Procedura Penale

Un giovane è stato condannato per furto tentato in un supermercato e per un altro furto consumato. La Corte di Cassazione ha confermato la prima condanna, stabilendo che la querela per furto presentata dal responsabile della sicurezza è valida, in quanto questi è un detentore qualificato dei beni. Tuttavia, ha annullato la seconda condanna per la totale assenza di querela, un requisito fondamentale per procedere. Il caso è stato rinviato alla Corte d'Appello per ricalcolare la pena solo per il reato residuo.

La Corte di Cassazione ha annullato una sentenza della Corte d'Appello che dichiarava un appello inammissibile perché tardivo. La ragione risiede nell'incompatibilità del giudice del collegio d'appello, il quale aveva già agito come Giudice dell'Udienza Preliminare nello stesso procedimento. Poiché la decisione è stata presa 'de plano' (senza udienza), l'imputato non ha potuto esercitare il diritto di ricusazione, legittimando la contestazione della nullità assoluta direttamente in Cassazione.

La Corte di Cassazione ha annullato un'ordinanza di inammissibilità di un appello, chiarendo che il termine impugnazione assente è esteso di 15 giorni secondo la Riforma Cartabia, anche se la dichiarazione di assenza è anteriore alla riforma stessa, purché la sentenza sia successiva.

La Corte di Cassazione annulla il diniego di riparazione per ingiusta detenzione a un imprenditore. Se il Tribunale del riesame annulla una misura cautelare sulla base degli stessi elementi valutati dal primo giudice, l'errore è puramente giudiziario. In tal caso, la condotta dell'indagato, anche se ambigua, non può essere considerata causa della detenzione e il diritto all'indennizzo deve essere riconosciuto. La sentenza ribadisce il principio dell'autoreferenzialità dell'errore giudiziario nel contesto dell'ingiusta detenzione.

La Corte di Cassazione ha annullato un'ordinanza di rideterminazione della pena perché il giudice dell'esecuzione non ha adeguatamente giustificato l'aumento applicato per il reato continuato. La sentenza ribadisce l'obbligo di una specifica motivazione per ogni reato satellite, al fine di garantire la proporzionalità della sanzione e consentire un effettivo controllo di legalità.

La Corte di Cassazione ha annullato un'ordinanza che manteneva il sequestro probatorio di un'autovettura coinvolta in un sinistro. La motivazione del giudice, che faceva riferimento a una generica possibilità di una futura perizia, è stata ritenuta 'apparente' e insufficiente. La Corte ha ribadito che il provvedimento di sequestro deve sempre esplicitare le concrete e specifiche finalità probatorie che giustificano il mantenimento del vincolo sul bene.

La Corte di Cassazione conferma l'inammissibilità dell'appello presentato da un imputato condannato per furto. La decisione si fonda sulla genericità dei motivi di appello, i quali si limitavano a richiedere una rivalutazione delle attenuanti generiche senza presentare specifiche censure, di fatto o di diritto, contro la sentenza di primo grado. La Suprema Corte ha ribadito che un atto di gravame, per essere ammissibile, deve contenere critiche mirate e non limitarsi a riproporre questioni già valutate.

La Corte di Cassazione, con la sentenza n. 38247/2024, ha annullato un'ordinanza che dichiarava estinto un procedimento di opposizione al diniego del patrocinio a spese dello Stato. La Corte ha chiarito che tale procedura, anche se accessoria, segue le regole del processo penale principale e non quelle del rito civile. Pertanto, la richiesta di "riassunzione del giudizio", tipica del processo civile, era erronea e non applicabile al caso di specie.

La Corte di Cassazione dichiara inammissibile il ricorso di un indagato contro un'ordinanza di custodia cautelare. La decisione si fonda sulla constatazione che la copia dell'ordinanza allegata al ricorso era un documento alterato, mancante di una parte essenziale della motivazione. La Corte ha condannato il ricorrente al pagamento delle spese e di una sanzione, trasmettendo gli atti all'Ordine degli Avvocati per valutare la condotta del difensore.

La Corte di Cassazione ha annullato una sentenza di patteggiamento limitatamente alla durata della sanzione accessoria della sospensione patente di guida. La Corte ha stabilito che il giudice deve fornire una motivazione specifica quando la durata della sospensione è notevolmente superiore al minimo edittale, soprattutto se la pena principale è stata concordata al minimo. La mancanza di tale motivazione costituisce un vizio che porta all'annullamento con rinvio per un nuovo giudizio sul punto.

La Corte di Cassazione ha negato il risarcimento per ingiusta detenzione a un soggetto, poi assolto, che aveva indotto in errore l'autorità giudiziaria. La detenzione di un'ingente quantità di stupefacenti e le dichiarazioni false e contraddittorie rese durante l'interrogatorio sono state qualificate come colpa grave, ostativa al riconoscimento del diritto alla riparazione. La sentenza sottolinea che la condotta dell'indagato, se idonea a creare una falsa apparenza di reato, preclude il risarcimento.

Un individuo condannato per un reato fiscale ha richiesto la revisione processo penale, adducendo come 'nuove prove' dei vizi procedurali, quali un capo d'imputazione mancante nell'avviso di conclusione indagini e delle notifiche omesse. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile, stabilendo che i vizi procedurali non rientrano nella nozione di 'prove nuove' ai sensi dell'art. 630 c.p.p. La Corte ha chiarito che la revisione riguarda esclusivamente elementi di fatto capaci di incidere sul giudizio di colpevolezza, mentre per le irregolarità procedurali esistono altri rimedi specifici come la restituzione nel termine o la rescissione del giudicato.

La Corte di Cassazione ha annullato un'ordinanza di sequestro preventivo limitatamente ai beni personali dell'amministratore di una società. La decisione si fonda sulla mancata dimostrazione del 'periculum in mora', ovvero il rischio concreto che l'indagato disperdesse il proprio patrimonio. Secondo la Corte, il rischio relativo alla società, anche se gestita in modo fraudolento, non si trasferisce automaticamente alla persona fisica, che necessita di una valutazione autonoma e specifica.

La Corte di Cassazione ha confermato la validità di un'ordinanza di custodia cautelare basata su un riconoscimento fotografico informale effettuato da agenti di polizia. La sentenza chiarisce che, nella fase delle indagini preliminari, tale identificazione costituisce una prova atipica e un grave indizio di colpevolezza, specialmente se corroborata da altri elementi come le impronte digitali, senza la necessità di seguire le rigide formalità previste per il dibattimento.

La Corte di Cassazione conferma l'inammissibilità di un appello presentato per un imputato giudicato in absentia. La decisione chiarisce che, a seguito della Riforma Cartabia, l'atto di appello in absentia deve essere accompagnato da uno specifico mandato rilasciato dopo la sentenza. La presunzione di presenza per chi chiede il rito abbreviato non è retroattiva, rendendo cruciali le nuove norme procedurali per la validità dell'impugnazione.

Un uomo, arrestato per associazione mafiosa e poi assolto, si vede negare la riparazione per ingiusta detenzione a causa di una presunta 'colpa grave'. La Corte di Cassazione, con la sentenza n. 38236/2024, annulla la decisione, stabilendo che il giudice del risarcimento non può ignorare la sentenza di assoluzione e basare la propria valutazione solo sugli elementi dell'ordinanza di custodia cautelare iniziale.

Un imputato, condannato con patteggiamento per furto e resistenza, ha impugnato la sentenza sostenendo la sua nullità per non essere stato presente all'udienza finale nonostante fosse detenuto. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile, stabilendo che la sua precedente e volontaria rinuncia a comparire era valida anche per le udienze successive, fino a espressa revoca. La sentenza è stata quindi confermata.

La Corte di Cassazione conferma un sequestro preventivo di oltre 40.000 euro a carico di un soggetto arrestato per detenzione di un'ingente quantità di eroina. Nonostante l'assenza di prove dirette di spaccio, la Corte ha ritenuto legittimo il sequestro per sproporzione, basandosi sull'articolo 85-bis del d.P.R. 309/1990. La decisione si fonda sulla manifesta sproporzione tra la somma di denaro rinvenuta e i redditi leciti dichiarati dall'indagato e dalla sua convivente, e sulla mancata fornitura di una giustificazione credibile sulla provenienza del denaro.

La Corte di Cassazione ha annullato una sentenza di condanna della Corte d'Appello a causa di un vizio nella notifica del decreto di citazione. Il decreto era stato notificato al difensore anziché al domicilio dichiarato dall'imputato, violando il principio del contraddittorio. La Suprema Corte ha ritenuto fondato il ricorso, sottolineando che la notifica deve essere primariamente tentata presso il domicilio eletto, e ha rinviato gli atti alla Corte d'Appello per un nuovo giudizio.

La Corte di Cassazione, con la sentenza n. 38232/2024, ha dichiarato inammissibile il ricorso di un imputato condannato per tentato furto aggravato. L'imputato sosteneva l'invalidità della querela orale presentata dalla persona offesa, ritenendo che una formula standard non esprimesse una chiara volontà di punire. La Corte ha ribadito che, in base al principio del "favor querelae", non sono necessarie formule sacramentali. La volontà punitiva può essere desunta dall'intero contesto dell'atto, e la frase "sporgo formale denuncia/querela" è stata ritenuta una manifestazione sufficiente e chiara di tale intenzione, confermando la procedibilità dell'azione penale.