ente pubblico. Il caso è stato rinviato al Tribunale del riesame per una nuova quantificazione che tenga conto dei costi sostenuti e del valore dei lavori eseguiti.

Un imprenditore, condannato per aver presentato una falsa dichiarazione sui propri requisiti in una gara d'appalto, vede la sua condanna per turbativa d'asta annullata. La Cassazione chiarisce che tale falsità non costituisce uno dei mezzi fraudolenti idonei a turbare la gara, ma un reato diverso. Il reato di falso ideologico viene invece dichiarato estinto per prescrizione.

La Corte di Cassazione ha annullato la condanna per peculato a carico di un'infermiera accusata di aver sottratto farmaci di valore irrisorio. La sentenza stabilisce un principio fondamentale: in assenza di un danno concreto alla funzionalità della pubblica amministrazione, il reato di peculato per valore esiguo non è configurabile per mancanza del requisito dell'offensività.

La Corte di Cassazione ha confermato la legittimità della revoca della pena sospesa da parte della Corte d'Appello, anche su ricorso del solo imputato. Se il beneficio è stato concesso per la terza volta, violando la legge, il giudice d'appello ha il potere e il dovere di revocarlo d'ufficio, poiché tale revoca ha natura dichiarativa di un'illegittimità già esistente.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un imputato a cui era stato negato il rinvio dell'udienza per concedere un termine a difesa al nuovo legale. La Corte ha stabilito che tale diritto non è assoluto e va bilanciato con la ragionevole durata del processo, soprattutto quando la richiesta di rinvio è generica e la tempistica della nuova nomina non è chiara, configurando un potenziale abuso del diritto finalizzato a ritardare il giudizio.

Un imputato viene condannato per truffa assicurativa per aver utilizzato una testimonianza falsa, nonostante l'incidente stradale fosse reale. La Corte di Cassazione conferma la condanna ma annulla la revoca della sospensione condizionale della pena, applicando il principio del divieto di reformatio in peius, poiché solo l'imputato aveva presentato appello.

La Corte di Cassazione ha confermato la condanna di un detenuto per corruzione in carcere ai danni di un agente di polizia penitenziaria. Il caso chiarisce un importante principio: un singolo accordo corruttivo, anche se eseguito con più atti nel tempo, costituisce un unico reato. La consumazione avviene con l'ultimo pagamento, rendendo applicabile la legge più severa entrata in vigore durante l'esecuzione del patto illecito. La Corte ha rigettato il ricorso, ritenendo provato l'accordo e corretta la determinazione della pena.

La Corte di Cassazione dichiara inammissibili i ricorsi di due imputati, chiarendo un importante principio di procedura penale. Se nel corso del processo emerge un fatto diverso da quello originariamente contestato, il giudice non può assolvere l'imputato, ma deve dichiarare la nullità della sentenza e trasmettere gli atti al Pubblico Ministero. La Corte ha ribadito che il giudice del rinvio è vincolato ai principi di diritto stabiliti dalla Cassazione e che non possono essere introdotti nuovi motivi di ricorso non precedentemente devoluti.

La Cassazione conferma la condanna per falsa dichiarazione per il patrocinio a spese dello Stato. L'imputata aveva omesso redditi già dichiarati nel 730. La Corte ha ritenuto provato il dolo, escludendo l'errore in buona fede, poiché la conoscenza del reddito reale preesisteva alla richiesta del beneficio.

La Corte di Cassazione ha dichiarato l'inammissibilità di un ricorso generico presentato contro un'ordinanza che negava la revoca di un ordine di demolizione. Il ricorso è stato ritenuto inammissibile perché la parte ricorrente non ha specificato quali atti processuali mancanti fossero decisivi per la valutazione del caso, violando così l'obbligo di specificità dei motivi di impugnazione.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un terzo interessato contro un'ordinanza di demolizione di un immobile abusivo. Nonostante una delibera comunale destinasse l'edificio a finalità di "social housing" per un prevalente interesse pubblico, la Corte ha ritenuto tale delibera generica e inefficace. Per bloccare la demolizione, la delibera comunale non può essere una mera dichiarazione di intenti, ma deve dimostrare con dati specifici e concreti l'attualità dell'interesse pubblico alla conservazione del manufatto.

La Corte di Cassazione, con un'ordinanza, ha disposto la correzione di un errore materiale contenuto nel ruolo d'udienza di una precedente sentenza. L'errore consisteva nell'aver usato il termine "imputato" al singolare anziché "imputati" al plurale, in contrasto con il testo integrale della decisione. La Corte ha stabilito che tale correzione è un atto dovuto per garantire la coerenza formale del provvedimento, senza intaccare la sostanza della decisione, già divenuta irrevocabile riguardo la responsabilità penale.

La Corte di Cassazione, con la sentenza n. 35010/2024, ha stabilito un principio fondamentale in materia di tutela del patrimonio artistico. Il caso riguardava l'esportazione illecita di un dipinto di valore storico-artistico, sottoposto a vincolo, venduto all'estero. Nonostante un accordo di patteggiamento, il Tribunale di primo grado aveva omesso di disporre la confisca dell'opera. La Suprema Corte, accogliendo il ricorso del Pubblico Ministero, ha annullato la sentenza sul punto, affermando che la confisca beni culturali è una misura di sicurezza patrimoniale obbligatoria e deve essere sempre disposta, anche in sede di patteggiamento. La Corte ha quindi disposto direttamente la confisca dell'opera d'arte.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso contro un ordine di demolizione per un immobile abusivo. La sentenza chiarisce che il frazionamento artificioso di un edificio in più unità per rientrare nei limiti del condono edilizio non è consentito. Inoltre, il principio di proporzionalità e il diritto all'abitazione non possono essere invocati per paralizzare la demolizione quando l'abuso è grave e l'autore ha avuto tempo per trovare soluzioni alternative.

La Corte di Cassazione ha respinto il ricorso di un tifoso destinatario di un secondo DASPO con obbligo di presentazione. La sentenza chiarisce che la violazione del termine dilatorio di 48 ore per la difesa è irrilevante se non si dimostra un pregiudizio concreto. Inoltre, in caso di DASPO recidivo, l'obbligo di firma è automatico e non richiede una nuova valutazione della pericolosità del soggetto, in quanto questa è presunta dalla legge.

La Corte di Cassazione ha annullato una decisione di un tribunale del riesame, ravvisando gravi indizi del reato di abuso d'ufficio a carico di un funzionario pubblico. Il caso riguarda il rilascio di una concessione demaniale marittima 'suppletiva' per sanare un'ingente occupazione abusiva, in palese violazione delle norme che imponevano invece la revoca della concessione originaria e lo sgombero dell'area. La Corte ha sottolineato che tale strumento suppletivo è eccezionale e non può essere usato per eludere le procedure di evidenza pubblica.