LexCED: l'assistente legale basato sull'intelligenza artificiale AI. Chiedigli un parere, provalo adesso!

TFR dal Fondo di Tesoreria: previdenza o retribuzione?

Una lavoratrice ha chiesto all’INPS il pagamento della quota di TFR dal Fondo di Tesoreria maturata presso un’azienda poi fallita. La Corte d’Appello ha accolto la domanda ritenendo che il credito avesse natura retributiva, consentendo il cumulo di interessi e rivalutazione monetaria. L’INPS ha proposto ricorso in Cassazione. La Suprema Corte ha accolto il ricorso dell’INPS, stabilendo che l’erogazione del TFR dal Fondo di Tesoreria ha natura previdenziale e non retributiva. Di conseguenza, si applica il divieto di cumulo tra interessi e rivalutazione monetaria. La sentenza d’appello è stata cassata con rinvio.

Prenota un appuntamento

Per una consulenza legale o per valutare una possibile strategia difensiva prenota un appuntamento.

La consultazione può avvenire in studio a Milano, Pesaro, Benevento, oppure in videoconferenza.

02.37901052
8:00 – 20:00
(Lun - Sab)
Pubblicato il 17 luglio 2026 in Diritto del Lavoro, Giurisprudenza Civile

Aggiungi LexCED alle tue fonti preferite su Google

Riferimento Sentenza di Cassazione Civile Sez. Lavoro Num. 25205 Anno 2023 (Cass. civ. sez. lavoro n. 25205/2023)

Cos’è il TFR dal Fondo di Tesoreria e perché se ne discute

Il Trattamento di Fine Rapporto rappresenta una garanzia fondamentale per ogni dipendente. Quando un rapporto di lavoro termina, il dipendente ha diritto a ricevere questa somma accumulata negli anni. Per le aziende con almeno cinquanta dipendenti, la legge prevede che queste quote vengano versate in un fondo pubblico. Questo meccanismo prende il nome di TFR dal Fondo di Tesoreria ed è gestito direttamente dall’INPS. Spesso sorgono dubbi sulla reale natura giuridica di queste somme. Si tratta di una semplice retribuzione pagata in ritardo o di una vera e propria prestazione di tipo previdenziale? La distinzione non è solo teorica ma comporta importanti conseguenze pratiche sul calcolo degli interessi.

La vicenda: la richiesta del lavoratore all’INPS

Il caso nasce dalla richiesta di una lavoratrice che ha agito in giudizio per ottenere il pagamento del proprio trattamento di fine rapporto. La dipendente aveva lavorato per un’azienda privata poi fallita. Durante il rapporto di lavoro, l’azienda avrebbe dovuto versare le quote di TFR direttamente all’INPS. La Corte d’Appello ha inizialmente dato ragione alla lavoratrice. I giudici di secondo grado hanno ritenuto che il credito avesse una natura puramente retributiva. Per questo motivo, la Corte d’Appello ha condannato l’INPS a pagare la somma richiesta maggiorata sia degli interessi legali sia della rivalutazione monetaria. L’INPS ha contestato questa decisione e ha proposto ricorso davanti alla Corte di Cassazione. L’istituto previdenziale ha sostenuto che non fosse possibile cumulare interessi e rivalutazione, data la natura previdenziale del fondo.

La natura previdenziale del TFR dal Fondo di Tesoreria

La qualificazione giuridica del TFR dal Fondo di Tesoreria è il punto centrale della discussione. Se la prestazione ha natura retributiva, il lavoratore ha diritto a ricevere sia la rivalutazione monetaria sia gli interessi in caso di ritardo. Se invece la prestazione ha natura previdenziale, si applica una regola speciale che vieta questo cumulo. La legge stabilisce infatti che per i crediti previdenziali non si possano sommare le due voci di danno. La Cassazione ha dovuto chiarire questo aspetto fondamentale per definire i limiti del pagamento dovuto dall’INPS. I giudici hanno analizzato la struttura del fondo pubblico e il ruolo dello Stato nella gestione di queste risorse.

Le motivazioni della decisione sul TFR dal Fondo di Tesoreria

La Corte di Cassazione ha accolto il ricorso dell’INPS con motivazioni molto dettagliate. I giudici hanno spiegato che il TFR dal Fondo di Tesoreria costituisce una vera prestazione previdenziale pubblica. Lo Stato ha istituito questo fondo per sottrarre il trattamento di fine rapporto ai rischi del mercato e all’eventuale insolvenza del datore di lavoro. Il fondo garantisce l’erogazione delle somme ai lavoratori dipendenti del settore privato. Questo sistema risponde al principio di ripartizione tipico delle gestioni previdenziali obbligatorie. Inoltre, il datore di lavoro è obbligato per legge a versare i contributi al fondo. L’INPS diventa l’unico soggetto obbligato a pagare la prestazione per le quote maturate dopo il primo gennaio 2007. Il datore di lavoro agisce solo come un intermediario per il pagamento materiale. Anche se il datore di lavoro non versa regolarmente i contributi, l’INPS deve comunque pagare il lavoratore. Questa assoluta separazione dal patrimonio aziendale conferma la natura previdenziale della prestazione. Di conseguenza, si applica pienamente il divieto di cumulo tra interessi legali e rivalutazione monetaria previsto per le prestazioni previdenziali.

Le conclusioni della Cassazione sul TFR dal Fondo di Tesoreria

La Suprema Corte ha cassato la sentenza della Corte d’Appello di Firenze. I giudici di legittimità hanno stabilito che l’INPS ha ragione e non deve pagare contemporaneamente interessi e rivalutazione monetaria sul TFR dal Fondo di Tesoreria. La causa è stata rinviata alla Corte d’Appello in una diversa composizione. I giudici di rinvio dovranno applicare il principio di diritto enunciato e ricalcolare le somme spettanti alla lavoratrice senza cumulare i due accessori. Questa decisione tutela l’equilibrio finanziario del fondo pubblico e uniforma la disciplina dei crediti previdenziali. I lavoratori mantengono la certezza di ricevere il proprio trattamento di fine rapporto direttamente dallo Stato, ma con i limiti di legge previsti per le prestazioni previdenziali.

Qual è la natura del TFR pagato dal Fondo di Tesoreria dell’INPS?
La Corte di Cassazione ha stabilito che ha natura previdenziale e non semplicemente retributiva.

Si possono cumulare interessi e rivalutazione monetaria sul TFR pagato dal Fondo?
No, trattandosi di una prestazione previdenziale si applica il divieto di cumulo tra interessi e rivalutazione monetaria.

Cosa succede se il datore di lavoro non ha versato i contributi al Fondo di Tesoreria?
L’INPS è comunque obbligato a pagare il TFR al lavoratore, poiché il fondo garantisce la prestazione indipendentemente dai versamenti aziendali.

Termini giuridici

TFR (Trattamento di Fine Rapporto)
La somma di denaro dovuta al lavoratore subordinato al momento della cessazione del rapporto di lavoro.
Fondo di Tesoreria
Un fondo gestito dall'INPS per conto dello Stato che garantisce l'erogazione del TFR per i dipendenti di aziende con almeno 50 addetti.
Prestazione previdenziale
Una prestazione economica erogata da un ente pubblico per tutelare il lavoratore da determinati eventi o bisogni sociali.
Cumulo di interessi e rivalutazione
La possibilità di sommare sia gli interessi legali sia la rivalutazione monetaria sulla stessa somma dovuta, vietata per i crediti previdenziali.
Adiectus solutionis causa
Un soggetto terzo che viene indicato o autorizzato a ricevere il pagamento per conto del vero creditore.

Provvedimenti correlati

La selezione delle sentenze e la raccolta delle massime di giurisprudenza è a cura di Carmine Paul Alexander TEDESCO, Avvocato a Milano, Pesaro e Benevento.

Desideri approfondire l'argomento ed avere una consulenza legale?

Prenota un appuntamento. La consultazione può avvenire in studio a Milano, Pesaro, Benevento, oppure in videoconferenza / conference call e si svolge in tre fasi.

Prima dell'appuntamento: analisi del caso prospettato. Si tratta della fase più delicata, perché dalla esatta comprensione del caso sottoposto dipendono il corretto inquadramento giuridico dello stesso, la ricerca del materiale e la soluzione finale.

Durante l’appuntamento: disponibilità all’ascolto e capacità a tenere distinti i dati essenziali del caso dalle componenti psicologiche ed emozionali.

Al termine dell’appuntamento: ti verranno forniti gli elementi di valutazione necessari e i suggerimenti opportuni al fine di porre in essere azioni consapevoli a seguito di un apprezzamento riflessivo di rischi e vantaggi. Il contenuto della prestazione di consulenza stragiudiziale comprende, difatti, il preciso dovere di informare compiutamente il cliente di ogni rischio di causa. A detto obbligo di informazione, si accompagnano specifici doveri di dissuasione e di sollecitazione.

Il costo della consulenza legale è di € 150,00.
02.37901052
8:00 – 20:00 (Lun - Sab)