Procedura Penale

La Cassazione ha confermato la condanna per appropriazione indebita di un uomo inizialmente accusato di riciclaggio. La Corte ha stabilito che non vi è violazione della correlazione accusa sentenza se la riqualificazione del reato avviene in primo grado e si basa sugli stessi fatti, garantendo il diritto di difesa. Rigettati anche i motivi su validità della querela e recidiva.

Un contribuente, condannato per reati fiscali, si opponeva alla confisca di somme sul proprio conto corrente, sostenendo provenissero esclusivamente dalla sua pensione. Il giudice dell'esecuzione rigettava l'istanza. La Corte di Cassazione, anziché dichiarare inammissibile il ricorso, lo ha riqualificato come opposizione all'esecuzione, rinviando gli atti al giudice di primo grado per una trattazione nel merito, in applicazione del principio del 'favor impugnationis'.

Un soggetto, sottoposto agli arresti domiciliari, presenta ricorso in Cassazione. Nelle more del giudizio, la misura viene revocata, rendendo il ricorso privo di interesse. A seguito della rinuncia all'impugnazione, la Corte Suprema dichiara il ricorso inammissibile ma, data la sopravvenuta carenza di interesse non imputabile al ricorrente, esclude la condanna al pagamento delle spese processuali e di eventuali ammende.

La Corte di Cassazione ha emesso un'ordinanza per la correzione di un errore materiale in un proprio atto. In un precedente provvedimento, la Corte aveva erroneamente definito l'atto impugnato come "sentenza" anziché "ordinanza". Riconoscendo il refuso, ha disposto d'ufficio la correzione del ruolo d'udienza, sostituendo il termine errato con quello corretto. Questo caso evidenzia l'esistenza di meccanismi interni al sistema giudiziario per rettificare imprecisioni formali che non alterano la sostanza della decisione.

Un individuo, condannato per spaccio di stupefacenti, ha presentato una richiesta di revisione penale basata su presunte nuove prove relative alla titolarità di un'utenza telefonica utilizzata per i reati. La Corte d'Appello ha dichiarato la richiesta inammissibile. La Corte di Cassazione ha confermato la decisione, dichiarando inammissibile il ricorso. La Suprema Corte ha stabilito che gli argomenti erano meramente ripetitivi di questioni già trattate, le prove non erano realmente nuove o erano intrinsecamente inattendibili e non confutavano adeguatamente le motivazioni della condanna originale.

I gestori di un circolo privato sono stati condannati per aver organizzato un evento musicale senza la necessaria licenza di pubblico spettacolo e per cattiva conservazione di alimenti. La Corte di Cassazione ha confermato la condanna, stabilendo che un evento in un club privato si considera 'pubblico' e richiede la licenza se l'accesso è consentito anche ai non soci. Il ricorso è stato dichiarato inammissibile perché la presenza di non tesserati ha snaturato il carattere privato dell'evento, rendendo obbligatoria l'autorizzazione per tutelare la sicurezza pubblica.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un imprenditore condannato per omessi versamenti di contributi previdenziali, nonostante la sua azienda fosse in concordato preventivo. La Corte ha stabilito che la procedura concorsuale non costituisce una scusante automatica: l'imprenditore avrebbe dovuto attivare la procedura di autorizzazione al pagamento presso il tribunale fallimentare per estinguere il debito e non incorrere nel reato. La sentenza ribadisce che gli omessi versamenti e concordato preventivo sono due ambiti in cui l'imprenditore deve agire con diligenza per evitare conseguenze penali.

La Corte di Cassazione ha annullato una condanna per spaccio di droga, chiarendo i limiti del concorso di persone. Secondo la Corte, la semplice presenza sul luogo del reato, anche se accompagnata da una guida spericolata e uno 'sguardo attento', non è sufficiente per dimostrare un contributo causale all'attività illecita. Mancando prove concrete di un ruolo attivo, la condotta è stata considerata al confine con la mera connivenza non punibile. Il caso è stato rinviato per un nuovo esame.

La Cassazione ha rigettato il ricorso di un imputato che chiedeva gli arresti domiciliari in comunità. La decisione si basa sul concreto pericolo di reiterazione, dimostrato da precedenti penali e dalla commissione di nuovi reati durante una misura cautelare, rendendo il carcere l'unica misura idonea.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un indagato accusato di associazione a delinquere finalizzata al narcotraffico e autoriciclaggio. La Corte ha confermato la validità della presunzione di custodia cautelare in carcere, basandosi su intercettazioni eloquenti e sulla gravità dei reati contestati, ritenendo la motivazione del Tribunale del Riesame logica e coerente.

La Corte di Cassazione, con la sentenza n. 30524/2024, ha dichiarato inammissibile il ricorso di un imputato condannato per coltivazione di cannabis. La Corte ha validato il metodo del campionamento stupefacenti, affermando che è legittimo estendere i risultati dell'analisi di un campione all'intero quantitativo sequestrato, se il campionamento è stato eseguito correttamente e con il coinvolgimento della difesa.

La Corte di Cassazione ha confermato un'ordinanza di custodia cautelare per un indagato accusato di partecipazione a un'associazione per delinquere finalizzata al narcotraffico. La Corte ha ritenuto che le intercettazioni provassero un ruolo attivo e consapevole, e non una mera partecipazione occasionale, respingendo il ricorso basato sulla presunta erronea interpretazione degli indizi.

La Corte di Cassazione ha confermato la custodia cautelare in carcere per un soggetto accusato di far parte di un'associazione per il narcotraffico. La sentenza chiarisce che l'acquisto costante e continuativo di sostanze stupefacenti, tale da creare un affidamento stabile per il gruppo, integra il reato di partecipazione associazione criminale, superando il semplice rapporto cliente-fornitore. Il legame non è stato ritenuto interrotto neanche da un precedente arresto, data la solidarietà dimostrata dai consociati.

La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso di un indagato contro l'ordinanza di custodia cautelare per associazione per delinquere finalizzata al traffico di stupefacenti. La Corte ha stabilito che un rapporto costante e continuativo con i vertici del sodalizio, provato da intercettazioni, è un indizio sufficiente di partecipazione, anche in presenza di minacce interne al gruppo, ritenute irrilevanti.

La Corte di Cassazione, con la sentenza n. 30513/2024, ha stabilito un principio fondamentale in materia di pene sostitutive. Il caso riguardava un uomo condannato a quattro anni e otto mesi per detenzione di stupefacenti, il quale sosteneva che il limite di quattro anni per l'applicazione delle pene sostitutive dovesse calcolarsi sulla pena residua, detratto il presofferto. La Corte ha rigettato il ricorso, affermando che il limite si riferisce alla pena concretamente irrogata dal giudice in sentenza, non a quella residua da espiare. Questa decisione chiarisce che la valutazione sulla sostituibilità della pena avviene in fase di cognizione e si basa sulla gravità del reato, non su calcoli successivi propri della fase esecutiva.

La Corte di Cassazione ha confermato un'ordinanza di custodia cautelare per droga, respingendo il ricorso di un indagato. La decisione sottolinea che, per valutare la gravità del reato di spaccio e il rischio di recidiva, non conta solo la quantità di sostanza ceduta, ma anche il contesto criminale in cui l'indagato opera. In questo caso, il collegamento con un'associazione di narcotraffico e la professionalità dimostrata hanno giustificato la misura detentiva in carcere, escludendo sia l'ipotesi di 'lieve entità' sia misure meno afflittive come gli arresti domiciliari.

La Corte di Cassazione conferma la condanna per omicidio stradale a carico di un conducente di un motorino che, senza patente, aveva investito e ucciso un pedone fuggendo poi dalla scena. La sentenza sottolinea che l'attraversamento della vittima a 17 metri dalle strisce pedonali non costituisce concorso di colpa, data la velocità elevata del conducente e il suo generale dovere di prudenza in un'area trafficata. Il ricorso dell'imputato è stato dichiarato inammissibile.

La Corte di Cassazione, con l'ordinanza in esame, ha dichiarato inammissibile il ricorso di un imputato condannato per tentato furto pluriaggravato. La Corte ha confermato che il diniego delle attenuanti generiche è legittimo quando basato su elementi preponderanti come i numerosi precedenti penali e la personalità del reo, che in questo caso aveva anche violato gli arresti domiciliari. Anche l'applicazione della recidiva è stata ritenuta corretta, in quanto la condotta dimostrava un'accentuata pericolosità sociale.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un imputato che lamentava la violazione del divieto di reformatio in peius. La Corte d'Appello, pur comminando una pena finale inferiore, aveva modificato la struttura del reato continuato, applicando un aumento per la continuazione superiore a quello del primo grado. La Cassazione ha ribadito che il divieto riguarda l'esito sanzionatorio complessivo e non le singole componenti del calcolo della pena.

La Corte di Cassazione dichiara inammissibile il ricorso di due imputati condannati per furto aggravato. La Corte conferma che il furto in un giardino costituisce reato di furto in abitazione, essendo il giardino una pertinenza dell'edificio. Viene inoltre ribadito che il furto di un portafogli contenente documenti non può beneficiare dell'attenuante del danno di speciale tenuità.