LexCED: l'assistente legale basato sull'intelligenza artificiale AI. Chiedigli un parere, provalo adesso!

Per mansioni superiori i dirigenti medici hanno solo l’indennità

Un dirigente medico ha diretto una struttura ospedaliera complessa per oltre due anni senza ricevere il relativo compenso stipendiale. La professionista ha promosso una causa contro l’ente sanitario per ottenere le differenze economiche relative all’attività prestata. La corte territoriale d’appello le ha riconosciuto la quota minima unificata della retribuzione di posizione. L’azienda sanitaria ha impugnato la decisione sostenendo che la fattispecie andava regolata come sostituzione contrattuale. La dirigente ha proposto ricorso incidentale per domandare in subordine l’indennità prevista dal contratto di settore. La Corte di Cassazione ha accolto entrambi i ricorsi. Nella sanità pubblica il medico appartiene a un ruolo unico e l’esercizio di fatto di funzioni direttive non rientra nelle regole ordinarie del codice civile sui compiti più elevati. Al medico spetta unicamente la specifica indennità contrattuale sostitutiva e la controversia torna alla corte territoriale per il calcolo delle somme.

Prenota un appuntamento

Per una consulenza legale o per valutare una possibile strategia difensiva prenota un appuntamento.

La consultazione può avvenire in studio a Milano, Pesaro, Benevento, oppure in videoconferenza.

02.37901052
8:00 – 20:00
(Lun - Sab)
Pubblicato il 19 novembre 2026 in Diritto del Lavoro, Giurisprudenza Civile

Aggiungi LexCED alle tue fonti preferite su Google

Riferimento Ordinanza di Cassazione Civile Sez. Lavoro Num. 28853 Anno 2026 (Cass. civ. sez. lavoro n. 28853/2026)

Principio di diritto La sostituzione nell'incarico di dirigente medico di struttura non configura svolgimento di mansioni superiori ai sensi dell'articolo 2103 del codice civile, poiché avviene nell'ambito del ruolo e livello unico della dirigenza sanitaria. Al sostituto non compete la retribuzione di posizione del titolare, ma spetta unicamente la specifica indennità sostitutiva prevista dall'articolo 18 del contratto collettivo nazionale, anche in caso di prosecuzione dell'incarico oltre i termini ordinari di vacanza del posto.

Una dottoressa assume la guida di un reparto senza ricevere la retribuzione di posizione

Una dottoressa con qualifica di dirigente medico ha diretto una struttura di patologia clinica dal 2010 alla fine del 2012. La professionista ha gestito l’unità operativa in piena autonomia organizzativa e gestionale. Tuttavia, l’azienda sanitaria di appartenenza non le ha erogato il trattamento economico collegato alla direzione di una struttura complessa.

La dottoressa ha quindi citato in giudizio l’azienda ospedaliera per ottenere le differenze retributive conseguenti allo svolgimento di compiti superiori. La dirigente ha richiesto il compenso spettante al direttore di struttura complessa e, in via subordinata, la retribuzione prevista per la guida di una struttura semplice. Il tribunale ha respinto la domanda in primo grado. Successivamente, la corte di appello ha parzialmente accolto l’impugnazione della lavoratrice. I giudici di secondo grado le hanno riconosciuto oltre ventottomila euro a titolo di retribuzione di posizione minima unificata. L’azienda sanitaria ha contestato la condanna e ha proposto ricorso davanti ai giudici di legittimità. A sua volta, la dottoressa ha depositato un ricorso incidentale condizionato per richiedere l’indennità contrattuale di sostituzione.

Le mansioni superiori non trovano applicazione nella carriera dirigenziale sanitaria

I giudici di legittimità hanno ricordato che l’articolo 2103 del codice civile riconosce ai dipendenti subordinati il compenso più elevato quando svolgono mansioni superiori. Tuttavia, le norme sul pubblico impiego escludono l’operatività di questa tutela per il personale dirigenziale. La qualifica dirigenziale indica infatti l’idoneità professionale della persona a svolgere un incarico e non una specifica posizione lavorativa delimitata da singole mansioni.

Nel settore sanitario vige il principio del ruolo e livello unico della dirigenza medica. Tutti i medici appartengono allo stesso livello contrattuale, a prescindere dalla struttura assegnata. Quando un medico sostituisce il responsabile di un’unità complessa, la prestazione si colloca sempre all’interno della medesima area professionale. Di conseguenza, l’assegnazione provvisoria o di fatto della direzione non produce un avanzamento di mansione. Il medico che assume la guida del reparto non acquisisce il diritto alla retribuzione di posizione del titolare sostituito. Con questo orientamento la giurisprudenza ha superato le interpretazioni precedenti, definendo i limiti economici delle funzioni vicarie.

Il contratto collettivo riconosce una specifica indennità economica per la sostituzione prolungata

La regolamentazione degli incarichi temporanei è affidata all’articolo 18 del contratto collettivo nazionale della dirigenza medica. Il testo sindacale stabilisce chiaramente che le sostituzioni non costituiscono mansioni superiori. Per compensare il gravoso impegno assunto dal professionista, le parti sociali hanno istituito una speciale indennità economica, definita indennità sostitutiva.

Questo emolumento matura quando la sostituzione si prolunga per un periodo superiore a sessanta giorni consecutivi. L’importo economico viene calcolato in proporzione alla complessità dell’unità operativa diretta. La tutela economica opera anche quando la copertura della struttura supera i termini contrattuali di sei o dodici mesi fissati per la nomina del titolare. Il medesimo diritto economico sussiste anche se l’assegnazione provvisoria riguarda strutture di nuova istituzione o nasce da improvvise riorganizzazioni aziendali. Il compenso forfettario garantisce una remunerazione adeguata per le responsabilità assunte durante la vacanza del posto.

La Corte territoriale deve ricalcolare le somme dovute sulla base della disciplina speciale

I giudici di legittimità hanno accolto sia il motivo dell’azienda sanitaria sia il ricorso subordinato della dottoressa. La sentenza impugnata conteneva un errore di diritto poiché aveva concesso la parte fissa della retribuzione di posizione invece della specifica indennità prevista dal contratto di lavoro. La lavoratrice ha comunque diritto a percepire il trattamento economico sostitutivo per l’attività prestata tra il 2010 e il 2012.

La Suprema Corte ha cassato la decisione e ha rinviato il procedimento alla Corte di Appello di Napoli in diversa composizione. Il giudice del rinvio dovrà esaminare gli atti aziendali e quantificare la somma spettante a titolo di indennità sostitutiva. Da questo conteggio andranno detratte le somme che l’ente ospedaliero ha eventualmente già corrisposto alla dirigente. La medesima corte provvederà anche a liquidare le spese legali dell’intero percorso giudiziario.

Un medico che dirige temporaneamente un reparto ha diritto allo stipendio del primario?
No, nel settore sanitario i dirigenti appartengono a un ruolo unico. Lo svolgimento di compiti di direzione non costituisce svolgimento di mansioni superiori e dà diritto solo all’indennità sostitutiva contrattuale.

Quando matura il diritto a ricevere l’indennità sostitutiva prevista dal contratto collettivo?
L’indennità sostitutiva spetta quando la direzione provvisoria della struttura ospedaliera si protrae per un periodo continuativo superiore a sessanta giorni.

Cosa accade se la sostituzione provvisoria del dirigente supera la durata di un anno?
Il superamento dei termini ordinari per coprire il posto non trasforma l’incarico in una promozione definitiva e non garantisce la retribuzione di posizione, ma conferma il diritto a ricevere l’indennità contrattuale.

Termini giuridici

Indennità sostitutiva
Compenso economico previsto dal contratto collettivo per il dirigente medico che sostituisce temporaneamente il responsabile di una struttura ospedaliera per più di sessanta giorni.
Mansioni superiori
Attività lavorative corrispondenti a una qualifica più elevata rispetto a quella di inquadramento formale, che nel lavoro privato danno diritto a un aumento di stipendio.
Retribuzione di posizione
Quota della retribuzione dei dirigenti legata alla complessità, all'autonomia e alle responsabilità dell'incarico loro affidato all'interno della struttura.
Ruolo unico della dirigenza sanitaria
Sistema organizzativo in cui tutti i dirigenti medici condividono lo stesso livello professionale di base, differenziandosi solo per l'incarico temporaneo gestito.
Ricorso incidentale condizionato
Domanda presentata dalla parte che resiste in giudizio, che deve essere esaminata solo nel caso in cui il ricorso della controparte venga accolto.

La selezione delle sentenze e la raccolta delle massime di giurisprudenza è a cura di Carmine Paul Alexander TEDESCO, Avvocato a Milano, Pesaro e Benevento.

Desideri approfondire l'argomento ed avere una consulenza legale?

Prenota un appuntamento. La consultazione può avvenire in studio a Milano, Pesaro, Benevento, oppure in videoconferenza / conference call e si svolge in tre fasi.

Prima dell'appuntamento: analisi del caso prospettato. Si tratta della fase più delicata, perché dalla esatta comprensione del caso sottoposto dipendono il corretto inquadramento giuridico dello stesso, la ricerca del materiale e la soluzione finale.

Durante l’appuntamento: disponibilità all’ascolto e capacità a tenere distinti i dati essenziali del caso dalle componenti psicologiche ed emozionali.

Al termine dell’appuntamento: ti verranno forniti gli elementi di valutazione necessari e i suggerimenti opportuni al fine di porre in essere azioni consapevoli a seguito di un apprezzamento riflessivo di rischi e vantaggi. Il contenuto della prestazione di consulenza stragiudiziale comprende, difatti, il preciso dovere di informare compiutamente il cliente di ogni rischio di causa. A detto obbligo di informazione, si accompagnano specifici doveri di dissuasione e di sollecitazione.

Il costo della consulenza legale è di € 150,00.
02.37901052
8:00 – 20:00 (Lun - Sab)