Procedura Penale

La Cassazione ha annullato un'ordinanza che negava la revoca per abolitio criminis a un condannato per violazione della sorveglianza speciale. La Corte ha stabilito che se la sorveglianza è riattivata dopo una lunga detenzione senza una nuova valutazione della pericolosità sociale (come richiesto dalla Corte Costituzionale), la misura è inefficace e la condanna per la sua violazione deve essere revocata dal giudice dell'esecuzione.

Un soggetto ha estinto il reato di possesso abusivo di armi tramite oblazione, ma il giudice ha comunque disposto la confisca di 20 armi bianche. L'imputato ha fatto ricorso, sostenendo che l'oblazione non equivale a un'ammissione di colpa e che la natura delle armi non era stata correttamente valutata. La Corte di Cassazione ha respinto il ricorso, stabilendo che la confisca armi oblazione è legittima e obbligatoria se l'imputato, nel corso del procedimento, non contesta la qualificazione dei beni come armi, permettendo così al giudice di accertare la sussistenza del reato.

La Corte di Cassazione ha rigettato un ricorso per la riabilitazione penale, ribadendo che il risarcimento del danno è un requisito fondamentale. Anche in caso di vittima irreperibile e reddito modesto, il condannato deve dimostrare uno sforzo concreto e attivo per adempiere alle obbligazioni civili, non essendo sufficiente una generica dichiarazione di impossibilità o di disponibilità a versamenti futuri.

La Corte di Cassazione ha annullato un'ordinanza di custodia cautelare in carcere per omicidio aggravato. La decisione si fonda sulla motivazione illogica e carente del Tribunale del Riesame riguardo alla valutazione dei gravi indizi di colpevolezza a carico dell'indagato, rinviando il caso per un nuovo giudizio.

La Cassazione ha negato la remissione in termini a un imputato che si opponeva tardivamente a un decreto penale. La notifica al figlio convivente è stata ritenuta valida e la ricezione dell'atto il giorno dopo non giustifica il ritardo, confermando l'inammissibilità dell'opposizione.

La Corte di Cassazione ha annullato un'ordinanza della Corte di appello di Salerno a causa della violazione del principio di immutabilità del giudice. La decisione era stata emessa da un collegio giudicante diverso da quello che aveva presieduto l'udienza, integrando una nullità assoluta insanabile. Il caso riguardava un'istanza in fase esecutiva per il riconoscimento della continuazione tra reati e la disapplicazione della recidiva.

La Corte di Cassazione ha stabilito che non è ammissibile una seconda sospensione pena per l'esecuzione domiciliare, ai sensi della L. 199/2010, quando il condannato ha già usufruito di una prima sospensione (ex art. 656 c.p.p.) e la sua richiesta di misure alternative è stata respinta nel merito. Tale rigetto crea una preclusione processuale che impedisce di riattivare il procedimento per la medesima condanna.

La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso di un detenuto condannato all'ergastolo per reati di stampo mafioso, confermando il diniego della liberazione condizionale. La sentenza sottolinea che la buona condotta in carcere non è sufficiente per dimostrare il 'sicuro ravvedimento'. Quest'ultimo richiede una profonda e convinta revisione critica del proprio passato criminale e un'attiva volontà di attenuare le conseguenze dei reati, elementi che la Corte non ha riscontrato nel ricorrente, il quale continuava a minimizzare le proprie responsabilità.

La Corte di Cassazione ha annullato un'ordinanza di revoca della sospensione condizionale della pena. La Corte ha stabilito che la revoca è illegittima se la seconda sentenza di condanna, seppur relativa a un reato commesso in precedenza, diventa definitiva oltre il termine di cinque anni dal passaggio in giudicato della prima sentenza che ha concesso il beneficio.

La Corte di Cassazione, con la sentenza n. 36909/2024, ha stabilito che la rideterminazione della pena, a seguito di una declaratoria di incostituzionalità che abbassa il minimo edittale, non impone al giudice un mero calcolo proporzionale. Il giudice dell'esecuzione gode di ampia discrezionalità e può rivalutare la sanzione basandosi sulla gravità oggettiva del fatto, anche se ciò comporta una riduzione non proporzionale della pena originaria. Il ricorso di un condannato, che lamentava una riduzione insufficiente della sua pena per spaccio, è stato quindi respinto.

La Corte di Cassazione ha stabilito che un ricorso per cassazione, erroneamente proposto contro un'ordinanza del giudice dell'esecuzione, deve essere riqualificato come opposizione. Questa decisione, basata sul principio di conservazione degli atti giuridici, garantisce al ricorrente il diritto a un riesame nel merito, trasmettendo gli atti al giudice competente. Il caso riguardava il rigetto di una richiesta di riduzione della pena a seguito di un appello tardivo.

La Corte di Cassazione ha annullato la decisione che autorizzava un detenuto in regime di 41-bis all'acquisto di un lettore CD e di compact disk musicali. La Suprema Corte ha stabilito che le esigenze di sicurezza, connesse al regime carcerario speciale, prevalgono sul diritto del detenuto. È stato ritenuto che i controlli necessari per prevenire comunicazioni illecite attraverso tali dispositivi rappresenterebbero un onere eccessivo e sproporzionato (c.d. "inesigibili adempimenti") per l'amministrazione penitenziaria, la quale ha il potere discrezionale di negare l'autorizzazione per tutelare l'ordine e la sicurezza.

La Corte di Cassazione, con la sentenza n. 36906/2024, ha stabilito un principio fondamentale riguardo la recidiva subvalente. Il caso riguardava un ricorso contro la revoca della sospensione condizionale della pena. La Corte ha chiarito che quando la recidiva è giudicata 'subvalente' rispetto alle attenuanti, essa non viene di fatto applicata e non può produrre effetti negativi indiretti, come impedire la prescrizione della pena. Di conseguenza, il giudice dell'esecuzione non può considerare il soggetto come 'recidivo' ai fini della revoca del beneficio. La Corte ha quindi annullato l'ordinanza, rinviando il caso per una nuova valutazione.

La Corte di Cassazione, con la sentenza n. 36905 del 2024, ha stabilito un importante principio in materia di esecuzione penale. Ha annullato l'ordinanza di un Tribunale che negava il riconoscimento della continuazione reati estinti. La Corte ha chiarito che l'interesse del condannato a far accertare il vincolo della continuazione tra più reati sussiste anche se alcuni di essi sono estinti o le relative pene sono state già espiate. Questa valutazione è cruciale perché può portare a una rideterminazione della pena complessiva e alla concessione di benefici, come la sospensione condizionale. Il caso è stato rinviato al Tribunale per un nuovo esame nel merito.

Analisi di una sentenza della Cassazione che nega l'effetto estensivo dell'impugnazione a un condannato, nonostante l'assoluzione del fratello co-imputato. La Corte chiarisce che l'assoluzione basata su motivi personali, come la carenza di riscontri individualizzanti, non si estende automaticamente.

La Corte di Cassazione annulla un provvedimento che negava le pene sostitutive a un condannato per carenza di documentazione. La sentenza stabilisce che è dovere del giudice, e non un onere del richiedente, acquisire tutte le informazioni necessarie per valutare l'istanza, avvalendosi dell'UEPE. Viene chiarito che il condannato ha una mera facoltà di produrre documenti, e il suo mancato adempimento non può essere motivo di rigetto.

La Corte di Cassazione dichiara inammissibile il ricorso di un imputato che chiedeva la revoca di una misura cautelare per tentato omicidio. La difesa sosteneva che nuove dichiarazioni testimoniali, emerse in un incidente probatorio, minassero i gravi indizi di colpevolezza. La Corte ha stabilito che i nuovi elementi non erano sufficienti a demolire il quadro indiziario complessivo e che la valutazione nel merito spetta ai giudici delle fasi precedenti, confermando che il ricorso in Cassazione non può trasformarsi in un nuovo giudizio sui fatti.

La Corte di Cassazione ha annullato la decisione di un Tribunale di Sorveglianza che negava l'affidamento in prova a un condannato per detenzione di armi. La Corte ha stabilito che la valutazione deve concentrarsi sulla condotta successiva al reato e sul percorso di reinserimento sociale, elementi che prevalgono sulla sola gravità del fatto. È stato ritenuto contraddittorio concedere il permesso di lavoro, che implica fiducia, e allo stesso tempo negare una misura più ampia come l'affidamento in prova.

La Corte di Cassazione ha annullato l'ordinanza di revoca dell'affidamento in prova di un soggetto. Il Tribunale di Sorveglianza aveva erroneamente considerato una data di inizio della misura molto più recente, giudicando negativamente l'intero percorso a seguito di una violazione. La Cassazione ha stabilito che questo errore di fatto ha impedito una valutazione completa e corretta del periodo trascorso, che era in realtà superiore a un anno, imponendo un nuovo giudizio basato sui dati temporali esatti.

La Corte di Cassazione ha stabilito che, in caso di conflitto tra la misura di sicurezza dell'espulsione e la pena accessoria del divieto di espatrio applicate a un cittadino straniero, la prima deve prevalere. La sentenza chiarisce che il divieto di espatrio è una pena inefficace e illogica se applicata a uno straniero, poiché l'obbligo di rimanere in Italia si tradurrebbe in un beneficio anziché in una sanzione. Pertanto, l'ordine di espulsione al termine della pena detentiva è corretto e conforme alla legge, anche se la motivazione del giudice di merito non era perfetta.