Diritto Tributario

La Corte di Cassazione dichiara l'estinzione del giudizio a seguito della rinuncia al ricorso da parte del curatore fallimentare di una società. La rinuncia è motivata dall'adesione a una definizione agevolata del debito tributario. La Corte chiarisce che, in questo caso, non sussistono i presupposti per il raddoppio del contributo unificato, poiché la chiusura del processo dipende da eventi sopravvenuti e non da una decisione di merito sul ricorso.

Una società immobiliare è stata accusata dall'Agenzia delle Entrate di aver architettato un complesso schema elusivo per azzerare i redditi derivanti da speculazione immobiliare. Le commissioni tributarie di primo e secondo grado avevano dato ragione all'ente impositore. La Corte di Cassazione, tuttavia, ha annullato la sentenza d'appello per vizio di motivazione apparente, poiché i giudici di merito si erano limitati a menzionare un generico "intreccio di società" senza spiegare in concreto come questo costituisse un'operazione priva di sostanza economica e finalizzata a un indebito risparmio d'imposta. Il caso è stato rinviato per un nuovo esame.

Una società acquirente detraeva l'IVA su una fattura per la cessione di un contratto di leasing. Successivamente, l'operazione veniva annullata con nota di credito, ma la società manteneva la detrazione. L'Agenzia delle Entrate contestava l'operazione come un caso di abuso del diritto IVA. La Corte di Cassazione ha annullato la decisione del giudice di merito, stabilendo che l'Amministrazione Finanziaria non aveva adeguatamente provato che lo scopo essenziale dell'operazione fosse l'ottenimento di un vantaggio fiscale indebito, né aveva chiarito se si fosse effettivamente verificato tale vantaggio.

Un professionista ha ricevuto un avviso di accertamento fiscale basato su discrepanze emerse dagli elenchi clienti fornitori. Mentre i giudici di merito avevano annullato l'atto, ritenendo tali elenchi insufficienti come prova, la Corte di Cassazione ha ribaltato la decisione. La Suprema Corte ha affermato che gli elenchi clienti fornitori hanno pieno valore probatorio, in quanto corrispondono a fatture regolarmente registrate da altri soggetti passivi IVA, e non costituiscono un mero dato indiziario.

Un avvocato, non avendo ricevuto il pagamento delle spese legali liquidate in una precedente sentenza, avvia un giudizio di ottemperanza. L'ente pubblico paga in ritardo e il giudice dichiara cessata la materia del contendere, disponendo però la compensazione spese legali anche per questa fase. La Corte di Cassazione accoglie il ricorso del legale, stabilendo che la compensazione è illegittima se non motivata da gravi ed eccezionali ragioni, configurandosi una soccombenza virtuale della parte che ha adempiuto tardivamente.

Una società immobiliare, nata da una scissione societaria parziale, ha impugnato delle cartelle di pagamento per debiti fiscali della società originaria. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso, stabilendo che in ambito tributario, a differenza del diritto civile, tutte le società partecipanti alla scissione sono responsabili in solido e illimitatamente per i debiti fiscali anteriori all'operazione. Questo principio di specialità della norma tributaria prevale su quella civilistica, che prevedrebbe una responsabilità limitata. La Corte ha inoltre chiarito che la notifica della cartella a uno solo dei condebitori è sufficiente a interrompere la decadenza per tutti.

Una società immobiliare contestava un avviso di accertamento per elusione fiscale. L'Agenzia delle Entrate riteneva che una serie di operazioni infragruppo fosse finalizzata solo a neutralizzare una plusvalenza. La Corte di Cassazione ha annullato la decisione di merito, stabilendo che l'appartenenza delle società a un medesimo gruppo non è sufficiente a dimostrare l'elusione fiscale. È necessario provare l'assenza di valide ragioni economiche e di sostanza economica nelle singole operazioni.

La Corte di Cassazione, con l'ordinanza n. 8454/2024, ha stabilito che un appello non può essere dichiarato inammissibile per mancanza di specificità dei motivi appello solo perché ripropone le stesse argomentazioni del primo grado. È sufficiente che dall'atto emerga una chiara volontà di contestare la sentenza impugnata, chiedendo un riesame completo del merito. Il caso riguardava l'impugnazione di avvisi di accertamento da parte dei soci di una società estinta. La Corte ha cassato la decisione di secondo grado, che aveva erroneamente dichiarato l'inammissibilità, e ha rinviato la causa per un nuovo esame.

La Corte di Cassazione ha annullato una sentenza della Commissione Tributaria Regionale per motivazione apparente. La decisione di secondo grado, che confermava accertamenti fiscali a carico di una società e dei suoi soci per l'uso di fatture inesistenti, è stata cassata perché il suo ragionamento era incomprensibile e non permetteva di capire l'iter logico-giuridico seguito dai giudici. Il caso è stato rinviato per un nuovo esame che dovrà essere supportato da una motivazione chiara e completa.

Una società immobiliare si vede negare la deducibilità perdite su crediti a seguito di una transazione. La Cassazione accoglie il ricorso, stabilendo che un accordo transattivo è prova sufficiente della perdita, rendendola deducibile. L'Amministrazione Finanziaria non può sindacare la convenienza economica della scelta imprenditoriale.

Una società tedesca si è vista negare l'esenzione IVA per diverse cessioni intracomunitarie a causa della mancata presentazione del documento di trasporto CMR. La Corte di Cassazione ha accolto il ricorso dell'azienda, stabilendo che la prova dell'avvenuta consegna in un altro Stato UE non è legata esclusivamente al CMR. È possibile dimostrare l'operazione attraverso un insieme di documenti probatori equivalenti, soprattutto in caso di vendite con clausola "franco fabbrica". La sentenza di merito è stata annullata con rinvio per una nuova valutazione delle prove.

La Corte di Cassazione ha annullato una sentenza della Commissione Tributaria Regionale per motivazione apparente. Il caso riguardava un'operazione societaria complessa, che l'Agenzia delle Entrate aveva qualificato come simulazione e i giudici di merito come elusione fiscale. La Suprema Corte ha ritenuto che la sentenza d'appello si fosse limitata a elencare una serie di circostanze sospette (l'intreccio di società riconducibili a un unico gruppo familiare) senza spiegare il nesso logico tra queste e l'indebito risparmio d'imposta contestato, rendendo di fatto impossibile comprendere l'iter argomentativo seguito e configurando, quindi, una motivazione apparente che vizia la decisione.

La Corte di Cassazione ha stabilito che l'Agenzia delle Entrate non può utilizzare la procedura di controllo automatizzato per negare un'aliquota fiscale agevolata se ciò richiede una valutazione complessa della natura giuridica del contribuente. In questo caso, relativo a un'Autorità Portuale, la Corte ha annullato la cartella di pagamento, affermando che era necessario un avviso di accertamento formale per garantire il diritto di difesa del contribuente, poiché la questione non era un semplice errore di calcolo ma implicava un'analisi di merito.

Un imprenditore del settore ristorazione ha impugnato una sentenza relativa al pagamento di una tassa ambientale, contestando la superficie tassabile. La Corte di Cassazione ha respinto il ricorso, chiarendo i limiti della propria giurisdizione e i requisiti minimi per una valida motivazione della sentenza. La Corte ha stabilito che la motivazione della sentenza d'appello, sebbene sintetica, era sufficiente e non meramente apparente, rispettando il "minimo costituzionale". Inoltre, ha ribadito che non può riesaminare nel merito i fatti, come la determinazione della metratura di un immobile.

Una società ha impugnato il diniego dell'Agenzia delle Entrate relativo a un interpello disapplicativo per le norme sulle società di comodo. Le corti di merito hanno dichiarato il ricorso inammissibile, ritenendo il diniego un mero parere non impugnabile. La Corte di Cassazione ha ribaltato la decisione, affermando l'impugnabilità del diniego di interpello, in quanto atto che manifesta una pretesa tributaria definita, e ha rinviato il caso per l'esame del merito.

La Corte di Cassazione ha dichiarato l'estinzione di un processo tributario a seguito della scelta delle parti di aderire alla definizione agevolata. Il caso vedeva l'Agenzia delle Entrate ricorrere contro una decisione favorevole a un contribuente. L'ordinanza chiarisce che, in questi casi, le spese legali vengono compensate e non si applica la sanzione del doppio contributo unificato, poiché l'estinzione non equivale a un rigetto del ricorso.

La Corte di Cassazione ha dichiarato l'estinzione del giudizio tributario tra l'Amministrazione Finanziaria e una società fallita a seguito dell'adesione di quest'ultima alla definizione agevolata delle liti pendenti. La controversia, relativa a un credito IVA, si è conclusa non con una decisione nel merito, ma per via procedurale, poiché la contribuente ha presentato domanda, pagato il dovuto e nessuna delle parti ha richiesto la trattazione entro i termini di legge. Questo conferma l'efficacia degli strumenti di 'pace fiscale' nel chiudere definitivamente le controversie pendenti.

Una società immobiliare era stata oggetto di un accertamento fiscale per una presunta operazione di elusione. La Commissione Tributaria Regionale aveva confermato l'accertamento con una decisione che la Corte di Cassazione ha successivamente annullato per vizio di "motivazione apparente". La Suprema Corte ha ritenuto che il ragionamento dei giudici di secondo grado fosse troppo vago e generico per giustificare la decisione, omettendo di analizzare criticamente sia le tesi dell'amministrazione finanziaria sia le difese del contribuente. Di conseguenza, la causa è stata rinviata per un nuovo esame.

La Cassazione ha dichiarato la nullità dell'intero procedimento giudiziario relativo a un accertamento fiscale notificato a un socio di una s.n.c. estinta. La Corte ha rilevato un difetto di litisconsorzio necessario, poiché l'altro socio non era stato incluso nel giudizio, violando il principio del contraddittorio unitario tra società e tutti i soci.

Il caso analizza la richiesta di un contribuente per un rimborso sisma relativo alle imposte IRPEF degli anni '90. L'Agenzia delle Entrate sosteneva che solo il datore di lavoro potesse richiederlo. La Corte di Cassazione, dichiarando il ricorso dell'Agenzia inammissibile, ha confermato il principio secondo cui anche il lavoratore dipendente, quale beneficiario diretto dell'agevolazione, è pienamente legittimato a chiedere e ottenere il rimborso.